「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

공교롭게도 기말시험과 겹쳐 참가할 수 없었다.

あいにく期末試験と重なり参加できなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다.

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 힘껏, 그리고 즐겁게 춤출 수 있었습니다.

精一杯、そして楽しく踊ることができました。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신과 연락을 할 수 있어서 행복합니다.

私もあなたと連絡を取ることができて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

만약 괜찮다면, 저희는 메일을 주고받을 수 있어요.

もしよろしければ、私たちはメールのやり取りができますよ。 - 韓国語翻訳例文

당신과 오늘 밤 저녁 식사를 함께할 수 있습니까?

あなたと今晩夕食を共に出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

그가 오기 전에 파티션을 제거할 수 있습니까?

彼が来る前にパーテーションを取り除けますか？ - 韓国語翻訳例文

이제 그것을 버틸 수 없다. 집에 가고 싶다.

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금 열심히 공부할 수 없다.

私は今一生懸命勉強できない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 많은 사람에게 추천할 수 없다.

私はそれを多くの人に推薦できない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 많은 사람에게 권할 수 없다.

私はそれを多くの人に勧められない。 - 韓国語翻訳例文

걷는 것으로 천천히 경치를 만끽할 수 있다.

歩く事でゆっくりと景色を満喫できる。 - 韓国語翻訳例文

야경을 한눈에 바라볼 수 있는 포인트로 안내할까요?

夜景を一望できるポイントへ案内しましょうか？ - 韓国語翻訳例文

그가 신문을 읽고 있는 모습을 상상할 수 있습니다.

彼が新聞を読んでいる姿が想像できます。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 즐길 수 있었던 것은, 당신들 가족 덕분입니다.

彼女がエンジョイできたのは、あなた方家族のおかげです。 - 韓国語翻訳例文

나는 생각을 영어로 충분히 표현할 수 없다.

考えを英語で十分に表現できない。 - 韓国語翻訳例文

나는 생각을 영어로 적절히 표현할 수 없다.

考えを英語で適切に表現できない。 - 韓国語翻訳例文

이 휴대전화는 전 세계에서 쓸 수 있습니다.

この携帯電話は全世界で使えます。 - 韓国語翻訳例文

이런 훌륭한 요리를 저는 만들 수 없습니다.

こんな素晴らしい料理を私には作れません。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어로 친구와 이야기할 수 있게 되고 싶다.

英語で友達と話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

그들은 마당에서 쉴 수 있게 되었습니다.

彼らは庭で休憩できるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

이 메일의 번역을 할 수 있습니까?

このメールの翻訳をすることができますか？ - 韓国語翻訳例文

제가 당신을 도울 수 있는 것이 있으면, 저에게 알려주세요.

あなたを手伝えることがあれば、言ってください。 - 韓国語翻訳例文

제가 도울 수 있는 것이 있으면, 말해주세요.

手助けできることがあれば、言ってください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 혼자서 이 방을 청소할 수 있습니까?

一人でこの部屋を掃除することができますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 반드시 그 벽을 뚫을 수 있습니다.

必ずその壁を突き破ることができます。 - 韓国語翻訳例文

물론, 3개월 전까지 영어는 전혀 말할 수 없었습니다.

勿論、3ヶ月前まで英語は全く喋れませんでした。 - 韓国語翻訳例文

합법적으로는 며칠 머무를 수 있습니까?

合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

그녀의 분노나 슬픔은 헤아릴 수 없다.

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。 - 韓国語翻訳例文

저는 간단한 대화를 할 수 있게 되고 싶습니다.

簡単な会話ができるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 견딜 수 없을 만큼 좋아했습니다.

あなたのことがどうしようもないくらい大好きでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 오랜만에 나가사키에 갈 수 있어서 좋았습니다.

久しぶりに長崎に行けてよかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 흥미 있는 이야기를 들을 수 있어서 대단히 감사드립니다.

興味ある話を聞けて大変感謝しております。 - 韓国語翻訳例文

나는 네가 얼마나 기뻐했는지 상상할 수 있다.

君がどれほど嬉しかったか想像できる。 - 韓国語翻訳例文

수입이 많아서, 그는 매년 해외여행을 할 수 있다.

収入が多いので、彼は毎年海外旅行ができる。 - 韓国語翻訳例文

봄에는 만개한 벚꽃을 볼 수 있습니다.

春には満開の桜を見ることができます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그곳에서 많은 지식을 얻을 수 있다.

そこでたくさんの知識を得ることができる。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에서 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다.

そこで素晴らしい時間を過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 메일을 보낼 수 없었습니다.

そのメールを送信することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 회의에 출석할 수 없게 되었습니다.

その会議に出席することが出来なくなりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 사고에 관해서, 그로부터 아무것도 들을 수 없었습니다.

その事故に関して、彼から何も聞くことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 사고에 관해서 그로부터 아무것도 들을 수 없었습니다.

その事故に関して彼から何も聞くことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

뭔가 제가 온도를 잴 수 있는 것은 있습니까?

何か私が温度を計れるものはありますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 지난주에 드디어 비자를 취득할 수 있었습니다.

先週ついにビザを取得することができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 좋은 일을 만날 수 있기를 바라고 있습니다.

あなたがいい仕事に出会えるように祈っています。 - 韓国語翻訳例文

이 학교에서 러시아어를 말할 수 있는 일본인을 알고 있습니까?

この学校でロシア語を話せる日本人を知っていますか。 - 韓国語翻訳例文

그 사진을 제게 보내주실 수 있습니까?

その写真を私に送っていただくことはできますか? - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서 한 번 알아봐 줄 수 있겠습니까?

それについて一度調べてもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

그것에 할 수 있는 한 빨리 대응해 주겠습니까?

それにできるだけ急いで対応してもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 2시간 정도 기다려줄 수 있습니까?

それを2時間ほどお待ちいただけますか？ - 韓国語翻訳例文