「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

미국에서 무엇을 내가 할 수 있는지 알고 싶다.

アメリカで何が自分にできるか知りたい。 - 韓国語翻訳例文

언젠가 당신과 공동 연구를 할 수 있기를 바라고 있습니다.

いつかあなたと共同研究ができることを願っています。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 답장을 당신에게 받을 수 있습니까?

いつその返事をあなたから頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

평소에는 회사에 영어를 할 수 있는 직원이 있습니다.

普段は会社に英語のできるスタッフがいます。 - 韓国語翻訳例文

제가 이 섬에 있을 수 있는 시간은 적습니다.

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그를 만날 수 없었습니다.

彼にお会いすることはできませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 공모에 응모할 수 있어서 행복합니다.

今回の公募に応募できて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

품목에 이 번호는 변경할 수 없습니다.

品目にこの番号は変更できません。 - 韓国語翻訳例文

어떤 사람과도 잘 어울릴 수 있습니다.

どんな人とでもうまく付き合うことができます。 - 韓国語翻訳例文

언제쯤 완성할 수 있을지 알려주시겠습니까?

いつごろ完成しそうか教えて頂けますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것은 반드시 할 수 있음이 틀림없다.

あなたにはそれはきっと出来るはずだ。 - 韓国語翻訳例文

당신과 만날 수 있었던 것은 제 인생에서 최고의 사건입니다.

あなたに会えたことは私の人生で最高の出来事です。 - 韓国語翻訳例文

1일에 몇 개의 영화를 볼 수 있습니까?

1日に何本の映画を見ることができますか。 - 韓国語翻訳例文

대충 언제쯤 그 도면을 보내주실 수 있습니까?

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

이 화물을 가장 빨리 언제 배달할 수 있습니까?

この貨物を最短でいつ配達できますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 칠면조 울음 소리의 흉내를 수 있다.

彼は七面鳥の鳴き声のまねができる。 - 韓国語翻訳例文

우리 할머니는, 영어를 읽을 수 없습니다.

私の祖母は、英語を読むことができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 하나코를 만날 수 있기를 바랍니다.

あなたが花子に会えることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 무사히 일본을 방문할 수 있기를 기원하고 있습니다.

あなたが無事に来日できることをお祈りしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 11월 중순에 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 이 건에 대해서 이야기할 수 있다면 기쁘겠습니다.

あなたとこの件について話せたら幸いです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일할 수 있었던 것에 감사합니다.

あなたと一緒に仕事ができたことに感謝します。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 협력하고 지낼 수 있으면 좋겠습니다.

あなたと協力していけたらいいなと思っています。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 상냥한 미소를 볼 수 있는 날이 기다려진다.

あなたの優しい笑顔を見られる日が待ち遠しい。 - 韓国語翻訳例文

저는 다른 노래도 많이 부를 수 있습니다.

わたしは他の曲もたくさん歌えます。 - 韓国語翻訳例文

그는 이것을 할 수 없어 고민하고 있습니다.

彼はこれが出来なくて悩んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 일에 대해 그다지 설명할 수 없었다.

彼はそのことについてあまり説明ができなかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 결국 그 마감에 맞출 수 없었다.

彼はとうとうその締め切りに間に合わなかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 사냥감을 한 마리도 잡을 수 없었습니다.

彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나도 그것을 영어로 말할 수 있으면 좋을 텐데.

私もそれを英語で言えたらいいのに。 - 韓国語翻訳例文

저도 그것을 영어로 말할 수 있으면 좋을 텐지만.

私もそれを英語で言えるといいのですが。 - 韓国語翻訳例文

저를 행복하게 할 수 있는 것은 당신뿐입니다.

私を幸せにできるのはあなただけです。 - 韓国語翻訳例文

우선 견적을 받을 수 있다면 감사하겠습니다만.

先に見積もりを頂けると有り難いのですが。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 골을 만들 수 있도록 열심히 해주세요.

これからもゴールを量産出来るように頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 아직 영어를 잘할 수 없습니다.

しかし、まだあまり上手に英語を話すことができません。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 더 잘 불 수 있도록 열심히 하려고 합니다.

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。 - 韓国語翻訳例文

덕분에 나는 아이들의 웃는 얼굴을 볼 수 있다.

そのおかげで子供たちの笑顔を見ることができている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이제는 훌륭한 데이터를 구할 수 있다.

私たちは今や素晴らしいデータを手に入れる事が出来る。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 것은, 지금은 이 정도입니다.

私に出来ることは、今はまだこれくらいです。 - 韓国語翻訳例文

제 휴가는 주말이라고 할 수 없습니다.

私の休みは週末とは限りません。 - 韓国語翻訳例文

너무 간단하고, 간단하게 이해할 수 있습니다.

とても単純で、簡単に理解できます。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 수업을 짤 수 있을지 알려주세요.

そのように授業を組むことができるか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

여기에 몇 박 할 수 있을지 정했나요?

ここに何泊できるか決まりましたか。 - 韓国語翻訳例文

이곳에 최고 8일간 머물 수 있습니다.

ここに最も長くて8日間滞在が出来ます。 - 韓国語翻訳例文

이 근처의 호텔에서 머물 수 있습니다.

この近くのホテルに滞在することができます。 - 韓国語翻訳例文

거기서 여러 가지 공부를 할 수 있습니다.

そこでいろいろな勉強をすることができます。 - 韓国語翻訳例文

영단어를 100개를 외우면 잘 수 있습니다.

英単語を100個覚えることができたら寝れます。 - 韓国語翻訳例文

제가 지금 할 수 있는 일은 이 정도밖에 없습니다.

私に今できることはこれぐらいしかありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 몇 명의 남자들에게 둘러싸여 달아날 수 없었다.

数人の男に囲まれて逃げ出すことが出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 몇 명의 남자들에게 둘러싸여 방에서 나갈 수 없었다.

数人の男に囲まれて部屋から出られなかった。 - 韓国語翻訳例文