「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 학예원은 암포라에 대해서 설명하고 있다.

その学芸員はアンフォラについて説明している。 - 韓国語翻訳例文

그 서적 받침대은 너무나 장려한것이다.

その薪載せ台はとても壮麗なものだ。 - 韓国語翻訳例文

그 의사는 그에게 동맥류가 있다는 것을 발견했다.

その医者は彼に動脈瘤があることを発見した。 - 韓国語翻訳例文

그 인물은 영국과 인도의 중간 다리 역할을 했다.

その人物は英国とインドの橋渡しの役をした。 - 韓国語翻訳例文

그 영어 교사는 인도식 영어의 말투의 시늉을 했다.

その英語教師はインド英語の話し方のまねをした。 - 韓国語翻訳例文

그 발상은 물환론의 생각과 모순된다.

その発想は物活論の考えと矛盾する。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 구석에서 아니제트를 마시고 있었다.

その女性は隅でアニセットを飲んでいた。 - 韓国語翻訳例文

그 응답자는 지명되어 일어섰다.

その回答者は指名されて立ち上がった。 - 韓国語翻訳例文

그 영화의 결말은 극단적인 감상주의임이 틀림없다.

その映画の結末は極端な感傷主義にほかならない。 - 韓国語翻訳例文

그 배에는 20명의 선원이 승선하고 있었다.

その船には20人の船乗りが乗船していた。 - 韓国語翻訳例文

그 세속 주의자는 어떤 종교도 멀리한다.

あの世俗主義者はいかなる宗教も退ける。 - 韓国語翻訳例文

그 산은 강우량이 적은 지역에 위치하고 있다.

その山は降雨量の少ない地域に位置している。 - 韓国語翻訳例文

그 드레스는 눈부신 금박 장식으로 장식되어 있었다.

そのドレスはまばゆいシークインで飾られていた。 - 韓国語翻訳例文

그 비브라폰 연주자는 수많은 녹음을 해왔다.

そのビブラフォン奏者は多くの録音を行ってきた。 - 韓国語翻訳例文

이 나무는 그 지역에 산발적으로 자라고 있다.

この木はその地域にちりじりに生えている。 - 韓国語翻訳例文

그 항구는 옛날에 세계무역의 집산지였다.

その港はかつて世界貿易の集散地だった。 - 韓国語翻訳例文

그 연극은 비프로의 출연진의 연기가 대단했다.

その芝居はノンプロの出演陣の演技が素晴らしかった。 - 韓国語翻訳例文

그 산의 정은 나를 산속으로 인도했다.

その山の精は彼を山の中へと導いた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 오케스트라의 수석 호른 연주자다.

彼女はそのオーケストラの首席ホルン奏者だ。 - 韓国語翻訳例文

그 맛은 살짝 달고 맛있었다.

その味はほんのり甘くて美味しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 또 언젠가 그 대회에 출전하고 싶습니다.

またいつかその大会に出場したいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 당신에게 그 레포트를 받지 못했습니다.

未だあなたからそのレポートを受け取っていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 무사히 그 카드가 도착해서 안심했습니다.

無事にそのカードが届いて安心しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일은 그 가게에 가려고 한다.

明日はその店に行こうと思っている。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 스케줄은 아직 모릅니다.

私もそのスケジュールはまだ知らないです。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 색채의 선명함에 놀랐습니다.

私もその色の鮮やかさに驚きました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 후 고깃집에 갔습니다.

私達はその後焼き肉屋に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그가 예측했던 것보다, 그 경쟁은 격했습니다.

彼が予測したより、その競争は激しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그 승리는 예상보다 꽤 빠듯했다.

その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。 - 韓国語翻訳例文

우리들은 그 곡을 대충 연주하고 있는거야.

俺たちはその曲を適当に弾いてるんだ。 - 韓国語翻訳例文

그 대립의 이유는 진짜는 뭐였던거야?

その対立の理由は本当はなんだったの？ - 韓国語翻訳例文

응, 그 동영상을 봤어. 정말로? 그런것은 몰랐어!

うん、その動画を観たよ。本当に？　そんなこと知らなかったよ！ - 韓国語翻訳例文

그 대부분은 지질이 많이 포함되어 있다.

その多くは脂質がたくさん含まれている。 - 韓国語翻訳例文

기능성은 그 이후 고려되지 않았다.

機能性はそれ以降、考慮されていません。 - 韓国語翻訳例文

회계부가 있고, 그 뒤에 인사부가 있습니다.

会計部があって、その後ろに人事部があります。 - 韓国語翻訳例文

그 사무실까지 가는 길을 알고 있습니까?

その事務所までの道程を知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

그 서류를 오늘 중에라도 보내주면 좋겠다.

その書類を今日中にでも送って欲しい。 - 韓国語翻訳例文

그 상품은 더 이상 생산하지 않습니까?

その商品はもう生産はしてないんですか。 - 韓国語翻訳例文

그 상품을 먼저 출하해 주세요.

その商品を先に出荷してください。 - 韓国語翻訳例文

그 입금이 확인되는 대로, 출하합니다.

その入金確認が取れ次第、出荷します。 - 韓国語翻訳例文

그 비행기는 엔진에서 연기가 나오고 있습니다.

その飛行機はエンジンから煙が出ています。 - 韓国語翻訳例文

그 무대는 재미있었고, 감동했습니다.

その舞台は面白かったし、感動しました。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 청구서를 아직 받지 못했습니다.

私たちはその請求書をまだ受け取っていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 노인을 전에 어딘가에서 만난적이 있다.

私はその老人に前にどこかであったことがある。 - 韓国語翻訳例文

이번 달 말쯤, 그 가게에 가고 싶습니다.

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

이번에 그 맛있는 아이스크림을 먹으러 갑니다.

今度その美味しいアイスを食べに行きます。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 그 입금 확인이 되지 않았습니다.

今日、その入金の確認ができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

오늘부터 그 책을 읽기 시작하려고 합니다.

今日からその本を読み始めようと思っています。 - 韓国語翻訳例文

그 주소를 암기할 필요는 없습니다.

そのアドレスを暗記する必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

그 설명서를 가지고 있다면, 저에게 그것을 보내주세요.

その仕様書を持っているならば、私にそれを送ってください。 - 韓国語翻訳例文