「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 상품의 창구를 소개해주면 좋겠다.

その商品の窓口を紹介して欲しい。 - 韓国語翻訳例文

그 소년들은, 그때 영어를 하고 있었습니까?

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。 - 韓国語翻訳例文

그 사람은 지금도 고통에서 벗어나지 못하고 있다.

その人は今でも苦しみから逃れられないでいる。 - 韓国語翻訳例文

그 배는 그의 졸음이 원인으로 좌초했다.

その船は彼の居眠りが原因で座礁した。 - 韓国語翻訳例文

그 외, 여러 가지 가능성 있는 화제가 있었습니다.

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。 - 韓国語翻訳例文

그 남성은 피곤해 보였습니다.

その男性は疲れているように見えました。 - 韓国語翻訳例文

그 당시, 그녀는 유도부에 소속되어 있었다.

その当時、彼女は柔道部に所属していた。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 국제 사법 재판소에서 해결합시다.

その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。 - 韓国語翻訳例文

그 이야기가 사실이라니, 있을 수 있는 일입니까?

その話が本当なんて、ありえるでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

그리고, 우리는 온천에 들어가서, 그 후 게임을 했습니다.

それから、温泉に入り、その後ゲームをしました。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 그 병원에 입원을 예약했습니다.

それで、その病院に入院を予約しました。 - 韓国語翻訳例文

다른 사람이 그 편지를 읽는 것을 용서하지 않을 것이다.

他人がその手紙を読むことを許さない。 - 韓国語翻訳例文

그에게서 그 제약 샘플을 건네받았습니다.

彼からこの製品のサンプルを手渡されました。 - 韓国語翻訳例文

그가 그 티켓에 대해 확인해 주었으면 좋겠다.

彼にそのことについて確認して欲しい。 - 韓国語翻訳例文

그가 그 티켓을 사게 해야 합니다.

彼にそのチケットを買わせなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 상품을 직접 당신의 회사로 보내겠습니다.

その商品を直接あなたの会社に送ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 증명서 발행을 본사에 의뢰했습니다.

その証明書の発行を本社に依頼しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 식기에 묻은 세제를 잘 씻어낸다.

その食器に付いた洗剤をよく洗い流す。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 숫자에 대해 의문을 가지고 있습니다.

その数字に対して疑問を持っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 설정을 변경할 수 없는 것을 이해했습니다.

その設定を変更することができないことを理解しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 도중 경과를 확인하고 싶을 뿐입니다.

その途中経過を確認したいだけです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 비행기를 탈 수 없었습니다.

その飛行機に乗ることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 문장 중 일부를 삭제했습니다.

その文章のうち一部を削除しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 문장을 올바른 형식으로 고쳤다.

その文章を正しい形式に直した。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 요리를 보고 있는 것만으로 침이 나왔다.

その料理を見ているだけで涎が出てきた。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 영수증을 받을 수 있습니까?

その領収書を受け取ることができますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 갱신을 확인할 수 있었습니다.

それの更新を確かめることが出来ました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 사진들을 봤을 때 너무 슬펐다.

それらの写真を見た時とても悲しかった。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그 카드를 재발행해주는 겁니까?

どうやったらそのカードを再発行してくれるのですか。 - 韓国語翻訳例文

어디에 그 새로운 공이 있습니까?

どこにその新しいボールはありますか? - 韓国語翻訳例文

또, 이후에는 이 2명에게 그 서류를 보내주세요.

また、今後はこの2人にその書類を送ってください。 - 韓国語翻訳例文

또, 이후에는 그들에게 그 서류를 보내주세요.

また、今後は彼らにその書類を送ってください。 - 韓国語翻訳例文

다시 한 번 그 예정을 변경해주실 수 없나요?

もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

만약 그 설명이 틀렸다면, 고쳐주세요.

もしその説明が間違っていたら、直してください。 - 韓国語翻訳例文

가능하다면 그 부품리스트를 나에게 보내주실 수 있습니까?

可能ならその部品リストを私に送ってくれませんか。 - 韓国語翻訳例文

현재 그 시스템은 정지상태라고 저는 생각합니다.

現在そのシステムは停止状態だと私は思います。 - 韓国語翻訳例文

지금은 그 원료의 재고가 이곳에는 없습니다.

今はその原料の在庫がここにはありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 빨리 그 편지를 받기를 기도하고 있습니다.

あなたが早くその手紙を受け取る事を祈っています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이르면 내일 그 회의를 합니다.

私たちは早ければ明日その会議をします。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그들에게 그 서류를 제시해야만 합니다.

私たちは彼らにその書類を提示しなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

우리도 그 보고를 작성하고 있는 중입니다.

私たちもその報告を作成しているところです。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 그 권한이 주어져 있지 않습니다.

私にはその権限が与えられておりません。 - 韓国語翻訳例文

당신도 그 철도를 이용하고 있네요.

あなたもその鉄道を利用していますね。 - 韓国語翻訳例文

언제부터 언제까지 그 회사는 쉽니까?

いつからいつまでその会社はお休みですか？ - 韓国語翻訳例文

이곳에서 그 공항까지 택시로 어느 정도 걸립니까?

ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか？ - 韓国語翻訳例文

이 버스는 그 도서관까지 곧바로 갑니다.

このバスはその図書館までまっすぐ行きます。 - 韓国語翻訳例文

이 바는 그 역에서 도보 3분 정도의 장소에 있습니다.

このバーはその駅から徒歩3分の所にあります。 - 韓国語翻訳例文

이 계산법은 그 계산법보다 많은 오차를 포함한다.

この計算法はあの計算法よりも多くの誤差を含む。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 재료는 열에 강하다고 생각합니다.

私たちはその材料は熱に強いと考えます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그들에게 그 계획을 수정하라고 조언했다.

彼らにその計画を見直すようアドバイスをした。 - 韓国語翻訳例文