「매우」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 당신을 매우 환영합니다.

私たちはあなたをとても歓迎しています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 항상 정서가 매우 안정되어 있다.

彼女はいつも情緒がとても安定している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 항상 정서가 매우 불안정함.

彼女はいつも情緒がとても不安定。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 그것을 공유할 수 있는 것이 매우 행복합니다.

私があなたとそれを共有出来ることはとても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다.

そこでとても良い思い出を作ることができました。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 매우 바보 취급당하는 느낌이 듭니다.

あなたにすごく馬鹿されている感じがします。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그렇게 말해 주어서 매우 기쁩니다.

あなたにそう言ってもらってとても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 만날 수 있어 매우 기뻤습니다.

あなたに会えてとても嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요?

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

이번 시합의 상태팀은 매우 강하다.

今度の試合の相手チームはとても強い。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 졸업해버린 것은 매우 슬프다.

彼女が卒業してしまったのはとても悲しい。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 졸업해버려서 매우 외롭다.

彼女が卒業してしまってとても寂しい。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 졸업해버려서 매우 슬프다.

彼女が卒業してしまってとても悲しい。 - 韓国語翻訳例文

남편은 장시간 운전으로 매우 피곤해했다.

夫は長時間の運転でとても疲れていた。 - 韓国語翻訳例文

미국 음식은 크기가 매우 큰 인상이 있습니다.

アメリカの食べ物はサイズがとても大きい印象があります。 - 韓国語翻訳例文

매우 생각하고 있는 것 같습니다만, 생각났습니까?

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？ - 韓国語翻訳例文

올해 여름은 매우 더워 땀을 많이 흘렸습니다.

今年の夏はとても暑くて汗をたくさんかきました。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 나에게 매우 흥미로웠다.

その映画は私にとってとても興味深かった。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 귀엽다는 말을 들어서 나는 매우 기쁘다.

あなたに可愛いと言われて私はとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신의 조언은 매우 도움이 되었습니다.

あなたのアドバイスはとても助かりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 축제가 매우 좋습니다. 특히 노점을 좋아합니다.

夏祭りがすごく好きです。特に出店が好きです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 당신이 오는 것을 매우 기대하고 있습니다.

私たちはあなたが来るのをとても楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그때가 오기를 매우 기대하고 있습니다.

私たちはその時が来るのをとても楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘만으로도 매우 노래가 늘었습니다.

今日だけでとても歌が上達しました。 - 韓国語翻訳例文

꽃이 예쁘고 모두의 미소도 매우 좋습니다.

花がきれいでみんなの笑顔もとてもいいです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 앞으로의 인생에서 매우 도움이 됩니다.

それは今後の人生でとても役立ちます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 저에게, 매우 힘들었던 것 같습니다.

それは私にとって、とても辛い思いでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 목요일에 당신을 만날 수 없어서 매우 유감입니다.

木曜日にあなたに会えなくてとても残念です。 - 韓国語翻訳例文

저는 시간이 가는 것을 매우 느리게 느꼈습니다.

時間が経つのをとても遅く感じました。 - 韓国語翻訳例文

그 벽에 걸려 있었던 그림이 매우 예뻤다.

その壁に飾ってあった絵がとても可愛らしかった。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내 첫 해외여행으로, 나는 매우 흥분해있었다.

それは初めての海外旅行で、とても興奮していた。 - 韓国語翻訳例文

이 제품은 매우 잘 고안되어서 설계되어 있다.

この製品は非常によく考えられて設計されている。 - 韓国語翻訳例文

이것은 매우 아름다운 색의 조화이다.

これはとても美しい色の組み合せだ。 - 韓国語翻訳例文

완숙된 망고는 매우 달고, 향기도 좋습니다.

完熟させたマンゴーはとても甘くなり、香りも良いのです。 - 韓国語翻訳例文

그 밴드는 인디 록 팬에게는 매우 인기가 있다.

そのバンドはインディーロックファンにはとても人気がある。 - 韓国語翻訳例文

우리의 친구 외국인도 스키야키를 매우 좋아합니다.

私たちの友人の外国人もすき焼きが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

그 액체는 매우 낮은 온도에서 증류되었다.

その液体は非常に低い温度で蒸留された。 - 韓国語翻訳例文

그들은 매우 개운한 것 같이 보였다.

彼らはとてもすっきりしたように見えた。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것은 매우 중요하다고 생각합니다.

私はそれは大変重要だと思います。 - 韓国語翻訳例文

저녁을 밖으로 먹으러 가는 것을 매우 좋아합니다.

夕食を外に食べに行くことが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그녀와 이야기하는 것이 매우 즐겁습니다.

彼女と話をすることはとても楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

돌아간 뒤, 그는 매우 기분이 좋았습니다.

あなたが帰った後、彼は上機嫌でした。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그렇게 말씀해주시면, 저는 매우 기쁩니다.

そう言ってくれると、とても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 일본에 올 수 없는 것은 매우 아쉽습니다.

日本に来れないのはとても残念です。 - 韓国語翻訳例文

싸우기도 하지만 저는 부모님을 매우 좋아합니다.

喧嘩もしますが両親が大好きです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 즐겁고 훌륭한 날이었습니다.

それはとても楽しくて素晴らしい日でした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 오래된 마을처럼 보였을지도 모릅니다.

それはとても古い町に見えるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 박력이 있어서 예뻤습니다.

それはとても迫力があって綺麗でした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 재미있는 영상이네요.

それはとてもエキサイティングな映像ですね。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 유명하고, 맛이 있는 음식입니다.

それはとても有名で、美味しい食べ物です。 - 韓国語翻訳例文