「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 내일 아침 식사는 어디에서 할 수 있습니까?

明日の朝食はどこで取れますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 남 앞에서 부끄러워하지 않고 주장할 수 있다.

彼は人前で恥ずかしがらずに主張できる。 - 韓国語翻訳例文

그는 좋은 연기를 할 수 있어서, 저절로 웃음이 났다.

彼は良い演技ができて、自然と笑顔になった。 - 韓国語翻訳例文

그는 다시 당신과 이야기를 할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.

僕はまた君と話ができたらいいなと思います。 - 韓国語翻訳例文

본건에 관해서 답장해 줄 수 있습니까?

本件について返信いただけないでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

~에 대한 정보를 좀 더 받을 수 있을까요?

～についての情報をもっといただけますでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

월말까지 요금을 지불해주실 수 있습니까?

月末までに料金を支払っていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

영업 회의에 출석할 수 있는지 알려주십시오.

営業ミーティングに出席できそうか知らせてください。 - 韓国語翻訳例文

호텔까지 저를 데리러 올 수 있는지 알려주십시오.

ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

나는 그에게는 퇴직 후의 낙하산으로 들어갈 수 있는 일자리를 소개했다.

私は彼には退職後の天下り先を紹介した。 - 韓国語翻訳例文

텔레메디신은 더욱더 많은 생명을 살리는데 도움이 될 수 있다.

テレメディスンはさらに多くの命を救うのに役立ちうる。 - 韓国語翻訳例文

방사성 물질은 선량계로 검지할 수 있다.

放射性物質は線量計で検知できる。 - 韓国語翻訳例文

나는, 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 말할 수 있게 되고 싶다.

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 20시까지 거기에 갈 수 없을지도 모른다.

20時までにそこに行けないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로 3개의 디저트를 먹을 수 있습니다.

あと3つデザートを食べることができます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 얼마나 기뻤는지 상상할 수 있습니다.

あなたがどれほど嬉しかったか想像できます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 금방 답장을 받을 수 있기를 원합니다.

あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 그것을 배울 수 있었습니다.

あなたからそれを学ぶことができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 대화할 수 있어서 기뻤습니다.

あなたと会話が出来て嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 나라의 상황을 조금 알 수 있었다.

あなたの国の様子を少し知ることができた。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 꿈을 응원할 수 없는 것이 슬프다.

あなたの夢を応援できないことが悲しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 보고 있으면, 많은 것을 배울 수 있다.

あなたを見ていると、多くの事を学べる。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름에, 수영 현 대회에 출전할 수 있었습니다.

この夏、水泳の県大会に出場することができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 정보가 맞는지 아닌지 확인할 수 있습니까?

この情報が正しいかどうか確かめることは可能ですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 정보가 맞는지 아닌지 알아볼 수 있습니까?

この情報が正しいかどうか調べることは可能ですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 이것을 듣고, 지금의 제가 무엇을 할 수 있는지 생각했습니다.

このことを聞いて、今の自分に何ができるか考えました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에서 많은 추억을 만들 수 있었습니다.

そこでたくさんの思い出を作ることができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 문에서 뗄 수 없었다.

それをドアから外すことはできなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다음 주 초에 대답할 수 있다고 생각합니다.

それを来週始めに回答できると思います。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 다시 만날 수 있기를 기대하고 있다.

あなたと再び会えるのを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

이것은 몇 번이나 봐도 웃을 수 있다.

これは何度見ても笑うことができる。 - 韓国語翻訳例文

이 거울은 매다는 것만으로 간단히 사용할 수 있습니다.

この鏡は吊るすだけで簡単に使えます。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 프로그램으로 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다.

このプログラムで素晴らしい時間を過ごすこと出来ました。 - 韓国語翻訳例文

저는 실제로 당신을 위해 아무것도 해줄 수 없습니다.

実際にあなたのために何もしてあげられません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 티켓 덕분에 즐길 수 있었습니다.

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。 - 韓国語翻訳例文

저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다.

私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。 - 韓国語翻訳例文

같은 방으로 1박 더 예약할 수 있습니까?

同じ部屋でもう1泊予約することはできますか。 - 韓国語翻訳例文

부업이 인정된 분에 한에 참가할 수 있습니다.

副業が認められている方に限り参加可能です。 - 韓国語翻訳例文

내일이나 모레 중에 만날 수 없을까요?

明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그렇게 간단하게 나를 화내게 할 수 없다.

あなたはそう簡単に私をキレさせることはできない。 - 韓国語翻訳例文

식품을 안전하게 보존할 수 있는 최고 기온

食品を安全に保存できる最高気温 - 韓国語翻訳例文

그 DVD를 당신이 볼 수 있었는지 알려주세요.

そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

오늘 나는 오랜만에 그녀와 연락을 할 수 있었다.

今日私は久し振りに彼女と連絡を取る事が出来た。 - 韓国語翻訳例文

제가 그에게 무엇인가 도움을 줄 수 있는 일이 있습니까?

私が彼に何か手伝えることはありますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 상품을 일본에서 구할 수 없습니다.

私たちはこの商品を日本で入手できません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 줄일 수 없을 것이다.

私たちはそれを減らすことが出来ないだろう。 - 韓国語翻訳例文

2시간 후에 조기 체크인할 수 있나요?

二時間後に早めのチェックインをできますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그를 도울 수 있지요?

私たちは彼を助けることができますよね。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 사진을 찍어주실 수 있나요?

私と一緒に写真を撮っていただけませんか。 - 韓国語翻訳例文

제게 할 수 있는 일은 업무에 전력을 다하는 것뿐입니다.

私にできる事は仕事に全力を尽くす事だけです。 - 韓国語翻訳例文