「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 당신을 만날 수 있기를 진심으로 기대하고 있습니다.

あなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 바로 만날 수 있기를 바라고 있습니다.

あなたにすぐ会えるよう願っています。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 사랑받는다면 목숨도 바칠 수 있다.

あなたに愛されるなら命も捧げられる。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 영상을 볼 수 없습니다.

あなたの映像を観ることができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 사진을 볼 수 있어서 기뻤습니다.

あなたの写真が見れて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 도움이 될 수 있다면 행복합니다.

あなたの助けになれていたら幸いです。 - 韓国語翻訳例文

서류에 뭔가 문제가 있으면 연락해주실 수 있습니까?

書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか？ - 韓国語翻訳例文

인기척을 전혀 느낄 수 없는 조용한 숲속

人の気配を一切感じさせない静かな森の中 - 韓国語翻訳例文

두 번 다시 말을 할 수 없게 되고 싶은 거냐?

二度と口がきけないようになりたいのか？ - 韓国語翻訳例文

그는 더는 학교에 갈 수 없다고 말하고 있습니다.

彼はもう学校に行けないと言っています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제가 무엇을 말하고 있는지 이해할 수 있습니까?

あなたは私が何を言っているのか理解できますか？ - 韓国語翻訳例文

당신과 드라이브를 할 수 있어서 즐거웠습니다.

あなたとドライブが出来たので楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 드라이브를 할 수 있어 즐거웠습니다.

あなたとドライブが出来て楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘 화상 회의에는 출석할 수 없습니다.

今日の電話会議には出席できません。 - 韓国語翻訳例文

지금부터, 이 주소를 포함시킬 수 있나요?

今から、この住所を含めることは出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

대부분의 경우, 후리가나가 있으면 나는 읽을 수 있습니다.

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。 - 韓国語翻訳例文

이것들로 인해 당신은 저와 연락을 할 수 있습니다.

これらによってあなたは私と連絡を取ることができます。 - 韓国語翻訳例文

하지만 저는 아버지를 이길 수 없었습니다.

しかし父には勝つことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 연못이 있어서 물고기를 낚을 수 있다.

そこには池があって魚を釣ることができる。 - 韓国語翻訳例文

혼자서 연기를 발휘할 수 있는 것은 굉장하다.

一人で演技を発揮できるのはすばらしい。 - 韓国語翻訳例文

당신도 영어로 말할 수 있게 되고 싶죠.

あなたも英語を喋れるようになりたいですよね。 - 韓国語翻訳例文

여기서 당신은 이국정취를 느낄 수 있습니다.

ここで異国情緒を感じることが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 편지를 쓸 수 없게 되기 때문에, 저는 쓸쓸합니다.

あなたに手紙を書くことができなくなるので、淋しいです。 - 韓国語翻訳例文

이 물건은 주거적으로도 상업적으로 사용할 수 있다.

この物件は住居的にも商業的にも使用できる。 - 韓国語翻訳例文

신뢰할 수 있는 주택 건축업자를 찾기는 어렵다.

信頼できる住宅建築業者を見つけるのは難しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어 수업을 즐길 수 있었다.

英語の授業を楽しむことができた。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어 수업을 즐길 수 있다.

英語の授業を楽しむことができている。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주는 일이 있어서 갈 수 없습니다.

今週は用があるので行くことができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주는 용무가 있어서 갈 수 없습니다.

今週は用事があるので行くことができません。 - 韓国語翻訳例文

제가 일본에 가면 당신 집에서 숙박할 수 있습니까?

私が日本へ行ったらあなたの家に宿泊出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 두 곡을 잘 연주할 수 있었습니다.

私たちは二つの曲を上手に演奏できました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 책이나 영화를 쉽게 구할 수 있습니다.

私たちは本や映画を簡単に手に入れることができます。 - 韓国語翻訳例文

우리 형은, 정치에 대해 생각을 하지 않고는 있을 수 없다.

私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 영어를 조금 할 수 있습니다.

私の弟は少し英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文

언제쯤 그 증명서를 수령할 수 있을 것 같습니까?

いつ頃その証明書を受領できそうですか？ - 韓国語翻訳例文

그 편지를 준비할 수 있나요?

そのレターを用意することは可能ですか？ - 韓国語翻訳例文

저도 제인을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다.

私もジェーンに会えなくて寂しいです。 - 韓国語翻訳例文

저도 곧 뵐 수 있기를 바라고 있습니다.

私も近いうちにお会いできることを願っています。 - 韓国語翻訳例文

경기장에는 1년에 몇 번밖에 갈 수 없습니다.

スタジアムには年に数回しか行けません。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서 많은 치즈를 볼 수 있었습니다.

そこでたくさんのチーズを見ることができました。 - 韓国語翻訳例文

그쪽으로 짐을 맡길 수 있을까요?

そちらで荷物を預けることができますか？ - 韓国語翻訳例文

그 테스트에서 좋은 점수를 받을 수 있을지 불안하다.

そのテストで良い点が取れるか不安だ。 - 韓国語翻訳例文

그 테스트에서 좋은 점수를 받을 수 있다.

そのテストで良い点を得る事が出来る。 - 韓国語翻訳例文

그 메일을 발견할 수 없었습니다.

そのメールを見つけることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그 가격을 싸게 할 수 있도록 노력합니다.

その価格を安くできるように努力します。 - 韓国語翻訳例文

그 서류를 될 수 있는 한 빨리 준비합니다.

その書類をできるだけ早く準備します。 - 韓国語翻訳例文

그 상품을 더 싼 가격으로 살 수 있다.

その商品をより安価で購入できる。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 나는 옳은 것을 고를 수 있어?

どうやったら私は正しいものを選べるの？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 코끼리가 저렇게 도망갈 수 있어?

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？ - 韓国語翻訳例文

셀 수 없을 만큼 콘서트에 갔습니다.

数えれないくらいコンサートに行きました。 - 韓国語翻訳例文