「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신의 장래 계획을 제게 알려줄 수 있습니까?

あなたの将来の計画を私に教えてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 장래에 하고 싶은 것을 제게 알려줄 수 있습니까?

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 이야기를 들을 수 있어서 매우 영광이었습니다.

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영어를 매우 잘할 수 있습니다.

英語をとても上手に話すことができます。 - 韓国語翻訳例文

여기서 문제가 되는 것은 피할 수 없다고 말해둡니다.

ここで問題になることは避けられないと言っておきます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 아기라도 이해할 수 있습니다.

それは赤ちゃんでさえも理解することができます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 아기도 이해할 수 있다.

それは赤ちゃんも理解することができる。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 커서 전부 먹을 수 없다.

それは大きすぎて全部食べられない。 - 韓国語翻訳例文

그런 말을 듣고도, 나는 아무것도 할 수 없었다.

そんなこと言われても、僕は何もできなかった。 - 韓国語翻訳例文

이제 그녀는 자유롭게 여행을 할 수 있다.

今や彼女は自由に旅行が出来る。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 아직 할 수 없어서 짧은 문장만 쓰겠습니다.

英語がまだ話せないので短い文章で書きます。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 유창하게 할 수 있게 되고 싶다.

英語を流暢に話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학은 유익하게 보낼 수 있었습니다.

夏休みは有意義に過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 바다에 대해서 자세히 알려줄 수 있다.

海について詳しく教えることができる。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 친구가 될 수 있었던 것을 자랑스럽게 생각합니다.

あなたと友達になれたことを誇りに思います。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어로 일상 회화를 할 수 있을 정도로 영어가 늘면 좋겠다.

日常英会話が出来るくらい英語を上達したい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그와 만날 수 있기를 기대하고 있다.

彼と会えることを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

당신과 보낸 최근 수개월은 다른 것과 바꿀 수 없는 것입니다.

あなたと過ごしたこの数ヶ月はかけがえの無いものです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 수업을 들을 수 있어서 행운이었습니다.

あなたの授業が受けれてラッキーでした。 - 韓国語翻訳例文

당신의 미소를 볼 수 없는 것은 쓸쓸합니다.

あなたの笑顔が見れないのは寂しいです。 - 韓国語翻訳例文

이 신용카드는 이용하실 수 없습니다.

こちらのクレジットカードはご利用いただけません。 - 韓国語翻訳例文

그 조작은 기계의 수명을 짧게 할 수 있습니다.

その操作は機械の寿命を短くする可能性があります。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 다시 이야기를 나눌 수 있기를 기대하고 있습니다.

私はあなたとまた話せるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 일을 할 수 있어 기쁘게 생각합니다.

私はあなたと一緒に仕事が出来て嬉しく思います。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 매일 밤 같이 잘 수 있다면 행복합니다.

私はあなたと毎晩一緒に寝れたら幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 도움을 받을 수 있다면 기쁠 것 같습니다.

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

그 스케쥴표의 수정을 부탁할 수 있을까요?

そのスケジュール表の修正をお願いできますか。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 그것을 통지할 수 있다.

私はあなたにそれを通知することができる。 - 韓国語翻訳例文

당신을 또 만날 수 있는 것을 기대합니다.

あなたにまたお会いできる事を期待します。 - 韓国語翻訳例文

당신을 오랜만에 만날 수 있어서 기뻤습니다.

あなたに久し振りに会うことができて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

개성 넘치는 작품을 만들 수 있는 당신이 부럽습니다.

個性あふれる作品を作れる貴方がうらやましいです。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 제가 지금까지 간 곳 중에서 잊을 수 없는 곳입니다.

そこは私が今までに行った忘れられない場所です。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 자전거로 약 20분이면 갈 수 있는 곳이었습니다.

そこは自転車で約20分で行ける場所でした。 - 韓国語翻訳例文

그 메일은 글자가 깨져 있어서 판독할 수 없습니다.

そのメールは文字化けしていて判読できません。 - 韓国語翻訳例文

그 잡지를 보여주실 수 있겠습니까?

その雑誌をみせてもらってもいいですか。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 테니스 공을 할 수 있는 한 강하게 던졌다.

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 더 효율적으로 영어를 공부할 수 있습니까?

どうやったらもっと効率的に英語を勉強できますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 녀석보다 당신을 행복하게 만들 수 있다.

私はやつよりあなたを幸せにできる。 - 韓国語翻訳例文

그들이 살아남을 수 있기를 빌고 있다.

彼らが生き延びれることを祈っている。 - 韓国語翻訳例文

저와 결혼해주세요, 라고 말할 수 있어요?

私と結婚してください、と言うことは可能ですか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 주위의 사람들도 웃게 할 수 있다.

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。 - 韓国語翻訳例文

안타깝게도 참가할 수 없었습니다.

残念ながら参加することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저희 가게에서는 신용 카드 사용은 할 수 없습니다.

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 韓国語翻訳例文

중국어를 능숙하게 말할 수 있게 되고 싶다.

中国語を上手に話すことができるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

올해가 당신에게 행복한 한 해가 될 수 있도록.

今年があなたにとって幸せな一年になりますように。 - 韓国語翻訳例文

이 계산대에서는, 신용 카드는 사용할 수 없습니다.

このレジでは、クレジットカードはご利用になれません。 - 韓国語翻訳例文

계약서를 채결하기 위해서 다음 주에 만날 수 있을까요?

契約を締結するために来週お会いできますか？ - 韓国語翻訳例文

맞장구치는 것 외에 뭔가 말할 수 있습니까?

相槌を打つ以外に何か話せますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 당신과 말할 수 없어서 슬픕니다.

今日あなたと話せなくて悲しいです。 - 韓国語翻訳例文

아래의 시간에 저는 당신을 뵐 수 있습니다.

下記の時間で私はあなたにお会いできます。 - 韓国語翻訳例文