「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 책은 너무 어려워서 저는 전혀 이해하지 못했습니다.

その本は難しすぎて私には全く理解できません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 그 단어에 상당하는 한자를 적습니다.

それはその言葉に相当する漢字を書きます。 - 韓国語翻訳例文

누구도 그 돌을 움직일 수 없다.

誰もその石を動かすことができない。 - 韓国語翻訳例文

그 용어는 그다지 명확히 정의되어있지 않다.

この用語はあまり明確に定義づけられていない。 - 韓国語翻訳例文

확률적 암호화가 그 문제를 해결한다.

確率的暗号化がその問題を解決する。 - 韓国語翻訳例文

그 남자는 예전부터 밤일을 하고 있었다.

その男はかつて裏稼業を営んでいた。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 엄선한 상품을 많이 갖추고 있다.

その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 그 소식을 듣고 놀랐습니다.

昨日その知らせを聞いてビックリしました。 - 韓国語翻訳例文

그 환경학자는 인류 중심주의를 옹호했다.

その環境学者は人類中心主義を擁護した。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 장작을 두개로 자르려고 했다.

私たちはその薪を二つに切ろうとした。 - 韓国語翻訳例文

그 문제에 대해서 추정적으로 설명하시오.

その問題について推定的に説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文

그 다리는 홍수의 물로 인해 파괴되었다.

その橋は洪水の水によって破壊された。 - 韓国語翻訳例文

그 소녀는 물방울 무늬의 블라우스를 입고 있다.

その少女はポルカドットのブラウスを着ている。 - 韓国語翻訳例文

그 부츠는 물이 새고 변색되어 있다.

そのブーツは水濡れして変色している。 - 韓国語翻訳例文

그 여배우는 섹시하지 않다는 말을 듣고 분개하고 있다.

その女優はセクシーでないと言われて憤慨している。 - 韓国語翻訳例文

그 주에서는 2만명 이상의 성범죄자가 등록되어있다.

その州では2万人以上の性犯罪者が登録されている。 - 韓国語翻訳例文

그 그림으로 표현되는 것은 생생한 특징이다.

その絵画で表現されているのは生き生きとした特性だ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 문제에 대해서 의논합시다.

私たちはその問題について議論しましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 문제에 대해서 토론합시다.

私たちはその問題について討論しましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 문제에 대해서 이야기합시다.

私たちはその問題について話し合いましょう。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 고장의 원인은 모른다.

私にはその不具合の原因は分からない。 - 韓国語翻訳例文

우리 집은 그 모퉁이를 돌아간 곳에 있다.

私の家はその角を曲がった所にある。 - 韓国語翻訳例文

내 부주의로, 그 메일을 삭제해버렸다.

私の不注意で、そのメールを消去してしまった。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 그 놀이공원에서 일하는 것입니다.

私の夢はその遊園地で働くことです。 - 韓国語翻訳例文

그 과실 전까지는 그는 정말로 잘하고 있었다.

あの過失までは彼は実にうまくやっていた。 - 韓国語翻訳例文

그 언론인은 지속한 불퇴전으로 유명하다.

そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。 - 韓国語翻訳例文

학습 장애가 있는 소년에게 그 치료가 효과가 있었다.

学習障害のある少年にその治療が効いた。 - 韓国語翻訳例文

그 아이는 자해 행위의 위험에 있다.

その子どもは自傷行為の危険にある。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 반값으로 같은 제품을 파는 것이 실행 가능하다.

彼らはその半値で同じ製品を売ることが実行可能だ。 - 韓国語翻訳例文

청바지를 1벌, 그 가게에서 30달러에 샀다.

ブルージーンズを1足、その店で30ドルで買った。 - 韓国語翻訳例文

그 술집의 경영자는 총에 맞아 죽었다.

その酒場の経営者は銃で撃たれて死んだ。 - 韓国語翻訳例文

그 수험생은 긴장한 표정이었다.

その受験生は緊張した表情だった。 - 韓国語翻訳例文

그 수업에 등록한 사람은 거의 100명이었다.

その授業に登録した人はだいたい100人いた。 - 韓国語翻訳例文

꼭, 저도 그 이벤트에 참가시켜주세요.

是非、私にもそのイベントに参加させて下さい。 - 韓国語翻訳例文

타로는, 아침 일찍 학교에서 그 소녀를 만났습니다.

太郎は、朝早く学校でその少女に会います。 - 韓国語翻訳例文

누가 그 회의에 출석하는 것일까요?

誰がその会議に出席するのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

이 점포는 현재, 그 상품의 가격을 내렸습니다.

当店はその商品の価格を下げました。 - 韓国語翻訳例文

나는 이것이 끝나면 그 신발을 바로 버릴 생각이다.

これが終わったらその靴をすぐに捨てるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 게임이 너무 좋아서 매일 합니다.

そのゲームが大好きで毎日遊んでいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 노트를 집에 두고 온 것이 분명하다.

そのノートを家に置き忘れたに違いない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 버스의 출발 시간을 착각해버렸다.

そのバスの出発時刻を間違えてしまった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 노래가 어떤 노래였는지 까먹었습니다.

その歌がどんな歌だったか忘れました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 회의가 성공하기를 바라고 있습니다.

その会議が成功することを願っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 공항에는 어떻게 가면 됩니까?

その空港へはどうやって行けばいいですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 원인과 해결에 대해서 생각해보겠습니다.

その原因と解決について考えてみましょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 후에 판매에 대한 견적서를 청구하겠습니다.

その後でセールスに対し見積書を請求します。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 일을 8시까지 끝내야 합니다.

その仕事を8時までに終えなければいけません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 편지 내용을 이제 생각합니다.

その手紙の内容を今から考えます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 수업에 참가할 필요가 있습니까?

その授業に参加する必要がありますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 통신 회사에서 마케팅 일을 하고 있습니다.

その通信会社でマーケティングの仕事をしています。 - 韓国語翻訳例文