「너무」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 오늘은 너무 한가했다.

今日はものすごく暇だった。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 다리가 너무 노곤하다.

今日は足がすごくだるい。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름은 너무 덥습니다.

今年の夏はとても暑いです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 지금 저에게는 너무 힘듭니다.

それは今の私には辛すぎます。 - 韓国語翻訳例文

그들의 세계관은 너무 좁다.

彼らの世界観はとても狭い。 - 韓国語翻訳例文

이 상자는 들기에는 너무 무겁다.

この箱は持ち上げるには重過ぎる。 - 韓国語翻訳例文

이 안경은 도수가 너무 강하다.

このメガネは度が強すぎる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 너무 늦게 잤다.

彼女はあまりに遅くに寝た。 - 韓国語翻訳例文

그것은 나에게는 너무 비싸다.

それは私にはとても高い。 - 韓国語翻訳例文

당신은 읽는 것이 약간 너무 빠르다.

あなたは少し読むのが速すぎる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 말하는 것이 약간 너무 빠르다.

あなたは話すのが少し速すぎる。 - 韓国語翻訳例文

이것은 저에게 너무 작습니다.

これは私には小さすぎます。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 슬퍼서 숨이 쉬어지지 않았다.

私は悲しすぎて息ができなかった。 - 韓国語翻訳例文

이 고양이는 너무 귀엽네요.

この猫はとても可愛いですね。 - 韓国語翻訳例文

이것은, 너무 즐거웠습니다.

これは、とても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

이것은 혼자서 옮기기에는 너무 무겁다.

これは一人で運ぶには重すぎる。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그것은 너무 기분 좋았다.

しかし、それはとても気持ち良かった。 - 韓国語翻訳例文

그의 표정이 너무 귀엽습니다.

彼の表情がとても可愛いです。 - 韓国語翻訳例文

이 질문은 너무 쉽네요.

この質問はすごく易しいですね。 - 韓国語翻訳例文

이 질문은 너무 쉽습니다.

この質問はすごく簡単です。 - 韓国語翻訳例文

저는 집에 너무 일찍 돌아갔습니다.

家に帰るのが早すぎました。 - 韓国語翻訳例文

그는 지금 너무 재미있어 보인다.

彼は今とても楽しそうだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 친절함이 너무 좋습니다.

あなたの優しさが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다.

あなたを大好きになってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 피곤해서 잠을 못 잤다.

あまりに疲れて眠れなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 배가 너무 부릅니다.

お腹がとてもいっぱいです。 - 韓国語翻訳例文

너무 더워서, 어질어질거려?

とても暑いので、くらくらする。 - 韓国語翻訳例文

공부를 너무 많이 해서 머리가 아파졌다.

勉強し過ぎて頭が痛くなった。 - 韓国語翻訳例文

제 형(남동생)은 너무 성실하다.

私の兄（弟）は真面目すぎる。 - 韓国語翻訳例文

최근 4일 동안은 너무 즐거웠습니다.

この4日間はとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 일이 너무 한가했다.

今日は仕事がとても暇だった。 - 韓国語翻訳例文

너무 놀라서 소리를 지른다.

あまりの驚きに声をあげる。 - 韓国語翻訳例文

너무 많이 밥을 먹고 싶지 않다.

あまりたくさんご飯を食べたくない。 - 韓国語翻訳例文

그들은 너무 즐거워 보입니다.

彼らはとても楽しそうに見えます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 너무 늦게 일어난다.

あなたは起きるのがあまりに遅すぎる。 - 韓国語翻訳例文

당신이 너무 일하기 때문입니다.

あなたが働きすぎるからです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 높아서 저는 놀랐습니다.

それはとても高くて驚きました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 비싸서 저는 놀랐습니다.

それはとても高くて驚きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 즐거운 일이 너무 좋습니다.

楽しい事がとっても大好きです。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름은 너무 덥습니다.

今年の夏は非常に熱いです。 - 韓国語翻訳例文

내 상상력은 너무 모자라다.

私の想像力はとても乏しい。 - 韓国語翻訳例文

저는 이것이 너무 마음에 들었습니다.

とてもこれが気に入りました。 - 韓国語翻訳例文

이 책은 저에게는 너무 어렵습니다.

この本は私には難しすぎます。 - 韓国語翻訳例文

한국어가 너무 어려웠습니다.

韓国語がとても難しかったです。 - 韓国語翻訳例文

너무 행복한 2일간이었어요.

とても幸せな２日間でした。 - 韓国語翻訳例文

하지만 그것은 너무 맛있었다.

でもそれはとても美味しかった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 날씨가 너무 좋았습니다.

今日はとても天気がよかったです。 - 韓国語翻訳例文

하는 데에 재미있는 일이 너무 많다.

やるのに面白いことが多すぎた。 - 韓国語翻訳例文

이 수프는 너무 좋은 맛이 납니다.

このスープはとても良い味がします。 - 韓国語翻訳例文

큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 넣었다.

しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。 - 韓国語翻訳例文