「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그와 그 일정을 조정해 주세요.

彼とその日程を調整してください。 - 韓国語翻訳例文

내일까지 그 필요 서류를 제출할 것.

明日までにその必要書類を提出すること。 - 韓国語翻訳例文

당신도 그 환영회에 참여해 주세요.

あなたもその歓迎会に参加してください。 - 韓国語翻訳例文

당신도 그 환송영회에 참여해 주세요.

あなたもその歓送迎会に参加してください。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 쇼를 보고 감동했다.

私たちはそのショーを見て感動した。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 저는 그 서류를 당신에게 보내겠습니다.

本日、その書類を貴方に送ります。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 저는 그 서류를 당신에게 보낼 생각입니다.

本日、その書類を貴方に送るつもりです。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 저는 그 서류를 당신에게 우편으로 보낼 생각입니다.

本日、その書類を貴方に郵送するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

그 공개 스케줄은 마감 시간에 맞을 것입니다.

そのリリーススケジュールは締め切りに間に合うでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그 블랙리스트는 누가 실려 있습니까?

そのブラックリストは誰が載っているのですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 손님으로서만 그 곳에 간 적이 있다.

私は客としてのみそこに行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 법률은 여성에게는 가혹하다고 생각합니다.

その法律は女性には厳しいと思います。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 스케줄 표를 작성해줘서 너무 고마워.

そのスケジュール表を作成してくれてどうもありがとう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 스케줄 표를 보내줘서 너무 고마워.

そのスケジュール表を送ってくれてどうもありがとう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 기회를 쫓아 일본에 온 것이군요.

そのチャンスを求めて日本に来るのですね。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 짐을 우리 집까지 보내주시겠습니까?

その荷物を私の家まで届けてくれますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 자료를 제대로 읽어주세요.

その資料にしっかり目を通してください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 서류를 받을 수 없는 건가요?

その書類を受け取ることが出来ないのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 중요한 역할을 반드시 해낼 것입니다.

その大役をきっとやり遂げるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 외상 매출금이 언제 회수되는지 압니까?

その売掛金がいつ回収されるか分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 외상 매출금이 회수되었는지 아닌지 압니까?

その売掛金が回収されたかどうか分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 약제비에 대해서 어떻게 생각합니까?

その薬剤費についてどう思いますか。 - 韓国語翻訳例文

그 식당은 호텔 근처에 있습니다.

そのレストランはホテルの近くにあります。 - 韓国語翻訳例文

그 영화를 다 본 뒤, 눈물이 멈추지 않았습니다.

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。 - 韓国語翻訳例文

어디에 그 짐을 보내길 바랍니까?

どこにその荷物を送って欲しいですか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 그 수속을 밟는지 알려주세요.

どのようにその手続をするか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

왜 그 훈련과 준비 등을 하는 건가요?

なぜその訓練・準備等を行うのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 파일을 중국어로 번역해주세요.

そのファイルを中国語に翻訳してください。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에, 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다.

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다.

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 때문에, 이번 여행은 뒤끝이 나빠졌다.

彼のせいで、今回の旅行は後味の悪いものになった。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 카메라를 매우 마음에 들어 합니다.

彼はそのカメラをとても気に入っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 사진을 저에게 보여줬습니다.

彼はその写真を私に見せてくれました。 - 韓国語翻訳例文

그 교수는 짓궂은 사람이라는 것으로 유명하다.

あの教授は意地の悪い人ということで有名だ。 - 韓国語翻訳例文

그 숲에는 암컷 여우와 3마리의 새끼들이 살고 있었다.

その森には雌ギツネと3匹の子供たちが住んでいた。 - 韓国語翻訳例文

그 서식은 회계부장의 사인이 필요하다.

その書式は会計部長のサインが必要だ。 - 韓国語翻訳例文

그 가수는 칼립소를 미국에서 유행시켰다.

その歌手はカリプソをアメリカではやらせた。 - 韓国語翻訳例文

중요한 시합에 그 신사는 새 싱글릿을 입었다.

大事な試合にその紳士はおろしたてのシングレットを着た。 - 韓国語翻訳例文

바에서 만난 그 아가씨는 정말 매력적이었어.

バーで出会ったその娘はなんとも魅力的だったよ。 - 韓国語翻訳例文

아직 그 컴퓨터의 상태 나쁩니까?

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - 韓国語翻訳例文

물론 우리는 그 상황을 이해하고 있습니다.

もちろん私たちはその状況を理解しています。 - 韓国語翻訳例文

너는 그 편지를 언제 다 썼습니까?

君はその手紙をいつ書き終わりましたか。 - 韓国語翻訳例文

현재, 저는 그 예정을 짤 수 있습니다.

現在、私はその予定を組むことが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

지금도 그 마을과 논은 침수되고 있다.

今でもその集落や水田は浸水している。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저를 그 가게에 데리고 가 주시겠습니까?

私をその店に連れて行ってくれませんか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 빨리 그 문제를 해결해 주세요.

早くその問題を解決してください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 누구에게 그 짐을 보내면 되는 것입니까?

誰にその荷物を送ればいいのですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 몇 번이나 그 동물원에 간 적이 있습니다.

何度もその動物園へ行ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文

그 부품을 최대한 빨리 출하해주세요.

その部品を大至急出荷してください。 - 韓国語翻訳例文

저희의 최신 카탈로그와 그 외의 정보를 첨부했습니다.

我々の最新カタログとその他情報を添付しました。 - 韓国語翻訳例文