「있다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 아직 그녀와 만나지 못하고 있다.

まだ彼女と会っていない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 영어를 쓸 수 있다.

既に英語を使うことができている。 - 韓国語翻訳例文

이곳에는 많은 것이 있다.

ここにはたくさんのものがある。 - 韓国語翻訳例文

같은 작품이, 프랑스에 한 개 있다.

同じ作品が、フランスに一つある。 - 韓国語翻訳例文

여기에 절대 확인의 누락이 있다.

ここに絶対確認の漏れがある。 - 韓国語翻訳例文

지금부터 빛나는 미래가 기다리고 있다.

これから輝かしい未来が待っている。 - 韓国語翻訳例文

내 방은 어질러져 있다.

私の部屋は散らかっている。 - 韓国語翻訳例文

정원에는 많은 꽃이 피어 있다.

庭にはたくさんの花が咲いている。 - 韓国語翻訳例文

최근에는 맞벌이 가정이 늘고 있다.

最近は共働き家庭が増えている。 - 韓国語翻訳例文

알고있다기 보다는 보통 팔고 있다.

知っているというか普通に売っている。 - 韓国語翻訳例文

이 오토바이는 소형이면서 마력이 있다.

このバイクは小型ながら馬力がある。 - 韓国語翻訳例文

현재, 세관 관리하에 있다.

現在、税関の管理下にある。 - 韓国語翻訳例文

탁상연설을 맡고 있다.

テーブルスピーチを任されている。 - 韓国語翻訳例文

영국에서 온 상사가 있다.

イギリスから来た上司がいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 채권 회수 회사에서 일하고 있다.

債権回収会社で働いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 주로 사무직을 하고 있다.

主にデスクワークをしている。 - 韓国語翻訳例文

당신의 차를 씻고 있다.

あなたの車を洗っている。 - 韓国語翻訳例文

나는 키가 점점 작아지고 있다.

私はどんどん背が縮んでいる。 - 韓国語翻訳例文

어머니는 항상 티비를 보고 있다.

母はいつもテレビを観ている。 - 韓国語翻訳例文

닛코는 동경의 북쪽에 있다.

日光は東京の北にある。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이미 그곳까지 와 있다.

私たちはもうそこまで来ている。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 고령화가 진행되고 있다.

その国は高齢化が進んでいる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 노리고 있다.

私たちはそれを狙っている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 다른 업무를 겸임하고 있다.

彼らは他の業務を兼務している。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 마음이 흔들리고 있다.

私は少し気持ちが揺らいでいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 무의식적으로 헤엄치고 있다.

彼は無意識に泳いでいる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 부품을 사용하려고 하고 있다.

その部品を使おうとしている。 - 韓国語翻訳例文

존에게는 딸이 두 명 있다.

ジョンには妹が二人いる。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서는 많은 시합이 있다.

そこではたくさんの試合が行われる。 - 韓国語翻訳例文

그 소설은 지금 읽어지고 있다.

その小説は今読まれている。 - 韓国語翻訳例文

일주일에 두 번 학원에 다니고 있다.

週に二回塾に通っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 4년간 외국에서 지내고 있다.

彼は4年間外国で過ごしている。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신을 기다리게 하고 있다.

彼はあなたを待たせている。 - 韓国語翻訳例文

아파트 12층에 살고 있다.

マンションの12階に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

일찍 갈 수 있다.

早い時間に行くことができる。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그것을 해결하려고 하고 있다.

彼らはそれを解決しようとしている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 일하지 않고 놀고 있다.

彼らは仕事をしないで遊んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 장난기를 가지고 있다.

彼女はいたずら心を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 여기에 6, 7회 오고 있다.

彼女はここに６、７回来ている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 조심성을 갖고 있다.

彼女は慎ましさを持っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 사물을 판별하는 힘이 있다.

彼女は物事を見極める力がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 나무로 만들어진 책상을 쓰고 있다.

木でできた机を使っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 약간 긴장하고 있다.

彼女は少し緊張している。 - 韓国語翻訳例文

그들은 자금 사정이 나빠지고 있다.

彼らは資金繰りが悪化している。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다.

あなたにお願いしたいことがある。 - 韓国語翻訳例文

최근 그 공부를 진행하지 못하고 있다.

最近その勉強が進んでいない。 - 韓国語翻訳例文

최근은 일 때문에 바쁘게 지내고 있다.

最近は仕事で忙しくしています。 - 韓国語翻訳例文

이 교회에는 원형의 큰 방이 있다.

その教会には円形の広間がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 규정집을 암기하고 있다.

彼は規則集を暗記している。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 이제 그것은 사라지고 있다.

しかし、今それは無くなりかけている。 - 韓国語翻訳例文