「매우」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제가 그것을 이해하는 것은 매우 중요합니다.

私がそのことを理解することはとても重要です。 - 韓国語翻訳例文

우리가 살고 있는 곳은 매우 떨어져 있다.

私たちの住んでいる所はとても離れている。 - 韓国語翻訳例文

저 학교는 매우 뛰어난 학교입니다.

あそこの学校はとても優れた学校です。 - 韓国語翻訳例文

그것을 본 것은 잠깐이었지만, 매우 귀여웠었습니다.

それを見たのは一瞬ですが、とてもかわいかったです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 최근, 매우 기분이 들떠 보인다.

彼女は最近、すごくテンションが高いような気がする。 - 韓国語翻訳例文

저 상사는 스킨십이 매우 격하다.

あの上司はスキンシップがとても激しい。 - 韓国語翻訳例文

이러한 사진을 촬영하는 것은, 매우 곤란합니다.

このような写真を撮影するのは、非常に困難です。 - 韓国語翻訳例文

매우 더웠으므로, 우리는 바다에 헤엄치러 갔습니다.

とても暑かったので、私たちは海に泳ぎに行きました。 - 韓国語翻訳例文

그의 연주는 매우 빠르고, 복잡하며 재미있습니다.

彼の演奏はとても速く、複雑で面白いです。 - 韓国語翻訳例文

그것들 대부분은 매우 아픔을 동반할 것이다.

それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。 - 韓国語翻訳例文

존은 내가 매우 좋은 남자아이다.

ジョンは私がとても好きな男の子だ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 매우 유익한 시간을 보낼 수 있었습니다.

私たちはとても有意義な時間を過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

현재, 엔고 때문에 매우 구하기 쉬워져 있습니다.

現在、円高のため大変お求めやすくなっております。 - 韓国語翻訳例文

근무 태도는 매우 성실했습니다.

勤務態度は至ってまじめでございました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 매우 서로를 사랑하고 있다.

彼らはとてもお互いの事を思い合っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 매우 잘 돌봐주는 좋은 어머니입니다.

彼女はとても面倒見の良いお母さんです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 매우 날씨가 좋아서, 기분이 좋습니다.

今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。 - 韓国語翻訳例文

내가 일하던 회사는 매우 작습니다.

私の働いていた会社はとても小さいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 친절하고 매우 느낌이 좋은 사람이다.

彼は親切でとても感じのいい人だ。 - 韓国語翻訳例文

당신의 제안은 매우 매력적으로 생각됩니다.

あなたの提案は非常に魅力的に思います。 - 韓国語翻訳例文

이것은 내게 매우 좋은 경험이 되었습니다.

これは私にとってとても良い経験になりました。 - 韓国語翻訳例文

그리고 밤은 마을이 매우 밝았습니다.

そして夜は街がとても明るかったです。 - 韓国語翻訳例文

그 상품은 일본에서 매우 인기가 있습니다.

その商品は日本でとても人気があります。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 시합을 보고, 매우 흥분했습니다.

この試合を見て、大変興奮しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 문제가 매우 중요한 것을 이해하고 있습니다.

この問題が非常に重要なことを理解しています。 - 韓国語翻訳例文

제 아이들은 아키타견을 매우 좋아합니다.

私の子供たちは秋田犬が大好きです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일본어 번역은 매우 좋습니다.

あなたの日本語翻訳はとても良いです。 - 韓国語翻訳例文

그들은 매우 혹독한 연습을 하고 있다.

彼らはとても厳しい練習をしている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 매우 피곤한 듯이 보였습니다.

彼らはとても疲れているように見えました。 - 韓国語翻訳例文

내년에 호텔이 폐관하는 것은 매우 유감스러운 일입니다.

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。 - 韓国語翻訳例文

문장을 만드는데 매우 시간이 걸린다.

文章を作るのにとても時間がかかる。 - 韓国語翻訳例文

제게 이 1일간은 매우 좋은 추억이 되었습니다.

私にとってこの一日はとても良い思い出となりました。 - 韓国語翻訳例文

내게 이 여행은 매우 좋은 추억이 되었습니다.

私にとってこの旅行はとてもいい思い出になりました。 - 韓国語翻訳例文

전 그 카메라 워크가 매우 흥미로웠습니다.

私にはそのカメラワークがとても興味深く思えました。 - 韓国語翻訳例文

전 그것이 매우 흥미로운 작품인 것 같습니다.

私にはそれがとても興味深い作品に思えます。 - 韓国語翻訳例文

전 그의 카메라 워크가 매우 흥미롭게 느껴졌습니다.

私には彼のカメラワークがとても興味深く思えました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 공부하면 매우 즐겁습니다.

あなたと勉強するとすごく楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만날 수 있는 것을 매우 기대하고 있습니다.

あなたに会えるのをとても楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 사망 소식은 나를 매우 슬프게했다.

彼女の死の知らせは私を深く悲しませた。 - 韓国語翻訳例文

이 자료는 저에게 매우 도움이 됩니다.

この資料は私にとって非常に役に立ちます。 - 韓国語翻訳例文

존에게 수영하는 것은 매우 간단합니다.

ジョンにとって泳ぐことはとても簡単です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 자주 노래를 부르고, 춤추고, 매우 활발합니다.

彼女はよく歌い、踊り、とても賑やかです。 - 韓国語翻訳例文

요리하는 것은 당신에게 매우 재미있습니까?

料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？ - 韓国語翻訳例文

노인에게 자리를 양보하는 것은 매우 좋은 일이라고 생각합니다.

お年寄りに席を譲るのはとてもいいことだと思います。 - 韓国語翻訳例文

은행에서 제 일은 매우 지루했습니다.

銀行での私の仕事はとても退屈でした。 - 韓国語翻訳例文

신규 계약이 되어서 매우 기뻐하고 있다.

新規の契約がとれてとても喜んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그의 돈 다루는 방법은 매우 엄격하다.

彼のお金の扱い方は非常に厳格だ。 - 韓国語翻訳例文

그의 이야기를 듣는 것은 매우 재미있다.

彼の話をきくことはとても面白い。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신을 매우 그리워하고 있었습니다.

彼はあなたをとても懐かしがっていました。 - 韓国語翻訳例文

그걸 봤을 때 나는 매우 흥분해서, 잘 수 없었다.

それを見たとき、ぼくはとても興奮して、眠れなかった。 - 韓国語翻訳例文