「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 훌륭한 연주를 할 수 있는 피아니스트가 되고 싶다.

素晴らしい演奏ができるピアニストになりたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 이산화탄소를 줄이기 위해 할 수 있는 것을 하고 싶다.

二酸化炭素を削減するために出来ることをしたい。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 해야 할 일이 있습니다.

私にはやらなくてはいけないことがあります。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있으면 더 즐겁게 이야기할 수 있었을 텐데.

英語ができればもっと楽しく話せたのにね。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 많은 사람과 이야기를 할 수 있어서 좋았습니다.

でも、たくさんの人とお喋りができたのでよかったです。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 많은 사람과 이야기를 할 수 있어서 즐거웠습니다.

でも、たくさんの人とお喋りができたので楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

충전한 전기를 다 할 때까지 주행할 수 있는 거리

充電を使い尽くす前までに走行できる距離 - 韓国語翻訳例文

스스로 무엇을 할 수 있는지 역할을 생각하다.

自分に何が出来るのか役割を考える。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 의의를 저는 이해할 수 없습니다.

それを行うことの意義が私には理解できません。 - 韓国語翻訳例文

동상이었지만, 나는 좋은 연주를 할 수 있었다고 생각한다.

銅賞だったが、いい演奏ができたと思う。 - 韓国語翻訳例文

동상이었지만, 나는 멋진 연주를 할 수 있었다고 생각한다.

銅賞だったが、素晴らしい演奏ができたと思う。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께 일을 할 수 있는 것을 영광으로 생각합니다.

あなたとご一緒にお仕事出来ることを光栄に思います。 - 韓国語翻訳例文

당신과 즐거운 대화를 할 수 있기를 기대하고 있다.

あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。 - 韓国語翻訳例文

저는 저녁을 먹고, 목욕을 할 생각입니다.

夕食を食べてから、お風呂に入るつもりです。 - 韓国語翻訳例文

영어 회화 공부를 할 생각이 들지 않았다.

英会話の勉強をする気になれなかった。 - 韓国語翻訳例文

영어를 더 할 수 있게 되고 싶다.

英語をもっと話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 없어서 죄송합니다.

英語を話すことが出来なくてごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 당연한 생활을 난민들은 할 수 없다.

私には当り前の生活が難民の人達はできない。 - 韓国語翻訳例文

신용 카드로 지불은 할 수 없습니다.

クレジットカードでの支払いはできません。 - 韓国語翻訳例文

일본어를 할 수 있는 사람으로 바꾸어 주시겠습니까?

日本語が話せる人に代わって頂けますか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그와 악수를 할 수 있어서 매우 기뻤다.

彼と握手ができてとても嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신의 부모님을 행복하게 할 것입니다.

彼はあなたの両親を幸せにするでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것을 할 수 있을지 걱정하고 있다.

彼はそれが出来るのかを心配している。 - 韓国語翻訳例文

저도 그들처럼 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

私も彼らのように英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영어 이외에 어느 언어를 할 수 있습니까?

英語の他にどの言語を話すことができますか？ - 韓国語翻訳例文

지금, 저는 당신을 위해서 이것밖에 할 수 없습니다.

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。 - 韓国語翻訳例文

기회는 많이 있었지만, 슛을 할 수 없었다.

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 언어를 할 수 있습니까?

あなたは何語を話すことができますか？ - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 우리가 할 수 있는지 검토한다.

それについて私たちに何ができるか検討する。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 열심히 할 테니까 응원해주세요.

これからも頑張るので応援してください。 - 韓国語翻訳例文

이 집은 반드시 안전하다고는 할 수 없습니다.

この家は必ずしも安全とは限りません。 - 韓国語翻訳例文

죄송합니다, 방금 전화에서 할 말을 깜빡 잊었습니다.

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일을 할 수 있어서 너무 기쁩니다.

あなたと一緒に仕事ができてとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

주문 불가로, 그것은 할 수 없습니다.

取り寄せ不可の為、それはできかねます。 - 韓国語翻訳例文

저 컴퓨터로 할 수 있는 게임은 별로 없다.

あのパソコンで動くゲームはあまり多くない。 - 韓国語翻訳例文

컴퓨터가 고장 나 있지 않은 경우는 반품은 할 수 없다.

パソコンが壊れてない場合は返品は出来ない。 - 韓国語翻訳例文

만약 내가 너라면, 그런 것은 안 할 텐데.

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。 - 韓国語翻訳例文

너를 기분 상하게 할 의도는 아니었다.

あなたのことを傷つけるつもりではなかった。 - 韓国語翻訳例文

조금 더 당신에게 질문 할 필요가 있습니다.

もう少しあなたに質問する必要があります。 - 韓国語翻訳例文

그럼 이제부터 할 일을 정하세요.

それではこれからすることを決めなさい。 - 韓国語翻訳例文

이 선택지들을 조합하는 것은 할 수 없습니다.

これらの選択肢を組み合わせることはできません。 - 韓国語翻訳例文

저는 두 번 다시는 당신과 이야기를 못 할 것으로 생각합니다.

二度とあなたとは話ができないように思います。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있는 한 영상으로 떠올려주면 좋겠다.

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。 - 韓国語翻訳例文

그는 매일 그녀를 잊으려 했으나, 할 수 없었다.

彼は毎日彼女の事を忘れようとしたが、できなかった。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있게 된다면 사귀어 줄게.

英語が出来るようになったら付き合ってあげても良いよ。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 없는 것을, 저는 안타깝게 생각했습니다.

英語が話せない事を、私は残念に思いました。 - 韓国語翻訳例文

학생은 전문 공부를 할 시간을 충분히 갖지 못한다.

学生は専門の勉強をする時間を充分に取れない。 - 韓国語翻訳例文

무언가 할 일이 있다면, 제게 말해주세요.

何かすべきことがあったら、私に言ってください。 - 韓国語翻訳例文

단 일주일 만에 할 수 없는 것도 무리는 아닙니다.

たった一週間ではできないのも無理はない。 - 韓国語翻訳例文

일본어 문장으로 대화를 조금 할 수 있습니다.

日本語の文章でのやりとりが少しできます。 - 韓国語翻訳例文