「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 작가가 죽었다고 듣고 충격이었습니다.

その作家が亡くなったと聞いて、ショックでした。 - 韓国語翻訳例文

그 프로젝트는 내게 수확이 많은 것이었습니다.

そのプロジェクトは私にとって収穫の多いものでした。 - 韓国語翻訳例文

그 외에도, 많은 가게가 있습니다.

そのほかにも、たくさんのお店がありますよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 메일에 그 지도를 첨부했으므로, 봐주세요.

メールにその地図を添付したので、ご覧になってください。 - 韓国語翻訳例文

저는 예전에 보낸 메일에, 그 연구 내용을 적었습니다.

以前送ったメールに、その研究内容を書きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 가족과 함께 그 영화를 즐기고 싶습니다.

家族と一緒にその映画を楽しみたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 그 청구서를 받고, 지불을 마쳤습니다.

既にその請求書を受け取り、支払いを済ませています。 - 韓国語翻訳例文

저는 서둘러 그 가격을 알 필요가 있습니다.

急いでその価格を知る必要があります。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는, 놀라운 기술을 개발했다.

その会社は、驚くべき技術を開発した。 - 韓国語翻訳例文

그 정치가는, 공중의 눈을 의식하지 않고있다.

その政治家は、公衆の目を意識していない。 - 韓国語翻訳例文

그 신발은 아일랜드에서 구입한 물건이다.

その靴はアイルランドで購入した物だった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 분명히 그 전차를 놓칠 것이다.

あなたはきっとその電車を乗り過ごしてしまう。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 이별을 마음에 계속 묻어두고 있다.

彼はその別れを心に留め続けている。 - 韓国語翻訳例文

휴가 중의 그 나라에서의 체류는 즐거웠나요?

休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 초등학생 때 그 박물관에 5번 간 적이 있다.

小学生の時にその博物館に5回行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

이 길을 따라 곧장 가면 그 역 앞으로 나갑니다.

この通りを真っ直ぐに行くとその駅の前に出ます。 - 韓国語翻訳例文

존이 그 회의에 출석해 주었으면 합니까?

ジョンにその会議に出席してもらいたいですか。 - 韓国語翻訳例文

그 고통에서 그녀를 도왔다고 생각한다.

その苦しみから彼女を助けたと思う。 - 韓国語翻訳例文

그 사실을 정확하게 인지하고 있습니까?

その事実を正確に認識していますか？ - 韓国語翻訳例文

그 지진에 의한 피해는 없었습니까?

その地震による被害はありませんでしたか？ - 韓国語翻訳例文

그 지진에 의한 손해는 입지 않았습니까?

その地震による被害は受けませんでしたか？ - 韓国語翻訳例文

그 하얀 가방을 써서는 안 됩니다.

その白いバッグを使ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 문제에 대응해 주어서 감사합니다.

その問題に対応してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

언제쯤 그 답장을 받을 수 있는 겁니까?

いつになったらその返事をもらえるのですか？ - 韓国語翻訳例文

아마 그 작업은 완료되었다고 생각됩니다.

おそらくその作業は完了していると思われます。 - 韓国語翻訳例文

여기서 그 가게까지, 걸어서 얼마나 걸립니까?

ここからその店まで、歩きでどのくらいかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

여기서 저는 그 문제를 정리하고 싶습니다.

ここで私はその問題を整理したいと思います。 - 韓国語翻訳例文

이 사과를 그 귤과 교환해주실 수 없습니까?

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文

이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요?

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。 - 韓国語翻訳例文

이 곡은 그 곡보다 조금 어렵다.

この曲はその曲より少し難しい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 두 번 다시 없는 그 기회를 놓쳐서는 안 된다.

二度とないそのチャンスを逃してはならない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그녀가 그 가방을 어디서 샀는지 기억하고 있습니까?

彼女がそのバッグをどこで買ったか覚えていますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 예정대로 그 상품을 출하할 수 있습니까?

予定通りその商品を出荷できますか？ - 韓国語翻訳例文

당신도 그 독서 클럽에 가입하는 건 어떻습니까?

あなたもその読書クラブに参加してはどうですか。 - 韓国語翻訳例文

언제까지 그 행사는 하고 있는 겁니까?

いつまでそのイベントはやっているのですか。 - 韓国語翻訳例文

엔지니어에게 그 조사를 의뢰했습니다.

エンジニアにその調査を依頼しました。 - 韓国語翻訳例文

사실은 그 생각은 틀린 것일지도 모른다고 생각하기 시작했다.

実はその考えは違うかもしれないと思い始めた。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 저는 배편으로 그 짐을 보냈습니다.

今日、私は船便でその荷物を送りました。 - 韓国語翻訳例文

어제는 그 가게의 일주년 기념이었군요.

昨日はそのお店の一周年記念だったんですね。 - 韓国語翻訳例文

내가 그 병을 알았을 때는 이미 때를 놓쳤다.

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。 - 韓国語翻訳例文

저 계속 그 마을에 가고 싶었습니다.

私ずっとその町に行きたかったのです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 부분이 당장 필요하다.

私たちはそのパーツがすぐに必要だ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 부분을 당장 입수하고 싶다.

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 망가진 펌프를 수리하고 싶다.

私たちはその壊れたポンプを修理したい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 원인을 좀처럼 알 수 없었다.

私たちはその原因がなかなか分からなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 후에 모두 탁구를 했습니다.

私たちはその後にみんなで卓球をしました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 실현 방법을 연구하고 있다.

私たちはその実現の仕方を研究している。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 조건으로 거래를 합니다.

私たちはその条件で取引をします。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 대책이 불충분한 것을 염려하고 있다.

私たちはその対策が不十分であることを危惧している。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 대책이 불충분한 것을 두려워하고 있다.

私たちはその対策が不十分であることを恐れている。 - 韓国語翻訳例文