「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것을 언제 입금할 수 있는지를 연락해 주세요.

それをいつ入金できるかを連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있는 한 빨리 측정해 주세요.

それをできるだけ早く測定してください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있는 한 단기간에 측정해 주세요.

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 살 수 있을지도 모릅니다.

それを買うことができるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 정도는 할 수 있을 것입니다.

あなたもそれくらいはできるはずです。 - 韓国語翻訳例文

당신도 나와 함께 묵을 수 있으면 좋을 텐데.

あなたも私と一緒に泊まれたらいいのに。 - 韓国語翻訳例文

덕분에 저는 영어의 기본적인 문법을 배울 수 있었습니다.

お陰様で英語の基本的な文法を学ぶことができました。 - 韓国語翻訳例文

이곳에는 영어를 할 수 있는 사람이 아무도 없습니다.

ここには英語を話せる人が誰もいません。 - 韓国語翻訳例文

이것의 대강 납기는 알 수 있습니까?

こちらの大体の納期は分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

이 휴대전화로, 저는 당신과 연락을 할 수 있습니다.

この携帯電話で、あなたと連絡を取ることができます。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 즐겁게 영어를 배울 수 있으면 좋겠다.

毎日楽しく英語を学ぶことが出来ればと思う。 - 韓国語翻訳例文

나는 솔직하게 의견 교환할 수 있어서 즐거웠다.

率直に意見交換できてよかった。 - 韓国語翻訳例文

수업에 갈 수 없어, 저는 정말로 안타깝습니다.

授業に行けなくて、本当に残念です。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 조금 알아듣지만 전달할 수 없다.

英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 그것을 구할 수 있습니까?

どうすればそれを手に入れることが出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 말로는 제 마음을 표현할 수 없습니다.

言葉だけでは自分の気持ちを表せません。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금이라면 솔직하게 전달할 수 있다고 생각합니다.

今なら素直に伝えることができると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 회의에서 자료를 제출할 수 있습니다.

今度の会議で資料を提出できます。 - 韓国語翻訳例文

저는 다시 당신의 수업을 들을 수 있어서 기쁩니다.

再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。 - 韓国語翻訳例文

현재 부탁한 제품과 같은 사양으로 할 수 있습니까?

現在頼んでいる製品と同じ仕様に出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 일할 수 있어서, 즐거웠습니다.

あなたと一緒に働けて、楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

털의 무게는 얼마 정도를 줄일 수 있습니까?

毛の重さはいくらかを減らすことができますか？ - 韓国語翻訳例文

그 은행원은 아주 성실하고 신용할 수 있다.

その銀行員はとても誠実で信用が出来る。 - 韓国語翻訳例文

그 종업원은 안심하고 일 할 수 있다.

その従業員は安心して働けた。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는 앉을 수 있는 소파가 없었다.

その部屋には座れるソファがなかった。 - 韓国語翻訳例文

오키나와 관광의 현상을 배울 수 있었다.

沖縄観光の現状を学ぶことができた。 - 韓国語翻訳例文

대화 내용을 조금 듣고 알 수 있습니다.

会話の内容が少し聞いてわかります。 - 韓国語翻訳例文

아이에 대한 애정의 깊이를 알 수 있다.

子供に対しての愛情の深さがわかる。 - 韓国語翻訳例文

나는 도저히 그녀의 말에 동의할 수 없다.

私は到底彼女の言葉に同意できない。 - 韓国語翻訳例文

저도 일이 바빠서 좀처럼 그곳에 갈 수 없습니다.

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。 - 韓国語翻訳例文

그는 올림픽 선수로서 있을 수 없는 행위를 한다.

彼はオリンピック選手としてあるまじき行為をする。 - 韓国語翻訳例文

그는 영어뿐만이 아니라 이탈리아어도 말할 수 있습니다.

彼は英語だけでなくイタリア語も話せます。 - 韓国語翻訳例文

나는 더욱 자신의 의견을 잘 전달할 수 있게 되고 싶다.

もっと自分の意見を上手に伝えられるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어나 일본어라면 당신에게 메일을 쓸 수 있습니다.

英語か日本語なら貴女にメールを書く事が出来ます。 - 韓国語翻訳例文

저는 온천에 들어가서 긴장을 풀 수 있었습니다.

温泉に入ってリラックスすることができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 집에 거의 없으므로, 애완동물을 돌볼 수 없습니다.

家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。 - 韓国語翻訳例文

나는 내게 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

私にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내가 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

自分にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 실패를 경험했기에 다른 사람의 마음을 알 수 있습니다.

失敗を経験してるからこそ他人の気持ちがわかります。 - 韓国語翻訳例文

나는 주의 사람을 신경 쓸 수 있는 상냥한 사람이 되리라 결심했다.

周りの人に気をつかえる優しい人になると決めた。 - 韓国語翻訳例文

다음번에, 저는 분명히 바로 그쪽으로 갈 수 있습니다.

次回、きっとすぐにそちらへ行くことができます。 - 韓国語翻訳例文

그는 구토를 해서 식사를 할 수 없었다.

彼は嘔吐するため食事が摂れなかった。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 영어로 편지를 쓸 수 없습니다.

彼女は英語で手紙を書くことができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 충고를 들을 수 없는 나쁜 여자입니다.

あなたの忠告を聞くことができない悪い女の子です。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 노래에서 다른 의미를 찾아낼 수 있다.

この歌から別の意味を見つける事ができる。 - 韓国語翻訳例文

내일 이벤트에는 누구든지 자유롭게 참가할 수 있습니다.

明日のイベントには誰でも自由に参加することが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

저희 가게에서는 신용카드는 사용하실 수 없습니다.

当店ではクレジットカードはお使いできません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 더 이야기할 수 있으면 됩니다.

あなたともっとお話できればよかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 영어로 말할 수 있게 되도록 열심히 하겠습니다.

あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 카가와에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

あなたと香川で会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文