「가장」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 상품은 가장 빠르면 언제 발송할 수 있습니까?

その商品は最短でいつ発送できますか？ - 韓国語翻訳例文

당신에게 가장 매운 것은 무엇입니까?

あなたにとって1番辛いものは何ですか？ - 韓国語翻訳例文

그는, 할리우드에서 가장 성공한 위대한 배우다.

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 韓国語翻訳例文

그는, 할리우드에서 가장 성공한 위대한 배우이다.

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 韓国語翻訳例文

당신이 가장 기뻤던 것은 무엇입니까?

あなたが一番嬉しかったことはなんですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중에서 누가 가장 빨리 잡니까?

あなたの家族の中で誰が一番早く寝ますか。 - 韓国語翻訳例文

그는 세 명 중에서 가장 키가 큰 소년입니다.

彼は三人の中で1番背の高い少年です。 - 韓国語翻訳例文

그는 우리 모두 중에서 가장 열심히 공부했다.

彼は私たちみんなの中で最も熱心に勉強した。 - 韓国語翻訳例文

당신이 가장 좋아하는 영화는 무엇입니까?

あなたの最も好きな映画は何ですか？ - 韓国語翻訳例文

제가 우리 회사에서 가장 존경하는 사람은 사장님입니다.

私が私の会社で一番尊敬する人は社長です。 - 韓国語翻訳例文

제가 알고 있는 중에서 가장 친절한 사람은 제 친구입니다.

私が知る中で一番親切な人は私の親友です。 - 韓国語翻訳例文

나는, 버번 중에서 와일드 터키를 가장 좋아한다.

バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 회사에서, 가장 돈을 많이 벌고 있는 판매원 중 한 명입니까?

この会社で最も稼いでいる販売員の一人ですか？ - 韓国語翻訳例文

폴란드의 가장 큰 미술관은 어디입니까?

ポーランドの一番大きい美術館はどこですか？ - 韓国語翻訳例文

음성 채팅의 어느 기능이 가장 중요합니까?

ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？ - 韓国語翻訳例文

그녀는 4명 중에서 가장 달리기가 빠르다.

彼女は4人の中で一番走るのが速い。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 나에게 있어서 가장 친한 친구입니다.

彼女は私にとって一番仲のいい友達です。 - 韓国語翻訳例文

저는 사계절 중에 봄이 가장 좋습니다.

全ての季節の中で春が一番好きです。 - 韓国語翻訳例文

그가 이 주에서 가장 많은 사람들에게 선택 받은 의원이다.

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。 - 韓国語翻訳例文

이번 합숙은 지금까지 중에서 가장 즐거웠다.

今回の合宿は今までで一番楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

나에게 가족은 가장 중요한 것이다.

私にとって家族は一番大切なものだ。 - 韓国語翻訳例文

내일은 이 여름 가장 더운 날이 될 것 같다.

明日はこの夏一番の暑い日になりそうだ。 - 韓国語翻訳例文

누가 가장 리더십을 지니고 있습니까?

誰が一番リーダーシップを持っていますか？ - 韓国語翻訳例文

학교 안에서 누가 가장 성공할 것 같은가요?

学校の中で誰が一番成功しそうですか？ - 韓国語翻訳例文

제가 가장 좋아하는 아티스트는 사카모토 규 씨입니다.

私が一番好きなアーティストは坂本九さんです。 - 韓国語翻訳例文

그는 그가 가장 좋아하는 것을 고른다.

彼は彼がもっとも好きなものを選ぶ。 - 韓国語翻訳例文

그는 그들 중에서 가장 유창하게 영어를 했습니다.

彼は彼らみんなの中で一番流暢に英語を話しました。 - 韓国語翻訳例文

지금은 휴양하는 것을 가장 중요로 하고 있습니다.

今は休養を取ることを一番大事にしています。 - 韓国語翻訳例文

이것은 신약 성서의 가장 오래된 사본이다.

これは新約聖書の最古の写本だ。 - 韓国語翻訳例文

코울슬로는 남편이 가장 좋아하는 음식이다.

コールスローは夫が一番好きな料理だ。 - 韓国語翻訳例文

참고로 지금 국내에서 가장 인기 있는 책을 가르쳐 주세요.

参考に今国内で一番人気の本を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

제가 가장 좋아하는 레스토랑은 그 언덕 위에 있습니다.

私が一番好きなレストランはその丘の上にあります。 - 韓国語翻訳例文

그는 나를 항상 가장 가까운 역과 집까지 데려다준다.

彼は私をいつも最寄駅や家まで送ってくれる。 - 韓国語翻訳例文

여름이 끝나버렸다 나는 그것이 가장 슬프다.

夏が終わってしまった僕はそれがすごく寂しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 얻은 가장 중요한 것은 무엇입니까?

あなたが得た最も重要なことは何ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 집에서는, 누가 가장 일찍 일어납니까?

あなたの家では、誰が一番早起きですか？ - 韓国語翻訳例文

제가 지금 가장 열심히 하고 있는 것은 동아리 활동입니다.

私が今1番頑張っていることは部活です。 - 韓国語翻訳例文

이것은 최근 먹은 식사 중 가장 맛있다.

これは最近食べた食事の中で一番美味しい。 - 韓国語翻訳例文

당신과 가장 친한 친구는 누구입니까?

君と一番仲の良い友達は誰ですか。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 제가 가장 좋아하는 나고야 출장 날이었습니다.

今日は私の大好きな名古屋出張の日でした。 - 韓国語翻訳例文

리스크 자산으로서는 현금 자산이 가장 위험이 적다.

リスク資産としては現金資産がもっともリスクが小さい。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내가 지금까지 먹은 것 중 가장 맛있다.

それは私が今まで食べた中で一番美味しい。 - 韓国語翻訳例文

그가 가장 좋은 홍합을 시장에 조달해온다.

彼が一番いいムール貝を市場に調達してくる。 - 韓国語翻訳例文

네 쌍둥이 중 이 아이가 가장 식욕이 왕성하다.

四つ子の中でこの子がいちばん食欲旺盛だ。 - 韓国語翻訳例文

그는 내가 알고있는 사람들 중에 가장 칠칠맞은 남자이다.

彼は私が知るなかで一番だらしがない男だ。 - 韓国語翻訳例文

이것은 내가 지금까지 본 것 중 가장 아름다운 호수이다.

これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。 - 韓国語翻訳例文

이것은 내가 지금까지 먹어본 것 중에서 가장 매운 음식이다.

これは私が今まで食べた中で最も辛い食べ物だ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 중에서 가장 노래를 잘합니다.

あなたはこの中で一番歌が上手です。 - 韓国語翻訳例文

저는 일주일 중 토요일이 가장 활기찹니다.

一週間の中で土曜日が一番元気です。 - 韓国語翻訳例文

그것을 가장 빠른 방법으로 보내 주세요.

それを最速の方法で送ってください。 - 韓国語翻訳例文