「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

앞으로는 영어를 할 수 있는 인재가 요구된다.

これからは英語が話せる人材が求められている。 - 韓国語翻訳例文

앞으로는 영어를 할 수 있는 인재가 요구된다.

今後は英語が話せる人材が求められている。 - 韓国語翻訳例文

금요일에 내가 돌아갈 때, 당신은 할 일이 있습니까?

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。 - 韓国語翻訳例文

그 회사에 대해서 어떤 일반화를 할 수 있습니까?

その会社に対してどのような一般化ができますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 영어뿐만이 아니라 이탈리아어도 할 수 있습니다.

彼は英語だけでなくイタリア語も話せます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 주에 할 일이 많이 있습니까?

今週することがたくさんありますか。 - 韓国語翻訳例文

하지만 그것은 할 것이 아무것도 없다는 의미는 아니다.

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 해외에서 공부 할 의사가 없다.

私には海外で勉強する意思がない。 - 韓国語翻訳例文

너가 요리를 할 수 있도록, 나는 불을 피울게.

あなたが料理できるように、わたしは火を起こすよ。 - 韓国語翻訳例文

매일 혼자서 집을 보고 있으면, 지루해서 민사 할 것 같다.

毎日一人で留守番していると、退屈で悶死しそうだ。 - 韓国語翻訳例文

그녀들이 상하이에서 먹어야 할 것은 무엇입니까?

彼女らが上海で食べるべきものは何ですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 뭔가 해야 할 일은 있습니까?

何かやらなければいけないことはありますか？ - 韓国語翻訳例文

담당하는 일이 많아져서, 머리 정리를 할 수 없다.

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - 韓国語翻訳例文

당신과 연락을 할 수 없으면 영어를 잊을 것 같다.

あなたとチャットができないと英語を忘れそうだ。 - 韓国語翻訳例文

하지만 할 수 있게 되고 즐거워졌습니다.

しかし出来るようになると楽しくなりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 즐겁게 영어 공부를 할 수 있었습니다

今日は楽しく英語の勉強ができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 저 자신이 할 수 있는 것을 생각했습니다.

私自身でできることを考えました。 - 韓国語翻訳例文

나는 자신도 그것을 할 수 있을 것 같은 느낌이 든다.

自分にもそれができそうな気がする。 - 韓国語翻訳例文

저는 할 일이 많이 있습니다.

私にはしなければならないことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

이곳에 누군가 일본어를 할 수 있는 사람은 있습니까?

ここに誰か日本語を喋れる人はいますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 정도의 기간 동안 여행을 할 거야?

あなたはどれくらいの期間旅をするの？ - 韓国語翻訳例文

당신은 한 시간에 몇 번 그것을 할 수 있습니까?

あなたは一時間で何回それをできますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 레슨을 계속 할 수 없습니다.

私はそのレッスンを教え続けられません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 엔터테인먼트를 뛰어넘는 예술이라고 할 수 있다.

それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。 - 韓国語翻訳例文

저는 왠지 집중해서 공부를 할 수 없습니다.

どういう訳か集中して勉強ができません。 - 韓国語翻訳例文

이 상품의 가격은 이 이상 싸게 할 수 없습니다.

この商品の値段はこれ以上安くできません。 - 韓国語翻訳例文

자리에 있었지만, 어떻게 할 방법이 없으므로 거기를 나왔다.

席に着いていたが、どうしようもないのでそこを出た。 - 韓国語翻訳例文

당신이라면 모델도 할 수 있을 것 같다.

あなたであればモデルも出来ると思う。 - 韓国語翻訳例文

스케이트보드를 할 때 다리가 부러졌다.

スケートボードをしてる時に足を骨折した。 - 韓国語翻訳例文

스케이트보드를 할 때 발목이 부러졌다.

スケートボードをしてる時に足首を骨折した。 - 韓国語翻訳例文

거기서는 육상 경기와 축구를 할 수 있습니다.

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。 - 韓国語翻訳例文

그 수술은, 이 환자에 대해서는 할 수 있다.

その手術は、この患者については行うことができる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 우리밖에 할 수 없는 일로 그것에 공헌합니다.

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。 - 韓国語翻訳例文

그가 가전량 판점에 협상을 할 예정입니다.

彼が家電量販店へ交渉をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

나는 시간과 장소를 개의치 않고 일을 할 수 있게 되고 싶다.

時間と場所を気にせず仕事ができるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

여기서 이혼 소송을 할 수 있습니까?

ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？ - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 더 영어를 할 수 없습니다.

彼女は私よりももっと英語ができません。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 것은 공장에서 오는 연락을 기다리는 것뿐입니다.

私が出来るのは工場からの連絡を待つ事だけです。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 말은 지당하더라도, 타협은 할 수 없다.

彼女の言い分はもっともだとはいうものの、妥協はできない。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 선배들과 이야기를 많이 할 수 있게 되었습니다.

そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

청소 후는 솔과 세제로 바닥을 청결히 할 것

掃除の後はデッキブラシと洗剤で床を綺麗にすること - 韓国語翻訳例文

저는 뭔가 당신의 힘이 될 일을 할 수 있습니까?

何かあなたの力になることができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이 팀에서 소프트 볼을 할 수 있어서 다행입니다.

このチームでソフトボールが出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 서류는 틀렸다고 할 수밖에 없다.

この書類は間違いだと言わざるを得ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 서류는 바르지 않다고 할 수밖에 없다.

この書類は正しくないと言わざるを得ない。 - 韓国語翻訳例文

이렇게 말하는 것을 할 수 없게 되는 때가 옵니까?

このように話す事が出来なくなる時がきますか? - 韓国語翻訳例文

저는 이번 일요일에 테니스를 할 계획을 세우고 있습니다.

僕は今度の日曜日にテニスをする計画を立てています。 - 韓国語翻訳例文

나도 영어를 할 수 있게 되고 싶다.

私も英語が話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 천천히 숙제를 할 것 같습니다.

彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。 - 韓国語翻訳例文

교토에는 봐야 할 것이 많이 있습니다.

京都には沢山の見るべきものがあります。 - 韓国語翻訳例文