「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이곳은 정말 좋은 곳이라, 저는 쉴 수 있습니다.

ここはとても良い場所で、リラックスできます。 - 韓国語翻訳例文

이동안이라면, 저는 당신을 만날 수 있습니다.

この間であれば、あなたに会うことが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

이 연구자의 개요를 믿을 수 없습니다.

この研究者のレジュメは信用できません。 - 韓国語翻訳例文

만약, 당신과 조금밖에 만날 수 없는 경우는 나는 가지 않는다.

もし、あなたと少ししか会えない場合は行かない。 - 韓国語翻訳例文

물론, 저는 맛있게 조리할 수 있었어요.

もちろん、おいしく調理することができましたよ。 - 韓国語翻訳例文

여름은 더워서 공부에 집중할 수 없다.

夏は暑いから勉強に集中できない。 - 韓国語翻訳例文

너의 코 고는 소리가 시끄러워서 나는 잘 수 없다.

君のいびきがうるさくて僕は眠れない。 - 韓国語翻訳例文

장점이 있기 때문에 단점을 알 수 있다.

長所があるからこそ短所がわかる。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어가 서툴러서, 어제는 거의 이해할 수 없었습니다.

英語が苦手で、昨日はほとんど理解できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 잘할 수 있도록 노력할 것입니다.

英語をうまく話せるように努力するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

나는 중국을 떠나지 않을 수 없었다.

中国を出国しなくてはならなかった。 - 韓国語翻訳例文

저희 가게에서는 신용카드의 사용은 할 수 없습니다.

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 일이 있으면 연락해주세요.

私に出来ることがあったら連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

당신이 어떤 사람인지 알 수 있었다.

あなたがどんな人なのか知る事が出来た。 - 韓国語翻訳例文

당신과 같이 달을 볼 수 있어서 기쁘다.

あなたと一緒に月が見れて嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

당신과 같이 일할 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

당신과 만났을 때, 영어를 말할 수 없었다.

あなたと会った時、英語が話せなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신과 연락을 할 수 있어서 기쁩니다.

あなたと連絡を取ることが出来て嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 추천할 관광장소를 소개할 수 있습니다.

あなたにお薦めの観光スポットを紹介することが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 열이 나서 일할 수 없게 되고 있다.

彼女は熱を出して働けなくなっている。 - 韓国語翻訳例文

저는 이것을 사용할 수 없어 정말로 곤란합니다.

私はこれが使えなくて本当に困っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 안경 없이는 저 표시를 읽을 수 없습니다.

私はメガネ無しではあの標識が読めません。 - 韓国語翻訳例文

나는 여유롭게 쇼핑을 할 수 없었다.

私はゆっくり買い物ができなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어로는 그것을 잘 말할 수 없습니다.

私は英語ではそのことを上手く言うことが出来ません。 - 韓国語翻訳例文

이 슈페츨러라면 당신에게 추천할 수 있다.

このシュペッツレならあなたにおすすめできる。 - 韓国語翻訳例文

현시점에서는 여기까지 작성할 수 있으면 된다.

現時点ではここまで作成できれば良い。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 지낼 수 있었던 것에 감사합니다.

貴方と一緒に過ごせた事に感謝します。 - 韓国語翻訳例文

저는 시간이 없어서 그것을 천천히 볼 수 없었습니다.

時間が無くてそれをゆっくり見ることが出来ませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나도 그림을 잘 그릴 수 있게 되고 싶다.

私も絵を上手に描けるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

그가 등을 밀어줘서, 저는 열심히 할 수 있었습니다.

彼に背中を押してもらい、頑張ることができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 이야기할 수 있어서 즐거웠다.

あなたとお話できてとても楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 가게에 가면 나는 오야코동을 400엔에 먹을 수 있다.

その店に行けば私は親子丼を400円で食べられる。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 수리할 수 없는 상품이 있다고 합니다.

そこでは修理できない商品があるそうです。 - 韓国語翻訳例文

나는 이혼 소송에 이길 수 없다.

私は離婚訴訟に勝つことはできない。 - 韓国語翻訳例文

다만 반드시 누구나 할 수 있는 건 아니다.

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。 - 韓国語翻訳例文

당신과 이야기를 할 수 있어서 나는 기쁘다.

あなたとこの話ができて私は嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신의 오피스 주소를 제게 가르쳐주실 수 있나요?

あなたのオフィスの住所を私に教えて頂けますか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 영어는 아직 충분하다고 할 수 없습니다.

あなたの英語はまだ充分とは言えません。 - 韓国語翻訳例文

이 리스트를 하나코에게 건네줄 수 있나요?

このリストを花子に渡してもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

그 수정을 기한 내에 끝낼 수 있나요?

その修正を期限までに終えられますか。 - 韓国語翻訳例文

그것이 왜 이렇게 되는 건지 전혀 이해할 수 없습니다.

それが何故このようになるのか全く納得できません。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관한 것을 할 수 있어 영광입니다.

それに関わることができて光栄です。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 어떠한 것도 할 수 없었다.

それに対してどうすることも出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대처할 수 있을지도 모르겠다.

それに対処することができるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

말단 사용자는 싸게 살 수 있는 방법을 검토한다.

エンドユーザーは安く購入できる方法を検討する。 - 韓国語翻訳例文

모든 제품을 수송할 수 없다.

全ての商品を輸送することはできない。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 갈 수 있도록 일을 조정하겠습니다.

明日行けるように仕事を調整します。 - 韓国語翻訳例文

저는 폭풍 때문에 나갈 수 없었습니다.

嵐のため出かけることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그는 다른 일정이 들어 있어서, 인도에 갈 수 없습니다.

彼は他の予定が入っており、インドに行く事ができません。 - 韓国語翻訳例文

그는 고양이가 무서워서 그 장난감을 받을 수 없습니다.

彼は猫が怖いのでそのおもちゃを取ることができません。 - 韓国語翻訳例文