意味 | 例文 |
「가장」を含む例文一覧
該当件数 : 917件
독일은 내가 가장 가보고 싶은 나라입니다.
ドイツは私の最も行ってみたい国です。 - 韓国語翻訳例文
독일은 내가 가장 가보고 싶은 나라중의 하나입니다.
ドイツは私の最も行ってみたい国の一つです。 - 韓国語翻訳例文
그곳은 가장 살기 좋은 도시 중 하나입니다.
そこは最も過ごしやすい都市の一つです。 - 韓国語翻訳例文
마이클은 반에서 가장 빨리 달릴 수 있습니다.
マイケルはクラスで一番早く走れます。 - 韓国語翻訳例文
내가 가장 힘을 쏟고 있는 취미는 야구다.
私が最も力を入れている趣味は野球だ。 - 韓国語翻訳例文
내가 가장 열정적으로 힘을 쏟고 있는 취미는 야구다.
私が最も精力的に取り組んでいる趣味は野球だ。 - 韓国語翻訳例文
이 꽃은 지금까지 본 꽃 중에서 가장 예쁘다.
この花は今まで見た花で一番綺麗だ。 - 韓国語翻訳例文
이 꽃은 지금까지 본 꽃 중에서 가장 예쁘다.
この花は今までに見た花で一番綺麗だ。 - 韓国語翻訳例文
금요일은 1주일 중에 가장 좋아하는 날이다.
金曜日は一週間で一番好きな日だ。 - 韓国語翻訳例文
그것은 제가 이 영화 중에서 가장 좋아하는 대사입니다.
それは私がこの映画の中で最も好きな台詞です。 - 韓国語翻訳例文
키르쿠크 유전은 세계에서 가장 큰 배사의 하나 입니다.
キルクーク油田は世界で最も大きな背斜の1つです。 - 韓国語翻訳例文
이 중에서 가장 중요한 것은 어떤 것입니까?
この中で一番重要なのはどれですか? - 韓国語翻訳例文
그것은 스스로가 가장 잘 알고 있습니다.
それは自分が一番よく分かっています。 - 韓国語翻訳例文
이것은, 제가 지금까지 본 것 중에서 가장 아름다운 그림입니다.
これは、今まで見た中で一番美しい絵です。 - 韓国語翻訳例文
그는 팀에서 가장 많이 돈을 벌었습니다.
彼はチームの中で一番多く稼ぎました。 - 韓国語翻訳例文
제가 가장 좋아하는 음식은 초밥입니다.
私の一番好きな食べ物はお寿司です。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 이 학교에서 가장 아름답다.
彼女はこの学校中で一番美しい。 - 韓国語翻訳例文
이것은 일본에서 가장 깨끗한 물 중 하나입니다.
これは日本で最もキレイな水の一つです。 - 韓国語翻訳例文
당신이 가장 흥미 있는 경기는 무엇입니까?
あなたが一番興味のある競技は何ですか? - 韓国語翻訳例文
이번 연수에서 가장 힘들었던 점은 무엇입니까?
今回の研修で一番つらかったことはなんですか? - 韓国語翻訳例文
이 중에서 일본인이 가장 많이 먹는 생선은 무엇일까요?
この中で日本人が一番食べる魚は何でしょうか? - 韓国語翻訳例文
이것은 모든 것 중에서 가장 어려운 문제입니다.
これは全部の中で一番難しい問題です。 - 韓国語翻訳例文
이것은 일본에서 가장 유명한 책 중 한 권입니다.
これは日本で最も有名な本の中の一冊です。 - 韓国語翻訳例文
그는, 제가 가장 존경할 수 있는 상사입니다.
彼は、私が一番尊敬できる上司です。 - 韓国語翻訳例文
그는, 제게 있어서는 가장 존경할 수 있는 상사입니다.
彼は、私にとっては最も尊敬できる上司です。 - 韓国語翻訳例文
존은 다른 사람에게 가장 사과하지 않는 사람이다.
ジョンは他人に一番謝らない人だ。 - 韓国語翻訳例文
그녀가 가장 바라던 것은 부가 아니라 건강이었다.
彼女が一番望んでいたのは富ではなく健康であった。 - 韓国語翻訳例文
이 반에서 가장 우수했던 것은 그였습니다.
このクラスの中で一番優秀だったのは彼でした。 - 韓国語翻訳例文
이 반에서 그의 성적이 가장 좋았다.
このクラスの中で彼の成績が一番良かった。 - 韓国語翻訳例文
저는 학교 수업 중에서 가장 이 수업을 좋아합니다.
学校の授業の中で一番この授業が好きです。 - 韓国語翻訳例文
교토는 일본에서 가장 오래된 도시의 하나입니다.
京都は日本で最も古い都市の1つです。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 가장 소중한 것은 무엇입니까?
あなたにとって一番大切なことは何ですか。 - 韓国語翻訳例文
시나노 강은 일본에서 가장 긴 강입니다.
信濃川は日本で最も長い川です。 - 韓国語翻訳例文
그의 가장 두드러지는 특징은 소아성애라는 것이다.
彼の最も目立った特徴は小児性愛である。 - 韓国語翻訳例文
우리 동네는 이 나라에서 가장 추운 곳입니다.
私の町はこの国で一番寒い場所です。 - 韓国語翻訳例文
동북 지방 중에서, 그 마을은 가장 번영한다.
東北の中で、その町は一番栄えている。 - 韓国語翻訳例文
지금까지 내가 가장 좋아하는 쇼 중에 하나
今まで私が1番好きなショーの1つ - 韓国語翻訳例文
요구 관리는 가장 초점이 맞춰져야 한다.
要求管理は一番焦点があてられるべきである。 - 韓国語翻訳例文
월급은 가장 중요하다고 생각하고 있습니다.
給料は一番重要だと考えています。 - 韓国語翻訳例文
그는 가족 중 가장 많이 먹습니다.
彼は家族の中で一番沢山食べます。 - 韓国語翻訳例文
그는 가족 중 가장 오래 목욕을 합니다.
彼は家族の中で一番長くお風呂に入ります。 - 韓国語翻訳例文
그 자신을 가장 잘 아는 것은 그이다.
彼自身のことを一番よくわかっているのは彼だ。 - 韓国語翻訳例文
당신이 가장 고생한 것은 무엇입니까?
あなたが最も苦労したことは何ですか? - 韓国語翻訳例文
이 불꽃 중 하나는 세계에서 가장 크다.
これらの花火の一つは世界で一番大きい。 - 韓国語翻訳例文
제가 지금까지 만난 사람 중에 당신은 가장 좋아하는 사람입니다.
私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。 - 韓国語翻訳例文
내가 지금까지 본 것 중에서 가장 큰 달이었다.
私が今まで見たなかで一番大きな月だった。 - 韓国語翻訳例文
저는 모든 과목 중에서 역사를 가장 좋아합니다.
すべての教科のうちで歴史が一番好きです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 접객에서 무엇이 가장 중요하다고 생각합니까?
接客で何が最も大切だと思いますか? - 韓国語翻訳例文
제가 당신에게 가장 전하고 싶은 것은 이것입니다.
私があなたに一番伝えたいことはこれです。 - 韓国語翻訳例文
지금까지의 경험 중에, 가장 즐거운 시간이었습니다.
これまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |