「너무」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

오늘은 너무 더웠습니다.

今日はとても暑かったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 너무 날씨가 좋습니다.

今日はとても天気がいいです。 - 韓国語翻訳例文

너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다.

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그림을 너무 잘 그리네요.

絵を描くのがとても上手いですね。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그림을 너무 잘 그리네요.

絵を描くのがとても上手ですね。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 말만으로도 너무 기쁘다.

その言葉だけでとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

저는 그다음 이야기가 너무 기대됩니다.

その続きがとても楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것이 너무 재미있었습니다.

それがすごく面白かったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것이 너무 비싸서 놀랐습니다.

それがとても高くて驚きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 너무 즐기고 있습니다.

私はとても楽しんでます。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 책이 너무 마음에 들었습니다.

この本をとても気に入りました。 - 韓国語翻訳例文

그날은 너무 알찬 하루였습니다.

その日はすごく充実した1日でした。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금, 얼굴이 너무 붉어졌습니다.

今、とても赤面しています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 비효율적입니다.

それはとても非効率的です。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 차가웠습니다.

それはとても冷たかったです。 - 韓国語翻訳例文

그가 여기에서 일하기에는 너무 젊다.

彼はここで働くには若すぎる。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 너무 어려웠습니다.

その本は本当に難しかったです。 - 韓国語翻訳例文

이 카메라는 나에게는 너무 비싸다.

このカメラは私には高価すぎる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 자존심이 너무 세다.

あなたはプライドが高すぎる。 - 韓国語翻訳例文

너무 술을 많이 마시지 마라.

あまりお酒を飲み過ぎるな。 - 韓国語翻訳例文

답장이 없어서 너무 섭섭하다.

返事がないのでとても寂しい。 - 韓国語翻訳例文

그는 나에게 너무 친하게 군다.

彼は私に親しくし過ぎだ。 - 韓国語翻訳例文

그는 시합에 나가기에는 너무 세다.

彼は試合に出るには強すぎる。 - 韓国語翻訳例文

그날, 나는 너무 피곤했다.

その日、私はとても疲れた。 - 韓国語翻訳例文

그 병원은 집에서 너무 멉니다.

その病院は家からとても遠いです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 맛있었습니다.

それはとても美味しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 나는 너무 일러서 모르겠다.

それは私には早すぎて分からない。 - 韓国語翻訳例文

그는 가끔 너무 고집이 세다.

彼はときどきすごく強情になる。 - 韓国語翻訳例文

제가 사는 곳은 너무 더웠습니다.

私の住む所はとても暑かったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 들어서 너무 행복합니다.

それを聞いてとても幸せです。 - 韓国語翻訳例文

나는 침대에서 너무 심한 운동을 했다.

ベッドで激しい運動をしすぎた。 - 韓国語翻訳例文

너무 아파서 움직일 수 없었습니다.

あまりにも痛くて動けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

이것은 저에게는 너무 작습니다.

これは私には小さすぎます。 - 韓国語翻訳例文

공부를 너무 많이 해서 어깨가 뻐근하다.

勉強のしすぎで肩が凝る。 - 韓国語翻訳例文

당신의 따님은 너무 아름답다.

あなたのお嬢さんはとても美しい。 - 韓国語翻訳例文

그 라이브는 너무 즐거웠습니다.

そのライブはとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그 계획은 너무 좋습니다.

その計画はとてもよいです。 - 韓国語翻訳例文

그 필통은 너무 귀엽다.

その筆箱はとてもかわいい。 - 韓国語翻訳例文

그 필통은 너무 귀여웠다.

その筆箱はとてもかわいかった。 - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 훌륭했다.

それはとても素晴らしかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 그것이 너무 싫습니다.

すでにそれが大嫌いです。 - 韓国語翻訳例文

나는 바이올린을 너무 못한다.

あまりバイオリンが上手ではない。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 너무 집중했다.

彼女らはすごく集中していた。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다.

私にはとても大声の上司がいる。 - 韓国語翻訳例文

너무 지나치게 잘 되어 있는 듯한 기분도 든다.

上手くいきすぎてるような気もする。 - 韓国語翻訳例文

나에게 영어는 너무 어렵다.

私にとって英語はとても難しい。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 그늘이 없어서 너무 덥다.

ここは日陰がなくてとても暑い。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 나는 오늘 아침에 너무 졸렸다.

だから、今日の朝とても眠かった。 - 韓国語翻訳例文

나는 첫 대회라 너무 긴장했다.

初めての大会でとても緊張した。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 너무 겸손했다.

彼女はとても謙虚だった。 - 韓国語翻訳例文