「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 미션을 더 간단히 클리어하는 방법을 보여주고 싶다.

このミッションをもっと簡単にクリアする方法を見せたい。 - 韓国語翻訳例文

그것은 그 소설의 주제에 대한 깨달음을 준다.

それはその小説の主題への知見を与える。 - 韓国語翻訳例文

많은 보도진이 그 중계에 모여있습니다.

多くの報道陣がその中継に集まっています。 - 韓国語翻訳例文

그 불필요한 예약을 취소해 주세요.

その不要な予約をキャンセルしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 고객의 불만은 무시해 주세요.

その顧客のクレームは無視してください。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 책 속의 사진을 그들에게 보여주었다.

彼女はその本の中の写真を彼らに見せた。 - 韓国語翻訳例文

그 새는 전투기의 노즈콘을 우그러뜨렸다.

その鳥は戦闘機のノーズコーンをへこませた。 - 韓国語翻訳例文

그 코끼리들의 이름은 존, 타로, 하나코입니다.

その象たちの名前は、ジョン、太郎、花子です。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서 우리는 그 화가의 그림을 봤습니다.

そこで私たちはその画家の絵画を観ました。 - 韓国語翻訳例文

그리고 저는 유치원에 그 서류를 가지러 갔습니다.

そして、幼稚園にその書類を取りにいきました。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에, 저는 저에게 자신감을 가지고 있다고 생각합니다.

そのおかげで、自分に自信を持てるのだと思います。 - 韓国語翻訳例文

그 그룹은 영국과 국제 교류를 하고 있습니다.

そのグループはイギリスと国際交流をしています。 - 韓国語翻訳例文

그 영화에는 많은 좀비가 나온다.

その映画にはたくさんのゾンビが出てくる。 - 韓国語翻訳例文

그 영화에는 많은 좀비가 등장한다.

その映画にはたくさんのゾンビが登場する。 - 韓国語翻訳例文

그 영화에는 무서운 외계인이 나온다.

その映画には恐ろしいエイリアンが出てくる。 - 韓国語翻訳例文

그 역에 가기 위해서는 어떻게 가면 됩니까?

その駅に行くにはどう行けばよいですか。 - 韓国語翻訳例文

그 바다에는 아름다운 물고기가 많이 헤엄치고 있었습니다.

その海には美しい魚たちがたくさん泳いでいました。 - 韓国語翻訳例文

그 고장은 얼마나 자주 발생합니까?

その故障はどのくらいの頻度で発生しますか？ - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 다양한 것을 먹었습니다.

その後、私たちはいろいろなものを食べました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 저는 우리 가족과 나가사키 현에 갔습니다.

その後、私の家族と長崎県に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 후 우리는 바비큐를 했습니다.

その後僕たちはバーベキューをしました。 - 韓国語翻訳例文

그 아이들은 책을 읽는 것에 질려 있었습니다.

その子供たちは本を読むのに飽きていました。 - 韓国語翻訳例文

그 사진은 제가 살고 있는 아파트에서 촬영되었습니다.

その写真は私の住んでいるアパートから撮影されました。 - 韓国語翻訳例文

그 수술은 10시를 넘겨도 끝나지 않았다.

その手術は10時を過ぎても終わらなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 소년은 모두에게 사랑받고 있다.

その少年はみんなに可愛がられている。 - 韓国語翻訳例文

그 정치가들은 내각의 부정에 항의했다.

その政治家たちは内閣の不正に抗議した。 - 韓国語翻訳例文

그 배에는 30명 이상의 고등학생이 타고 있었습니다.

その船には30人以上の高校生が乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

그 대학을 졸업한 후, 나는 교수가 되고 싶다.

その大学を卒業した後、教師になりたい。 - 韓国語翻訳例文

그 남자는 전 세계의 많은 도시를 방문했습니다.

その男性は世界中の多くの都市を訪問しました。 - 韓国語翻訳例文

그 지진으로는 당신의 마을도 흔들렸습니까?

その地震ではあなたの街も揺れましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 마을은 바다에 접한 아름다운 마을입니다.

その町は海に面した美しい町です。 - 韓国語翻訳例文

그 점원은 나를 어린이라고 생각하고 무시하고 있다.

その店員は私を子供だと思って馬鹿にしている。 - 韓国語翻訳例文

그 전철은 이미 출발해버렸습니다.

その電車は既に出発してしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그 상자를 이곳에 가지고 와주시지 않겠습니까?

その箱をここへ持って来てくださいませんか。 - 韓国語翻訳例文

그 방법은 내가 그것을 암기하는 것을 도와준다.

その方法は私がそれを記憶するのを助ける。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 당신이 가지고 있는 건가요?

その本はあなたが持っているのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 요리는 그녀가 만들면 더 맛있을 것입니다.

その料理は彼女が作ればもっと美味しいでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그 열차는 1시에 교토를 향해 출발했습니다.

その列車は1時に京都に向けて出発しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 그 서류 준비는 되지 않았습니다.

まだその書類の準備はできていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 그 답장을 받지 않았습니다.

まだその返事をいただけておりません。 - 韓国語翻訳例文

당신의 그 계약은 언제부터 시작합니까?

あなたのその契約はいつからスタートしますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 그 행위는, 회사의 품격을 헐뜯는 것입니다.

あなたのその行為は、会社の品格を貶めるものです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제부터 그 상품이 필요합니까?

いつからその商品が必要になりますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제까지 그 기숙사를 나오지 않으면 안 됩니까?

いつまでにその寮を出ないといけませんか？ - 韓国語翻訳例文

그 계약은 부실고지때문에 무효가 되었다.

その契約は不実告知のため無効となった。 - 韓国語翻訳例文

그 재판원에 대한 선임 청구가 나왔다.

その裁判員に対する不選任請求が出された。 - 韓国語翻訳例文

그 음식점에서 청구서가 보내져왔다.

その料亭から付け出しが送られてきた。 - 韓国語翻訳例文

그 빌딩의 취득시에는 약간의 부수 비용도 발생했다.

そのビルの取得時には若干の付随費用も発生した。 - 韓国語翻訳例文

그 대출금을 미국채에 의해 부분헤지했다.

その貸出金を米国債により部分ヘッジした。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 실적 회복을 이유로 복배했다.

その会社は業績回復を理由に復配した。 - 韓国語翻訳例文