「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

식탁보는 찢어져 있다.

テーブルクロスは破れている。 - 韓国語翻訳例文

나는 사람의 성격을 알아챌 수 있다.

人の性格を見抜くことができる。 - 韓国語翻訳例文

나는 그들과 이야기하고 싶은 것이 있다.

彼らと話したことがある。 - 韓国語翻訳例文

여전히 수해는 일어나고 있다.

依然として水害は起きている。 - 韓国語翻訳例文

나는 정신적으로 약한 점이 있다.

精神的に弱いところがある。 - 韓国語翻訳例文

나도 그들도 계속 그렇게 말하고 있다.

私も彼等にそういい続けている。 - 韓国語翻訳例文

금파리는 일본에서 볼 수 있다.

キンバエは日本中で見られる。 - 韓国語翻訳例文

꽤 오래 섹스하지 않고 있다.

もうずいぶん性交をしていない。 - 韓国語翻訳例文

호텔 가까이에 맛있는 피자집이 있다.

ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 오르고 싶은 산이 있다.

私には登りたい山がある。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다.

私には日本人の血が流れている。 - 韓国語翻訳例文

2011년 10월부터 파리에서 유학하고 있다.

2011年の10月からパリに留学している。 - 韓国語翻訳例文

나는 초등학교에서 수학을 가르치고 있다.

小学校で数学を教えている。 - 韓国語翻訳例文

나는 대학에서 그것에 대해서 배우고 있다.

大学でそれについて学んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 해외에서 사업을 하고 있다.

彼は海外で事業を行っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 작년부터 도치기에 살고 있다.

彼は去年から栃木に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 내 눈앞에 서 있다.

彼は私の目の前に立っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 새 직장에서 활약하고 있다.

彼は新しい職場で活躍している。 - 韓国語翻訳例文

그는 고양이의 탈을 쓰고 있다.

彼は猫のお面をつけている。 - 韓国語翻訳例文

그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다.

彼の右下腹部に手術痕がある。 - 韓国語翻訳例文

그 덫에 속은 적이 있다.

その罠に嵌った事がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 영업부에 소속하고 있다.

彼は営業部に所属している。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 관계를 이어오고 있다.

彼らはその関係を続けている。 - 韓国語翻訳例文

세계의 판도가 변화하고 있다.

世界の勢力図が変化してきている。 - 韓国語翻訳例文

누구에게든 잊고 싶은 과거 정도는 있다.

誰にでも忘れたい過去くらいある。 - 韓国語翻訳例文

아파트에서 혼자 살고 있다.

アパートにひとりで住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 항상 당신의 답장을 기다리고 있다.

いつもあなたの返事を待っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 항상 당신을 생각하고 있다.

いつもあなたを思っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 이런 실수를 할 때가 있다.

こんなミスをすることがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 조금씩 개선하고 있다.

それを少しずつ改善している。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다.

今受験に向けて勉強している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 미술부에 소속하고 있다.

彼女は美術部に所属している。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 비가 많이 내리고 있다.

今日は雨がたくさん降っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금, 졸업 연구를 하고 있다.

今、卒業研究をしている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 백화점에 갈 일이 있다.

私たちはデパートに行くことがある。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 살아야 하는 집이 있다.

私には住むべき家がある。 - 韓国語翻訳例文

내 방에는 욕실이 딸려 있다.

私の部屋にはお風呂が付いてる。 - 韓国語翻訳例文

도쿄에 스포츠 용품점이 있다.

京都にスポーツ用品店がある。 - 韓国語翻訳例文

이 책은 2부로 나뉘어져 있다.

この本は２部に分かれている。 - 韓国語翻訳例文

그것은 나에게 위로를 주고 있다.

それは私に慰めを与えてくれる。 - 韓国語翻訳例文

우리의 관계가 악화되고 있다.

私たちの関係が悪化している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 우연히 그곳에서 일하고 있다.

彼女は偶然そこで働いている。 - 韓国語翻訳例文

내게는 질 수 없는 이유가 있다.

私には負けない理由がある。 - 韓国語翻訳例文

내 집 근처에 시청이 있다.

私の家の近くに市役所がある。 - 韓国語翻訳例文

내 입은 최대한으로 벌어져 있다.

私の口は限界まで開かれている。 - 韓国語翻訳例文

일요일은 집에서 빈둥빈둥하고 있다.

日曜日は家でごろごろしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 블로그를 계속 쓰고 있다.

毎日ブログを書き続けている。 - 韓国語翻訳例文

아이가 괴로운 생각을 하고 있다.

子供がつらい思いをしている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다 알고 있다.

私たちはすべて知っている。 - 韓国語翻訳例文

주말은 집에서 빈둥거리고 있다.

週末は家でぶらぶらしている. - 韓国語翻訳例文