「지금」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것에 대해서는 지금, 확인하고 있습니다.

それについては今、確認をしているところです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 지금 제 상황을 전합니다.

あなたに今の私の状況を伝えます。 - 韓国語翻訳例文

그리고 지금 애니메이션은 세계에 영향을 주기 시작했다.

そして今アニメは世界に影響を与え始めた。 - 韓国語翻訳例文

집단 따돌림은 지금 일본의 학교에서 심각한 문제이다.

いじめは今日本の学校で深刻な問題である。 - 韓国語翻訳例文

지금, 내게 관계있는 모든 사람에게 힘입어서 살고 있습니다.

今、私に関わる全ての人に支えられて生きています。 - 韓国語翻訳例文

지금 3월이나 4월에 캄보디아에 방문할까 하고 생각하고 있습니다.

今3月か4月にカンボジアを訪れようかと考えてます。 - 韓国語翻訳例文

지금, 아무것도 곤란한 것은 없습니다.

今のところ、何も困っていることはありません。 - 韓国語翻訳例文

이 상품은 지금 제조되고 있습니까?

この商品は今製造されていますか? - 韓国語翻訳例文

이것이 지금 제가 할 수 있는 최대한의 일입니다.

これが今の私にできる最大限の事です。 - 韓国語翻訳例文

당신의 아들은 지금 어디에 살고 있는 건가요?

あなたの息子は今どこに住んでいるのですか？ - 韓国語翻訳例文

형은 지금, 운전을 배우고 있습니다.

兄は今、運転の仕方を習っています。 - 韓国語翻訳例文

미안합니다, 저는 지금 가야 합니다.

ごめんなさい、今行かなければならないのです。 - 韓国語翻訳例文

지금 상황에서 A는 B 하는 것이 가치가 있다.

今のところAはBするのに価値がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 지금, 무엇을 해야 하는지 알고 있습니다.

彼は今、何をしたらよいかを知っています。 - 韓国語翻訳例文

지금 어떤 생활을 보내고 있습니까?

今どのような生活を送っていますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 지금 만나고 있는 사람은 없는 건가요?

今付き合っている人はいないのですか？ - 韓国語翻訳例文

그는 지금 서핑을 하고 있는 중입니다.

彼は今サーフィンをやっている最中です。 - 韓国語翻訳例文

지금 제 영어 수준은 아기와 같습니다.

今の私の英語のレベルは赤ん坊と同じです。 - 韓国語翻訳例文

지금 주문하고 있는 이하의 상품을 취소해 주세요.

今注文している以下の商品をキャンセルしてください。 - 韓国語翻訳例文

지금 불펜에서는 누구도 투구 연습을 하지 않는다.

今ブルペンでは誰も投球練習をしていない。 - 韓国語翻訳例文

지금 빨리 손을 쓰지 않으면, 장기적으로 쇠퇴합니다.

今のうちに手を打たなければ、長期的に衰退していきます。 - 韓国語翻訳例文

다양한 쉐어의 방법이 지금 인기가 있다.

色々なシェアの仕方が今人気がある。 - 韓国語翻訳例文

지금 사용하고 있는 세안제에 거품을 일게 해서 세안합니다.

今使っている洗顔料を泡立て洗顔します。 - 韓国語翻訳例文

어제 이 건에 관해서 지금 막 들었기 때문에.

昨日この件に関して聞いたばかりだからね。 - 韓国語翻訳例文

지금 상황으로는 우리는 그 비용을 지급할 수 없다.

今の状況では私たちはその費用を支払えない。 - 韓国語翻訳例文

수중의 서류 내용을 지금 한번 확인 바랍니다.

お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그들이 지금, 무엇을 하고 있다고 생각합니까?

彼らが今、何をしていると思いますか？ - 韓国語翻訳例文

지금 제가 있는 것, 그 선배의 덕분이라고 생각합니다.

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 조금 넉넉한 재고를 가지고 있습니다.

私たちは今、少し多めの在庫を持っています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 넉넉한 재고를 가지고 있습니다.

私たちは今、多めの在庫を持っています。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 지금 어떤 방심도 허용되지 않는다.

私には今どんな油断も許されないのだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 지금 당장 그것을 한다고 말하는 것이 아니다.

私はあなたに今すぐそれをやれと言っているわけではない。 - 韓国語翻訳例文

네가 지금 뭘 생각하는지 난 모르겠다.

お前が今何を考えてるか俺は知らない。 - 韓国語翻訳例文

그래도 우리는 겨우겨우 지금 살아가고 있습니다.

それでも私たちは何とかして今生きています。 - 韓国語翻訳例文

지금, 아버지는 여행을 가 있어 집에 없습니다.

今、父は旅行に行っていて在宅していません。 - 韓国語翻訳例文

안녕하세요 야마다씨, 지금 메일을 보냈습니다.

こんにちは山田さん、今メールを送りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 취업 비자에 관해서 알아보고 있습니다.

今就労ビザについて調べています。 - 韓国語翻訳例文

이 차가 있으면 지금 이상으로 저는 행복해질 것입니다.

この車があれば今まで以上に幸せになれるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신이 지금 포지션에서 벗어나는 일은 없습니다.

あなたが今のポジションから外れることは有りません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 그 역 찻집에 있어.

私たちは今、その駅の喫茶店にいるよ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 그 재고를 확보하지 못했다.

私たちは今、その在庫を確保できていない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 그 재고를 가지고 있지 않다.

私たちは今、その在庫を持っていない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 지금, 그 재고를 준비하지 못했다.

私たちは今、その在庫を用意できていない。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금, 되고 싶은 직업은 없습니다.

今、なりたい職業というのはありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금, 월급이 오르기를 원하고 있습니다.

今、給料が上がることを望んでいます。 - 韓国語翻訳例文

지금, 벤치에는 페인트가 막 칠해지고 있다.

今、ベンチにはペンキが塗られているところだ。 - 韓国語翻訳例文

지금 세탁기가 다 돌아가기를 기다리고 있습니다.

今洗濯機が終わるのを待っています。 - 韓国語翻訳例文

지금 도쿄에 전화해서 재고 확인을 했습니다.

今東京に電話して在庫の確認をしました。 - 韓国語翻訳例文

지금 일본에서 유행하는 것은 무엇입니까?

今日本で流行ってることはなんですか。 - 韓国語翻訳例文

지금 그녀의 휴대폰은 전원이 꺼져 있습니다.

今彼女の携帯は電源が切れています。 - 韓国語翻訳例文