「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 당신이 말하는 의미를 이해할 수 없다.

あなたの言っている意味が理解できない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 선물로 받을 수 없습니다.

私はそれを贈り物として受け取れません。 - 韓国語翻訳例文

일본의 서버에 접속할 수 없었다.

日本のサーバーに接続できなかった。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있는 한 어머니 옆에 있어 주세요.

できるだけお母さんの傍にいてあげてください。 - 韓国語翻訳例文

그는 다 사용할 수 없을 만큼의 돈을 가지고 있습니다.

彼は使い切れないほどのお金を持っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 스스로기 일을 할 수 있다고 생각하고 있다.

彼は自分が仕事が出来ると思っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 정말 누구에게나 상냥하게 할 수 있습니다.

彼は本当に誰にでも優しく出来ます。 - 韓国語翻訳例文

그들은 아무것도 먹을 수 없을 정도로 지쳐 있었습니다.

彼らは何も食べれないほど疲れていました。 - 韓国語翻訳例文

급한 용무로 그 만남에 참가할 수 없게 되었습니다.

急用でその会に参加できなくなりました。 - 韓国語翻訳例文

이번 주는 별로 시간을 낼 수 없었다.

今週はあまり時間が取れなかった。 - 韓国語翻訳例文

다음번에 또 언제 이곳에 올 수 있을지 아직 모른다.

今度またいつここに来られるかまだわからない。 - 韓国語翻訳例文

오늘 개인지도를 들을 수 없습니다.

今日のレッスンを受けることができません。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 범위에서 그것을 영어로 번역했습니다.

私のできる範囲でそれを英語訳しました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 40살이라는 것을 나는 믿을 수 없다.

あなたが40歳だということを信じられない。 - 韓国語翻訳例文

나도 그를 바꿀 수 있다고 믿고 있었다.

私も彼を変えられると信じていた。 - 韓国語翻訳例文

디자인 변경에 따라 그것이 해결될 수 있는지 찾아봅니다.

デザイン変更によってそれが解決できるか調べてみます。 - 韓国語翻訳例文

테스트는 몇 번까지 받을 수 있습니까?

テストは何回まで受けることができますか？ - 韓国語翻訳例文

이것이 마케팅 기회가 될 수 있는지 판단이 어렵다.

これがマーケティング機会となりえるのか判断が難しい。 - 韓国語翻訳例文

mystery shopper가 되면 하루 6000엔 벌 수 있어.

ミステリーショッパーになったら1日6000円稼げるよ。 - 韓国語翻訳例文

왜 자신의 손으로 운명을 붙잡을 수 없는 것입니까?

なぜ自分の手で運命をつかみ取らないのですか？ - 韓国語翻訳例文

앞으로도, 사이 좋게 지낼 수 있으면 좋겠다.

今後とも、仲良くしてもらえたらうれしい。 - 韓国語翻訳例文

최근 엔고 현상 때문에 재료비를 무시할 수 없습니다.

昨今の円高のために材料費がばかになりません。 - 韓国語翻訳例文

캠프에는 종업원과 그 가족이 참가할 수 있습니다.

キャンプには従業員とそのご家族がご参加頂けます。 - 韓国語翻訳例文

그들의 부모는 꿈꾸는 것 밖에는 할 수 없다.

彼らの親は夢見ることしか出来ない。 - 韓国語翻訳例文

그들은 스테이지 위에서는 잘 춤출 수 없다.

彼らはステージ上ではうまく踊れない。 - 韓国語翻訳例文

일년이 지나면, 학생들은 인터넷으로 등록할 수 있게 된다.

一年たてば、生徒はネットから登録できるようになる。 - 韓国語翻訳例文

오전 7시경에 체크인 할 수 있습니까?

午前７時頃にチェックインできますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

英語が喋れるようになりたいと考えています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번에는 결코 당신을 포기할 수 없습니다.

今度は決してあなたをあきらめられません。 - 韓国語翻訳例文

그것을 내일 오전 중에는 받을 수 있을 것이다.

それを明日の午前中には受け取る事が出来るだろう。 - 韓国語翻訳例文

그것을 내일까지 기다려 줄 수 있습니까?

それを明日まで待ってもらえませんか？ - 韓国語翻訳例文

왜 오늘 아침 늦었는지 제게 설명해 줄 수 있습니까?

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

공항까지 저를 데리러 올 수 있습니까?

空港まで私を迎えに来ることができますか。 - 韓国語翻訳例文

시간이 있을 때, 내 휴대폰으로 전화해줄 수 있습니까?

時間のあるときに、私の携帯に電話をかけてもらえますか? - 韓国語翻訳例文

16시 이후나 내일 와주실 수 있습니까?

16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

16시 이후에 와주실 수 있습니까?

16時以降でお越しいただけますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 이것들을 겹쳐서 하나의 물건으로써 사용할 수 있습니다.

これらを重ねて一つのものとして使うことができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 시드니에서 그것을 빌릴 수 있습니까?

シドニーからそれを借りることができますか？ - 韓国語翻訳例文

우리들은 학습 곡선을 조금 올릴 수 있었다.

私達は学習曲線を少し上げることができた。 - 韓国語翻訳例文

와이파이를 사용하면 나는 간단하게 인터넷에 접속할 수 있습니다.

Wifiを使うと簡単にインターネットに接続できます。 - 韓国語翻訳例文

존의 코멘트로부터는, 나는 그것을 이해할 수 없다.

ジョンのコメントからは、私はそれを理解できない。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 기타를 치면서 노래할 수 있습니다.

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 여동생은 영어로 이름을 쓸 수 있습니까?

彼女の妹は英語で名前を書くことが出来ますか? - 韓国語翻訳例文

전업주부가 만들 수 있는 신용카드

専業主婦が作ることができるクレジットカード - 韓国語翻訳例文

이번에는 야마다 씨는 다른 일이 있어서, 당신을 도울 수 없습니다.

今回山田さんは他の仕事があり、あなたを手伝えません。 - 韓国語翻訳例文

다음번에 올 때는, 저는 영어를 할 수 있게 되겠습니다.

今度来る時は、英語を話せるようになってます。 - 韓国語翻訳例文

제가 당신의 도움이 될 수 있다면 다행입니다.

私があなたのお役に立てれば何よりです。 - 韓国語翻訳例文

어떡하면 노하우를 배울 수 있는 것일까.

いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。 - 韓国語翻訳例文

이 건강한 생활을 보내는 것으로 막을 수 있습니다.

これらは健康的な生活を送る事で防げます。 - 韓国語翻訳例文

그 매상을 당신의 여행에 보탤 수 있습니다.

その売り上げをあなたの旅行の足しにすることが出来ます。 - 韓国語翻訳例文