「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다시, 지도를 받을 수 있다면 좋겠다고 생각합니다.

改めて、御指導を賜れればと思います。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 죽으면, 그는 살아갈 수 없습니다.

もしわたしが死んだら、彼は生きていけません。 - 韓国語翻訳例文

사람과의 만남은 저에게 보물이라고 할 수 있습니다.

人との出会いは私にとって宝物といえます。 - 韓国語翻訳例文

당신의 계정과 비밀번호를 알려줄 수 있습니까?

あなたのアカウントとパスワードを教えていただけますか? - 韓国語翻訳例文

바로 답장을 할 수 없어, 정말로 죄송합니다.

すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

제 사이트에는 그 링크에서 빠질 수 있습니다.

わたしのサイトにはそのリンクから飛べます。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 더욱 상위 카테고리에 적응될 수 있다.

それらはより上位のカテゴリに適応されることができる。 - 韓国語翻訳例文

그는 나이에 맞게 대화를 할 수 있다.

彼は年齢相応に会話を楽しむことが出来る。 - 韓国語翻訳例文

그들은 생각할 수 있는 모든 일을 했다.

彼らは考えられる全てのことを行った。 - 韓国語翻訳例文

그들은 스스로 생각하고 바로 행동할 수 있다.

彼らは自ら考えてすぐ行動することができる。 - 韓国語翻訳例文

나는 아마 전보다도 영어를 읽을 수 있게 되었다.

多分前よりも英語が読めるようになった。 - 韓国語翻訳例文

저는 매일 아침 당신에게 인사할 수 있어 행복합니다.

毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 무사히 인도에 돌아갈 수 있어서 안심했습니다.

あなたが無事にインドに帰れて安心しました。 - 韓国語翻訳例文

왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요?

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

다음 학기에도 많이 바둑을 둘 수 있기를 기대하고 있다.

来学期もたくさん囲碁が打てるのを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

다음 학기에도 많이 대국할 수 있기를 기대하고 있다.

来学期もたくさん対局できるのを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 레슨을 받을 수 없었습니다.

あなたのレッスンを受けることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 너무 기쁩니다.

あなたの顔が見れてとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 말하는 의미를 이해할 수 없습니다.

あなたの仰っている意味が理解できません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 제안을 인정할 수 없습니다.

あなたの申し出を認めることは出来ません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 힘이 될 수 없어서 미안합니다.

あなたの力になれなくてごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 애인이 될 수 있다면 좋겠다고 생각한다.

あなたの恋人になれたらいいと思う。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 애인이 될 수 있다면 정말 멋지겠다고 생각한다.

あなたの恋人になれたらとても素敵だと思う。 - 韓国語翻訳例文

이 활동은 크게 4개로 나눌 수 있다.

この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 저의 요구를 충족시킬 수 있다면

もしあなたが私の要求を満たすことができるならば - 韓国語翻訳例文

취소의 경우에는, 환불해줄 수 있습니까?

キャンセルの場合には、返金していただけますか？ - 韓国語翻訳例文

너라면 반드시 그 역경을 견딜 수 있다고 믿고 있어.

あなたならきっとその逆境に耐えられると信じているわ。 - 韓国語翻訳例文

당신을 실제로 만날 수 있었습니다.

あなたに実際に会うことができました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 영어를 대체로 이해할 수 있습니다.

あなたの英語を大体理解することができます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 좋아하는 색으로 당신의 성격을 알 수 있다.

あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일이 잘될 수 있도록 바라고 있습니다.

あなたの仕事が上手く行くように願っています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내 판단으로는 대답할 수 없다.

それは私の判断では答えられない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 그밖에 만들 수 없는 노래입니다.

それは彼だけにしかつくれない歌です。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사에는 영어를 할 수 있는 스태프가 있다.

我が社には英語の話せるスタッフがいる。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 당신을 만날 수 있다면 답례를 말하고 싶습니다.

いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 회사를 볼 수 있어서 기쁘다.

いろんな会社を拝見することができて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 회사를 볼 수 있어서 기뻤다.

いろんな会社を拝見することができて嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

내가 무엇을 말하고 있는지 이해할 수 있습니까?

私が何を言っているのか理解できますか？ - 韓国語翻訳例文

우리들의 사진을 이 카메라로 찍어줄 수 있나요?

私たちの写真をこのカメラで撮ってくれますか？ - 韓国語翻訳例文

나에게 무엇인가 할 수 있는 일이 있다면 알려주세요.

私に何か出来る事があれば教えてください。 - 韓国語翻訳例文

내 상담을 들어줄 수 있나요?

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

이기적인 저를 용서해 줄 수 있나요?

私のわがままを許して頂けますか。 - 韓国語翻訳例文

내 실패를 용서할 수 있습니까?

私の失敗を許すことを出来るでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

막상 하려면 영어를 잘 말할 수 없다.

いざとなると英語をうまく話せない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 두려워하지 않고 그것을 할 수 있다.

あなたは恐れずにそれをすることができる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 프로젝트가 끝나면 승진할 수 있다.

あなたはそのプロジェクトが終わったら昇進できる。 - 韓国語翻訳例文

저에게 당신의 집을 보여줄 수 있습니까?

私にあなたの家を見せていただけませんか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 서명을 받지 않으면, 저는 이것을 신청할 수 없습니다.

あなたの署名をもらわないと、これを申請できません。 - 韓国語翻訳例文

이것은 디지털 콘텐츠의 품질을 올릴 수 있다.

これはデジタルコンテンツの品質を上げることができる。 - 韓国語翻訳例文

이것은 유저의 만족감을 얻을 수 있다.

これはユーザーの満足感を得ることができる。 - 韓国語翻訳例文