「우리」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 이것을 우리 집에 가지고 갑시다.

私たちはこれを私たちの家へ持っていきましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족은 할머니를 만나러 고베에 갔습니다.

僕の家族はおばあちゃんに会いに神戸に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그는 전화를 끊고 바로 우리 집으로 찾아왔습니다.

彼は電話を切ってすぐ私の家にやってきました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 우리 마을에서 불꽃놀이 대회가 있습니다.

本日私たちの町で花火大会があります。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사의 매상은, 설립 이래 점점 좋아지고 있습니다.

わが社の売上は、設立以来右肩上がりです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 예전에, 우리 집에서 만났습니다.

私たちは以前、私の家で会いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 우리 가족과 멋진 시간을 보낼 생각입니다.

家族と素敵な時間を過ごすつもりです。 - 韓国語翻訳例文

우리 말고 누가 그곳에 갑니까?

私たちの他に誰がそこに行くのですか。 - 韓国語翻訳例文

보내주신 제품은 우리 회사의 제품이 아닙니다.

お送り頂いた製品は弊社製品ではございません。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족은 다른 나라 땅에서, 매우 불안해졌습니다.

私たち家族は異国の地で、とても不安になりました。 - 韓国語翻訳例文

스즈키 씨는 우리 옆집에 살고 있습니다.

鈴木さんは私たちの隣の家に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

예전에는 우리 학교의 앞에 큰 건물이 있었다.

かつては私たちの学校の前に大きな建物があった。 - 韓国語翻訳例文

톰은 우리 학교 근처에 살고 있다.

トムは私たちの学校の近くに住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사의 서비스를 부디 이용해 주세요.

弊社サービスをぜひご利用ください。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사의 상품, 마음에 들어 해 주신다면 기쁘겠습니다.

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사 상품을 써 주신다면 기쁘겠습니다.

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족의 새집을 설계해 주세요.

私たち家族の新しい家を設計してください。 - 韓国語翻訳例文

그는 내게 그 선물을 주기 위해 우리 집에 왔다.

彼は私にそのお土産を渡すために私の家に来た。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사는 안전을 모토로 삼고 있습니다.

私たちの会社は安全をモットーとしています。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족의 꿈은 내년 대만에 가는 것입니다.

私の家族の夢は来年台湾に行くことです。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사는, 국회의사당의 근처에 있습니다.

私の会社は、国会議事堂の近くにある。 - 韓国語翻訳例文

또, 우리 집 근처에는 많은 절이 있습니다.

また、私の家の近くには、沢山のお寺があります。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사에는, 성이 야마다인 사람이 두 명 있습니다.

我が社には、姓が山田の人間は二人います。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족은 목욕을 한 다음에 아이스크림을 먹는다.

私たちの家族はお風呂に入った後アイスクリームを食べる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 우리 부동산 회사에서 일할 수 있습니다.

あなたはうちの不動産会社で働くことができます。 - 韓国語翻訳例文

단골 여러분께, 우리 회사 영업소 이전을 알려드리겠습니다.

お得意先各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。 - 韓国語翻訳例文

우리 고향은 너무 아름다워서 도원경으로 불린다.

うちの故郷はとても美しいので、桃源郷と呼ばれている。 - 韓国語翻訳例文

우리 자신조차 누가 누군지 모른다.

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사에서는 야마다라는 새로운 사장이 취임했습니다.

我が社では山田という新しい社長が就任しました。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사의 새로운 사장이 취임했습니다.

我が社の新しい社長が就任されました。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사의 새로운 사장이 임명되었습니다.

我が社の新しい社長が任命されました。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 우리 회사를 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

今後も弊社をどうぞよろしくお願いいたします。 - 韓国語翻訳例文

최근에, 우리 집 근처에 카페가 생겼습니다.

最近、私の家の近くにカフェができました。 - 韓国語翻訳例文

존은 우리 마을에서 가장 싸움을 잘한다.

ジョンは私の町で一番ケンカが強い。 - 韓国語翻訳例文

내일 오전 10시에 우리 회사 대회의실까지 와 주세요.

明日の午前10時に弊社大会議室までお越し下さい。 - 韓国語翻訳例文

이제는 우리 학교 근처에 도서관이 있다.

今は私たちの学校の近くに図書館がある。 - 韓国語翻訳例文

사촌의 가족이 우리 집에 묵으러 왔습니다.

いとこの家族が私の家に泊まりに来ました。 - 韓国語翻訳例文

우리 일은 그다지 바쁘지 않다.

私たちの仕事はそれほど忙しくない。 - 韓国語翻訳例文

우리 선생님은 어제 병에 걸렸습니다.

私たちの先生は昨日病気になりました。 - 韓国語翻訳例文

내 할머니는 우리 집에서 먼 곳에 살고 있다.

私の祖母は私の家から遠い所に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 우리 대학 총장으로 임명됐다.

彼は我が大学の総長に任命された。 - 韓国語翻訳例文

우리 팀은 1월 1일 생일인 사람이 많이 있다.

私たちのチームは1月1月生まれの人がたくさん居る。 - 韓国語翻訳例文

우리 부장은 신인에게, 각오가 너무 약하다고 말해 주었습니다.

うちの部長は新人に、覚悟が甘すぎると言ってくれました。 - 韓国語翻訳例文

우리 사무실 앞에는 논이 펼쳐져 있습니다.

私の事務所の前には田圃が広がっています。 - 韓国語翻訳例文

우리 할머니는, 영어를 읽을 수 없습니다.

私の祖母は、英語を読むことができません。 - 韓国語翻訳例文

우리 어머니의 발을 부드럽게 안마해주세요.

私の母の足を優しく揉んで下さい。 - 韓国語翻訳例文

우리 개개인의 힘은 너무 적습니다.

私たち一人一人の力はとても小さいです。 - 韓国語翻訳例文

우리 부부는 맞벌이가 아닙니다.

私たち夫婦は共働きではありません。 - 韓国語翻訳例文

우리 집 앞에서, 밤마다 도로 공사가 진행됩니다.

私の家の前で、毎晩道路工事が行われます。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족과 할머니는 그곳에 갔습니다.

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。 - 韓国語翻訳例文