「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그녀는 나를 위협하고 있다.

彼女は私を威嚇している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 조금씩 회복하고 있다.

彼女は少しずつ回復している。 - 韓国語翻訳例文

오늘 하루는 얌전히 하고 있다.

今日一日はおとなしくしている - 韓国語翻訳例文

우리는 그에게 의심받고 있다.

私達は彼に疑われている。 - 韓国語翻訳例文

검은 피부색이 콤플렉스라 고민하고 있다.

色黒がコンプレックスで悩んでいる。 - 韓国語翻訳例文

탁구는 우리 마을에서 인기가 있다.

卓球は私たちの町で人気がある。 - 韓国語翻訳例文

그것을 그보다 잘 알고 있다

それを彼よりも良く知っている。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 지역감정로 가득차 있다.

その国は郷土愛に満ちている。 - 韓国語翻訳例文

시내가 숲 속을 흐르고 있다.

小川が森の中を流れている。 - 韓国語翻訳例文

세율과 소득세율에는 차이가 있다.

住民税と所得税には違いがある。 - 韓国語翻訳例文

D로 상정될 가능성이 있다.

Dだと想定される可能性がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 가방 속에 책을 가지고 있다.

鞄の中に本を持っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금부터 할 일이 많이 있다.

これからやることが沢山ある。 - 韓国語翻訳例文

나는 죽이고 싶은 사람이 있다.

私は殺したい人がいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 교육에 가장 흥미가 있다.

私は教育に最も興味がある。 - 韓国語翻訳例文

가게는 이 길의 오른쪽에 있다.

お店はこの通りの右側にある。 - 韓国語翻訳例文

카요는 두통이 심해 힘들어하고 있다.

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 물어보고 싶은 게 있다.

私はあなたに聞きたいことがある。 - 韓国語翻訳例文

나는 보험 해약을 걱정하고 있다.

私は保険の解約を心配している。 - 韓国語翻訳例文

조건이 정해진 서류가 있다.

条件の定められた書類がある。 - 韓国語翻訳例文

일본은 바다로 둘러싸여 있다.

日本は海に囲まれている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 같은 시대를 살고 있다.

私たちは同じ時代を生きている。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 노력을 알고 있다.

あなたの努力を知っている。 - 韓国語翻訳例文

나를 밀어내려고 하는 사람이 있다.

私を蹴落すとする人がいる 。 - 韓国語翻訳例文

이 가게의 라면은 면발에 탄력이 있다.

この店のラーメンは麺にコシがある。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다.

その店は路地の裏にひっそりと在る。 - 韓国語翻訳例文

소수 민족의 복장에 관심이 있다.

少数民族の服装に興味がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 바쁘게 지내고 있다.

毎日忙しく過ごしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 내년에는 대학 입시가 있다.

来年は大学受験がある。 - 韓国語翻訳例文

주 5일 시간제로 일하고 있다.

週に5日パートタイムで働いている。 - 韓国語翻訳例文

책임을 지고 일할 수 있다.

責任を持って仕事ができる。 - 韓国語翻訳例文

그 사람의 비즈니스에 임하고 있다.

その人のビジネスに取り組んでいる。 - 韓国語翻訳例文

홍콩에서 매우 즐기고 있다.

香港でとても楽しんでいる。 - 韓国語翻訳例文

고급 호텔 방을 잡고 있다.

高級なホテルの部屋をおさえている。 - 韓国語翻訳例文

저에 총소리는 들리지 않고 있다.

私に銃声は聞こえていない。 - 韓国語翻訳例文

사람들은 지나치게 무서워하고 있다.

人々は怖がりすぎている。 - 韓国語翻訳例文

화면은 현재의 수치를 나타내고 있다.

画面は現在の数値を示している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 아름답다고 말할 수 있다.

彼女は美しいと言える。 - 韓国語翻訳例文

아이는 내 바로 옆에서 자고 있다.

子供は私のすぐ横に寝ている。 - 韓国語翻訳例文

나는 과거의 경험에 의한 조언은 할 수 있다.

過去の経験による助言はできる。 - 韓国語翻訳例文

그것은 성인식 때에 입을 수 있다.

それは成人式の時に着られる。 - 韓国語翻訳例文

나도 여기를 떠나려고 생각하고 있다.

私もここを離れようと思っている。 - 韓国語翻訳例文

나도 아직 그를 신용하고 있다.

私もまだ彼のことを信用している。 - 韓国語翻訳例文

한정된 사람들만 참여할 수 있다.

限られた人々だけが参加できる。 - 韓国語翻訳例文

그는 적극적으로 계속 …하고 있다.

彼は積極的に…し続けている。 - 韓国語翻訳例文

그는 위암으로 인해 치료를 받고 있다.

彼は胃癌のため治療を受けている。 - 韓国語翻訳例文

그는 아직 적극적으로 계속 ...하고 있다.

彼はまだ積極的に…し続けている。 - 韓国語翻訳例文

그는 아직 기사를 쓰고 있다.

彼はまだ記事を書いている。 - 韓国語翻訳例文

일부가 냉각제로 채워져 있다.

一部が冷却剤で満たされている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 여행을 하고 있다.

彼女は旅行に行っている。 - 韓国語翻訳例文