「너무」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는, 그런 당신이 너무 좋습니다.

そんなあなたが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

그 과자는 너무 맛있었다.

それらのお菓子はとてもおいしかった。 - 韓国語翻訳例文

그래도, 너무 기대하지 말아 주세요.

でも 、あまり 期待しないでください。 - 韓国語翻訳例文

너무 흔들려서 멀미가 났다.

とても揺れるので酔ってしまった。 - 韓国語翻訳例文

이 신발은 폭이 너무 느슨합니까.

この靴は幅がゆるすぎますか。 - 韓国語翻訳例文

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다.

派手すぎませんよ。華やいで見えます。 - 韓国語翻訳例文

아니요, 당신은 너무 많이 생각합니다.

いいえ、あなたは考えすぎです。 - 韓国語翻訳例文

저 사람이 너무 좋아서 힘들다.

あの人のことが好きすぎて辛い。 - 韓国語翻訳例文

당신은 너무 힘든 상황에 놓여 있다.

とても辛い状況に置かれている。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 너무 더워서 피곤했다.

今日はとても暑くて疲れた。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 너무 재미있습니다.

その本はとても面白いです。 - 韓国語翻訳例文

저는 너무 피곤하지만 즐거웠습니다.

とても疲れたけど楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 웃는 버릇이 있고 잠꾸러기.

とても笑い上戸でお寝坊さん。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 너무 더워서 머리가 빙빙거린다.

今日はとても暑いのでフラフラする。 - 韓国語翻訳例文

너무 우쭐해있지 마세요.

あんまり調子に乗らないでください。 - 韓国語翻訳例文

최근 너무 기분이 좋다

最近あまりにも気分がいい - 韓国語翻訳例文

나는 그 일을 알고 너무 슬프다.

そのことを知ってとても悲しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 즐거운 하루를 보냈다.

とても楽しい1日を過ごした。 - 韓国語翻訳例文

저는 너무 지쳤지만 즐거웠습니다.

とても疲れましたが、楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신을 너무 보고 싶습니다.

私もあなたにすごく会いたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그리는 그림은 너무 멋집니다.

あなたが描く絵はとても素敵です。 - 韓国語翻訳例文

시작하기에 너무 늦은 것은 없다 .

始めるのに遅すぎることはない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다.

それは春になるととても美しく咲く。 - 韓国語翻訳例文

그들의 복장은 너무 화려하다.

彼らの服装は派手過ぎている。 - 韓国語翻訳例文

너무 오랫동안 비가 내리고 있습니다.

とても長い間雨が降っています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매일 너무 지칩니다.

それは毎日とても疲れます。 - 韓国語翻訳例文

그 개는 너무 귀엽습니다.

その犬はとても可愛いです。 - 韓国語翻訳例文

그 유카타는 너무 예쁩니다.

その浴衣はとても美しいです。 - 韓国語翻訳例文

치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러.

生き急いだな、死ぬには早すぎる。 - 韓国語翻訳例文

이것은 너무 귀엽지 않습니까?

これはとても可愛くないですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 정치가가 너무 싫습니다.

その政治家が大嫌いです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것이 너무 좋아서 어쩔 수 없다.

それが大好きで仕方がない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 제게는 너무 큽니다.

それは私には大きすぎます。 - 韓国語翻訳例文

그것을 외우는 것은 너무 어렵다.

それを覚えるのは大変難しい。 - 韓国語翻訳例文

최근에는 팝가수가 너무 많다.

最近はポップ歌手が多すぎる。 - 韓国語翻訳例文

너무 많이 먹어서 배탈이 났다

食べ過ぎて腹痛を起こした。 - 韓国語翻訳例文

오늘 하늘은 너무 예쁘다.

今日の空はとても綺麗だ。 - 韓国語翻訳例文

오늘 별은 너무 아름답다.

今日の星はとても美しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 바빠서 그를 만날 수 없다.

とても忙しいので彼に会えない。 - 韓国語翻訳例文

당신의 이 차는 너무 달다.

あなたのお茶は甘すぎる。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 해야 할 일이 너무 많다.

私にはやるべきことが多すぎる。 - 韓国語翻訳例文

저는, 허리가 너무 아파서 움직일 수 없습니다.

腰の激痛で動けません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 스스로를 너무 낮게 봤어.

あなたは自分を低く見すぎだ。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 즐거운 여름 방학이었습니다.

それはとても楽しい夏休みでした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 어려워서 힘듭니다.

それはとても難しいから大変です。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 행복한 한 때를 보냈다.

とても幸せなひと時を過ごした。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 금방 잠에 들었다.

とてもすぐに眠りに就いた。 - 韓国語翻訳例文

어제 너무 많이 먹어서 배가 아픕니다.

昨日食べ過ぎて胃が痛いです。 - 韓国語翻訳例文

이 막대는 너무 딱딱하고 굵다.

この棒はとても硬くて太い。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 너무 기뻤습니다.

今日はとても嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文