「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 이 기간에 상품 개발을 할 예정입니다.

私たちはこの期間に商品開発をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 영어 공부를 할 수 있어서 행복합니다.

あなたと英語の勉強ができて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 영어 공부를 할 수 있어서 행복합니다.

あなたと英語の勉強をすることができて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 당신의 논문에 관해서 질문을 할 생각이었습니다.

あなたにあなたの論文について質問をするつもりでした。 - 韓国語翻訳例文

사람에게 의지하지 않고, 할 수 있는 것은 전부, 스스로 이루어 낸다.

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。 - 韓国語翻訳例文

나는 빨리 영어를 잘 할 수 있게 되고 싶다.

早く英語を話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 토요일은 야구 연습을 할 예정입니다.

土曜日は野球の練習の予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 토요일은 야구 연습을 할 예정입니다.

土曜日は野球の練習をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리가 해야 할 일은 무엇입니까?

私たちがやらなければならないことは何でしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저에게도 해야 할 일이 많이 있습니다.

私にもやらなければいけない仕事がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어로 커뮤니케이션을 할 수 있게 되고 싶다.

私は英語でコミュニケーションをとれるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 취활(취업 활동)할 생각입니다.

私はこの夏就活（就職活動）するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

레포트에는 이하의 것이 포함되어 있어야 할 필요가 있다.

レポートには以下のことが含まれている必要がある。 - 韓国語翻訳例文

그것은 비밀이라고 할 정도의 일은 아닙니다.

それは秘密という程のことではありません。 - 韓国語翻訳例文

맛있는 요리는 언제나 영양가 있다고는 할 수 없다.

おいしい料理はいつも栄養を与えてくれるとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

저는 공부해야 할 것이 많이 있습니다.

私は勉強しなければいけないことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는, 저 한 사람이라고 해도 할 수 있는 것이 있습니다.

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。 - 韓国語翻訳例文

나는 공항에 친구를 마중 나갈 할 필요가 있다.

私は空港に友達を迎えに行く必要がある。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 그녀는 열심히 할 것이다.

これからも彼女は頑張っていくだろう。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 밤 타버린 냄비를 깨끗이 할 필요가 있다.

私は今晩焦げ付いた鍋をきれいにする必要がある。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영어를 전혀 할 수 없었다.

英語を全く話すことができなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 틀렸지만, 저는 그것에 불평을 할 생각은 없습니다.

間違ったけれど、私はそれに文句を言うつもりはありません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 주 토요일에, 무엇을 할 예정입니까?

今度の土曜日、何をする予定ですか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 회사에서 판금 가공을 할 수 있습니까?

貴方の会社で板金加工ができますか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그에 대한 마음은 아직 과거로 할 수 없다.

彼への想いはまだ過去にできない。 - 韓国語翻訳例文

당신의 지도 없이는 할 수 없었을 것입니다.

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 좋은 보고를 할 수 있어서 기쁘게 생각합니다.

あなたに良い報告ができてうれしく思います。 - 韓国語翻訳例文

우리는 추가로 수정해야 할 점을 발견했습니다.

私たちは追加で修正すべき点を発見しました。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 것이라면 저는 하겠습니다.

私にできることなら私はやります。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 것은 그 추이를 지켜볼 뿐입니다.

私にできることはその成り行きを見守るだけです。 - 韓国語翻訳例文

저에게 연주를 할 수 있는 것은 매우 기쁩니다.

私にとって演奏をすることはとても楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 영어를 할 수 있게 되는 것이 필요합니다.

私には英語を話せるようになることが必要です。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 일이 있다면 무엇이든지 말해주세요.

私に出来る事があればなんでも言ってください。 - 韓国語翻訳例文

제 딸은 혼자서 식사를 할 수 있게 되었습니다.

私の娘は一人で食事ができるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

나는 프랑스어를 전혀 할 수 없다.

フランス語をまったく話すことができない。 - 韓国語翻訳例文

나는 좀처럼 재미있는 농담을 할 수 없다.

なかなか面白いジョークが言えない。 - 韓国語翻訳例文

겨우 관계자의 의견조정을 할 수 있었습니다.

やっと関係者の意見調整ができました。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있는 스텝은 자리를 비우고 있습니다.

英語を話せるスタッフは席を外しています。 - 韓国語翻訳例文

뭐 내가 할 일이 있으면, 꼭 말해 주세요.

何か私がすべきことがあれば、是非言ってください。 - 韓国語翻訳例文

호텔에 체크인을 할 시간이 얼마나 있습니까?

ホテルにチェックインをする時間までどれくらいありますか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 - 韓国語翻訳例文

다른 사람의 성공 방법으로 자신도 잘 된다고만은 할 수 없다.

他の人の成功方法で自分もうまくいくとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

저는 토요일에는 아무것도 할 게 없습니다.

土曜日には何もすることがありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 납득 할 수 있는 요리를 만들 수 없었다.

納得できる料理を作ることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그가 안심하고 생활을 할 수 있기를 원한다.

彼が安心して生活できることを願う。 - 韓国語翻訳例文

결과는 동상이었지만, 나는 좋은 연주를 할 수 있었다고 생각한다.

結果は銅賞でしたが、良い演奏が出来たと思う。 - 韓国語翻訳例文

존과 타로는 숙제를 끝낸 후 무엇을 할 예정입니까?

ジョンと太郎は宿題を終えた後何をするつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

달리 제가 뭔가 할 수 있는 일이 있다면 말해주세요.

他にも私に何かできることがあったら言ってください。 - 韓国語翻訳例文

누군가 일본어를 할 수 있는 사람은 없습니까?

誰か日本語を話せる人はいませんか？ - 韓国語翻訳例文

저는 지금 유창하게 영어를 할 수 있었으면 좋겠다고 생각합니다.

私は今流暢に英語を喋れたらなと思います。 - 韓国語翻訳例文

하와이에 머무는 동안은 할 수 있는 한 같이 있어 주세요.

ハワイ滞在中は出来るだけ一緒にいてください。 - 韓国語翻訳例文