意味 | 例文 |
「수」を含む例文一覧
該当件数 : 8961件
당신은 이 사이트에서 정보를 얻을 수 있다.
このサイトから情報を得ることができる。 - 韓国語翻訳例文
당신은 이 상품을, 반품, 교환할 수 없습니다.
この商品を、返品、交換することは出来ません。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그 학교를 빨리 발견할 수 있었습니까?
その学校を早く見つけることができましたか? - 韓国語翻訳例文
당신은 그 소식을 들었을 때 그가 놀란 것을 상상할 수 있습니까?
その知らせを聞いた時の彼の驚きが想像できますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그 주차장을 몇 번이라도 이용할 수 있습니다.
その駐車場を何回でも利用できます。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그것을 그쪽에서 준비해주실 수 있습니까?
それをそちらで準備していただくことは可能ですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 예전부터 읽고 싶었던 책을 빌릴 수 있었다.
以前から読みたかった本を借りることができた。 - 韓国語翻訳例文
나는 간단한 일상 회화를 할 수 있게 되고 싶다.
簡単な日常会話ができるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다.
久しぶりにあなたと話ができて楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文
그러나, 당신은 파리에 도착할 수 없죠.
しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 정확한 사격을 할 수 있도록 되고 싶습니다.
私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 시험 때문에 그것들을 즐길 수 없습니다.
私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。 - 韓国語翻訳例文
200명이 숙박할 수 있는 호텔에서 국제회의는 열릴 예정이다.
200人が泊まれるホテルで国際会議は開かれる予定だ。 - 韓国語翻訳例文
동사의 과거분사는 형용사로서 기능할 수 있다.
動詞の過去分詞は形容詞として機能することができる。 - 韓国語翻訳例文
그들은 그것들을 그런 식으로는 이제 세울 수 없다.
彼らはそれらをそんな風にはもう建てない。 - 韓国語翻訳例文
할 수 있는 한 힘을 내서 제 슬픔을 치유해 주시겠습니까?
出来る限り私の悲しみを癒してくれませんか? - 韓国語翻訳例文
사람에게 물고기 낚시 법을 알려주면 평생 살 수 있다.
人に魚の釣り方を教えれば、一生生きていける。 - 韓国語翻訳例文
그래서 너가 일본어를 말할 수 있는지 물어본거야.
だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。 - 韓国語翻訳例文
그 표의 정보는 본문 중에 넣을 수 있습니다.
この表の情報は本文中に入れられます。 - 韓国語翻訳例文
당신을 가능한 한 빨리 만날 수 있기를 바랍니다.
あなたになるべく早く会うことができることを願います。 - 韓国語翻訳例文
당신을 곧 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.
あなたにもうすぐ会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
당신의 일 내용을 파악할 수 없습니다.
あなたの仕事の内容を把握することができません。 - 韓国語翻訳例文
당신의 도움이 되기 위해 할 수 있는 일을 한다.
あなたの役に立つためにできる限りのことをする。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다.
いつかあなたに会える日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
이 서류를 바꿔 놓을 수 없다.
この書類を置き換えることができない。 - 韓国語翻訳例文
내가 질 수 있었다고 해도, 대충할 수는 없다.
私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。 - 韓国語翻訳例文
자신이 얼마나 행운인지 그는 믿을 수 없었다.
自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。 - 韓国語翻訳例文
그는 일을 열심히 합니다. 단언할 수 있습니다.
彼は仕事熱心です。断言できます。 - 韓国語翻訳例文
제복이 있으면 온오프 전환을 할 수 있다.
制服があればオンオフの切り替えができる。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게 바로 답장을 받을 수 있기를 바라고 있습니다.
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 만날 수 없었던 것이 아쉽습니다.
あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 어딘가 밖에서 만날 수 있습니까?
あなたとどこか外で会うことができますか? - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 잠시동안 만날 수 없어서 쓸쓸했습니다.
あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신을 만날 수 있는 것이 기쁘다.
あなたに会うことができるのが嬉しい。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신을 만날 수 있는 것을 기대하고 있다.
あなたに会えるのを楽しみにしてる。 - 韓国語翻訳例文
빨리 영어를 말할 수 있게 되고 싶다.
早く英語を話せるようになりたいな。 - 韓国語翻訳例文
그 재킷은 드라이클리닝 할 수 있습니다.
そのジャケットはクリーニングすることが出来ます。 - 韓国語翻訳例文
그 재킷은 드라이클리닝 할 수 있습니다.
そのジャケットはクリーニングできます。 - 韓国語翻訳例文
평생 지울 수 없는 죄를 지게 되었다.
一生消えない罪を負うことになってしまった。 - 韓国語翻訳例文
평생 공부할 수 있는 것을 찾고 싶다.
一生勉強できるものを見つけたい。 - 韓国語翻訳例文
학교에 갈 수 있는 것을 기대하고 있습니다.
学校に行ける事を楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文
이 일이 끝나면, 나는 여름 방학을 시작할 수 있다.
この仕事が終われば、僕は夏休みに入ることが出来る。 - 韓国語翻訳例文
거주하시는 지역부터는 시청할 수 없습니다.
お住まいの地域からは視聴することができません。 - 韓国語翻訳例文
이 엽서들을 받을 수 있을까요?
これらのポストカードをいただけませんか? - 韓国語翻訳例文
어떻게 그 마음을 실현할 수 있을지를 생각한다.
どうやってその想いを実現させるかを考える。 - 韓国語翻訳例文
어느 쪽인가 하면 책임을 지고 일을 할 수 있다.
どちらかといえば責任を持って仕事をすることができる。 - 韓国語翻訳例文
매우 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다.
とても楽しい時を過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文
또 당신을 만날 수 있어서 좋았습니다.
またあなたにお会いできてよかったです。 - 韓国語翻訳例文
나는 우산을 가져가야 하는지 아닌지 결정할 수 없다.
私はかさを持って行くべきかどうか決められない。 - 韓国語翻訳例文
급한 일이 생겨서 저는 파티에 갈 수 없습니다.
急用ができたので私はパーティーに行けません。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |