「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신 덕분에 하나코는 학교에 적응할 수 있었습니다.

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 하나코는 학교에 다닐 수 있었습니다.

あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 답장을 받을 수 있다면 저는 기쁘겠습니다.

あなたのお返事がもらえると嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 답장을 받을 수 있다면, 저는 기쁘겠습니다.

あなたのお返事をいただけましたら、嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 그것을 개선할 수 있습니까?

どのようにそれを改善できるのですか？ - 韓国語翻訳例文

언제 도면을 받을 수 있을까요?

いつ図面を受け取ることができますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

언제 도면을 받을 수 있는지 알려주세요.

いつ図面を受け取ることができるのか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

오픈 시기를 알려주실 수 있습니까?

オープン時期を教えて頂いてもよろしいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

이 사실에 대해, 어떤 대응책을 생각할 수 있습니까?

この事実に対して、どんな対応策が考えられますか？ - 韓国語翻訳例文

그 난로로 450도로 1시간 가열할 수 있습니까?

その炉で450度で1時間加熱できますか？ - 韓国語翻訳例文

또, 샘플을 보내주실 수 있습니까?

また、サンプルを送って頂く事は出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

제게 당신의 책을 보여주실 수 있습니까?

わたしにあなたの本を見せていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

아래의 질문에 대해 알려주실 수 있습니까?

以下の質問について教えてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

셀프 매니지먼트를 제대로 할 수 있게 되고 싶습니다.

セルフマネジメントをきちんと行えるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

그 일을 앞으로 3주 안에 끝낼 수 있습니다.

その仕事をあと3週間で終えることができます。 - 韓国語翻訳例文

언제 이곳에 올 수 있는지, 가능한 날을 가르쳐 주세요.

いつこちらに来れるのか、可能な日を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 아주 귀중한 시간을 보낼 수 있었습니다.

昨日とても貴重な時間を過ごさせてもらいました。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 일을 할 수 있는 유일한 사람입니다.

彼はその仕事ができる唯一の人間です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그곳에서 동물에 대해서 더 배울 수 있습니다.

そこで動物についてもっと学ぶことができます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 필리핀을 만끽할 수 있었습니다.

あなたのおかげでフィリピンを満喫できました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 시험을 무사히 끝낼 수 있었습니다.

あなたのおかげで試験を無事に終えることができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 집에 갈 수 있을지는 아직 모르겠습니다.

あなたのお家に行けるかはまだ分かりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

あなたのために英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 기대에 부응할 수 있을 것 같다.

あなたの期待に応えられると思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 지시 내용을 이해할 수 없습니다.

あなたの指示の内容を理解出来ません。 - 韓国語翻訳例文

그들 중에는 영어를 할 수 있는 사람이 있습니다.

彼らの中には英語を話せる人がいます。 - 韓国語翻訳例文

그들 중 몇 명은 영어를 할 수 있습니다.

彼らの中の何人かは英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文

오늘도 당신이 웃는 얼굴로 보낼 수 있기를.

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 韓国語翻訳例文

가장 싸게 빌릴 수 있는 차는 어떤 것입니까?

最も安く借りられる車はどれですか？ - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 조언은 이 정도입니다.

私ができるアドバイスはこのくらいです。 - 韓国語翻訳例文

우리는, 겨우 마지막 기차를 탈 수 있었다.

私たちは、なんとか最終電車にのる事ができた。 - 韓国語翻訳例文

나라면 할 수 있다, 어떻게든 된다고 타일렀다.

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。 - 韓国語翻訳例文

자신들이 할 수 있는 일을 열심히 한다.

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 韓国語翻訳例文

빠르게 연주할 수 있는 기타리스트는 많이 있습니다.

速く弾くことの出来るギタリストは沢山います。 - 韓国語翻訳例文

큰 짐은 호텔에 맡길 수 있습니다.

大きい荷物はホテルに預けられます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 영어를 말할 수 있게 되고 싶다.

私たちは英語を話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

우리도 영어를 말할 수 있게 되고 싶다.

私たちも英語を話せるようになりたいね。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 이야기를 나눌 수 있어서 기뻤습니다.

あなたとお話が出来てとても嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 또 금방 말할 수 있어서 기쁩니다.

あなたとまたすぐに話せて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다.

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 메일을 보낼 수 없습니다.

あなたにメールを送ることができません。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 멤버로 농구를 할 수 있어 다행이었다.

このメンバーでバスケができてよかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 첨부파일을 열 수 없었습니다.

その添付ファイルを開けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 반지를 살 수 있어서, 매우 좋았습니다.

その指輪を買うことができて、とてもよかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 반지를 살 수 있어서 아주 좋았습니다.

その指輪を買うことができてとてもよかったです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내가 집에서는 구할 수 없는 무언가여야 한다.

それは私が家では手に入らない何かであるべきだ。 - 韓国語翻訳例文

당신이 만약 갈 수 있다면, 저에게 전화를 주세요.

あなたがもし行けるなら、私に電話を下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 가게에 가면 오야코동을 400엔에 먹을 수 있다.

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 韓国語翻訳例文

이 공원에서는 많은 꽃을 볼 수 있습니다.

この公園ではたくさんの花が見られます。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 수리할 수 없는 상품이 있는 것 같습니다.

そこでは修理できない商品があるそうです。 - 韓国語翻訳例文