「매우」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

및 관계자 여러분 매우 수고하셨습니다.

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 韓国語翻訳例文

호평을 받아, 주최자 일동, 매우 기뻐하고 있습니다.

ご好評をいただき、主催者一同、大変喜んでおります。 - 韓国語翻訳例文

그들은 매우 기타를 잘 칩니다.

彼らはとても上手にギターを弾きます。 - 韓国語翻訳例文

나는 매우 좋은 한 주를 보낼 수 있었습니다.

私はとても良い一週間を過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

식감은 매우 즙이 많고 달며 주르르 하는 감촉입니다.

食感は非常にジュ―シーで甘くつるりとした感触です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 매우 바쁜 것을 알고 있습니다.

あなたがとても忙しいことを知っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 합숙은 처음이라 매우 긴장하고 있습니다.

初めての合宿ですごく緊張していました。 - 韓国語翻訳例文

내가 거기서 만난 사람들은 매우 우호적이었다.

私がそこで会った人々はとても友好的でした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 우리에게 매우 도움이 됩니다.

それは私たちにとってとても助かります。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 오늘 밤 달이 매우 커 보였다.

私には今夜の月がとても大きく見えた。 - 韓国語翻訳例文

그는 다른 사람을 매우 배려심이 있다.

彼は他人に対してとても思いやりがある。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 파리는 매우 날씨가 좋고 따뜻하다.

今日のパリはとても天気がよくて暖かい。 - 韓国語翻訳例文

저는 말에 탔을 때, 보이는 경치를 매우 좋아합니다.

馬に乗った時、見る景色がとても好きです。 - 韓国語翻訳例文

남편은 세로줄 무늬의 셔츠를 매우 좋아합니다.

夫は縦縞のシャツがとても好きです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 공을 매우 소중히 보관하고 있습니다.

彼女はそのボールをとても大切にに保管しています。 - 韓国語翻訳例文

하지만 자신의 동료는 매우 협력적이라고 그는 말했다.

しかし自分の同僚はとても協力的だと彼は言った。 - 韓国語翻訳例文

고객은 새 상품 라인을 매우 마음에 들어하고 있다.

顧客は新しい商品ラインをとても気に入っている。 - 韓国語翻訳例文

영어는 매우 내게있어, 정말정말 어렵다.

英語は私にとって、とてもとても難しい。 - 韓国語翻訳例文

당신으로부터 온 답장, 매우 기쁩니다.

あなたからのお返事、大変嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

내가 마신 음료수는 매우 달았습니다.

私が飲んだ飲み物はとても甘かったです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 소중한 사진 중 한 장입니다.

それはとても大切な写真の一枚です。 - 韓国語翻訳例文

그것은 결코 싸지 않지만 매우 좋은 물건이다.

それは決して安くないがとても良い物だ。 - 韓国語翻訳例文

그것은 우리의 비즈니스에 매우 유효합니다.

それは私たちのビジネスにとても有効です。 - 韓国語翻訳例文

그것은 우리는 매우 기쁘게 해줍니다.

それは私達をとても楽しませてくれます。 - 韓国語翻訳例文

저는 매우 쾌적하게 지낼 수 있었습니다.

とっても快適に過ごす事が出来ました。 - 韓国語翻訳例文

저는 드라이브와 식물 관찰을 매우 즐겼습니다.

ドライブと植物観察をとても楽しみました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 기쁘면, 나도 매우 행복합니다.

あなたが嬉しいと、私はとても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 내 힘이 되어준다면 나는 매우 기쁩니다.

あなたが私の力になってくれると私は大変嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 친구를 만들 수 있을지 매우 걱정하고 있습니다.

彼女は友達が出来るかとても心配しています。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 앞으로 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私はこれから頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 대학생활을 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私は大学生活を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

지금은 매우 외롭지만, 저는 내일부터 열심히 하고 싶습니다.

今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 매우 날씨가 좋으므로, 저는 기분이 좋습니다.

今日はとても天気がいいので、私は気分がすぐれています。 - 韓国語翻訳例文

축구 경기를 보는 것은 매우 즐겁다.

サッカーの試合を観ることはとても楽しい。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 매우 시원하고, 또 공기가 좋다.

そこはとても涼しく、また空気が美味しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 경주에서 우승한 것을 매우 자랑스럽게 생각한다.

そのレースで優勝したことをとても誇りに思う。 - 韓国語翻訳例文

나는 다시 외출을 하는 것이 매우 기대됩니다.

私はまた外出するのが待ち遠しいです。 - 韓国語翻訳例文

영화를 보고 매우 안타까운 마음이 들었습니다.

映画を見てとても切ない気持ちになりました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 매우 밝고 온화한 날씨였습니다.

今日はとても明るくて温暖な天候でした。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것은 매우 참고가 된다고 말했다.

彼はそれはとても参考になると言っていた。 - 韓国語翻訳例文

그들의 호소는, 대부분의 경우 매우 진지합니다.

彼らの訴えは、多くの場合非常に真剣です。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그것은 매우 참고된다고 말했다.

彼らはそれはとても参考になると言っていた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 이 체류를 매우 즐기고 있다.

彼女はこの滞在をとても楽しんでいる。 - 韓国語翻訳例文

저에게 있어서는 친구도 매우 중요합니다.

私にとっては友達もとても大切です。 - 韓国語翻訳例文

제게는 그들이 매우 귀엽게 보였다.

私には彼らがとても可愛らしく見えた。 - 韓国語翻訳例文

그들은 우리의 방문을 매우 기뻐했다.

彼らは私たちの訪問を大変喜んだ。 - 韓国語翻訳例文

그들은 피곤하고 매우 배고파있었습니다.

彼らは疲れてとてもお腹が空いていました。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 다친 병사를 돌보느라 매우 바빴습니다.

彼女たちは負傷した兵士の世話で大忙しでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그의 장래에 매우 기대하고 있습니다.

彼の将来にとても期待しています。 - 韓国語翻訳例文

이 호텔의 직원은 매우 좋은 사람이 많다는 평판입니다.

このホテルのスタッフはとても良い人が多いと評判です。 - 韓国語翻訳例文