「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 당신의 그 설명에 만족했습니다.

私はあなたのその説明に満足しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 그 투고를 원고에서 삭제합니다.

私はあなたのその投稿を原稿から削除します。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 대신에 그 수업에 출석한다.

私はあなたの代わりにその授業に出席する。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 첫눈에 그 스포츠 카를 마음에 들어했다.

花子は一目でそのスポーツカーを気に入った。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 여름은 친구들과 그 산에 올라갈 것입니다.

私はこの夏は友人たちとその山に登るつもりです。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 시간밖에 그 예약을 할 수 가 없었다.

私はこの時間しかその予約が取れなかった。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 소식에 놀란 듯했다.

彼女はそのニュースに驚いたようだった。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 헌옷의 위탁 매매를 받고 있다.

その店は古着の委託売買を受け付けている。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 도매업자만을 위한 가게이다.

その店は卸売業者だけのための店だ。 - 韓国語翻訳例文

세무서는 그 회사에 가산세를 부과했다.

税務署はその会社に加算税を課した。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 외국 주식 상장 기준에 부합했다.

その会社は外国株式の上場基準を満たしていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신을 그 공원에 데리고 갈 것입니다.

彼はあなたをその公園に連れて行くでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 이벤트에 참가할 수 없게 되었습니다.

彼はそのイベントに参加できなくなりました。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 돈을 잃어버렸다고 말했습니다.

彼はそのお金を失くしてしまったと言いました。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 멤버였던 것을 자랑스럽게 생각한다.

彼はそのメンバーであったことを誇りに思っている。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 리허설 시간에 맞춰서 오고 싶다.

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 소문을 믿을 만한 바보가 아니다.

彼はその噂を信じるような愚か者ではない。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 고기 요리에 왕성한 식욕을 보였다.

彼はその肉料理に旺盛な食欲を示した。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그가 그 미팅에 참가 가능한지 알고 있습니까?

彼がそのミーティングに参加可能か知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

이 영화는 그 가게에는 놓여있지 않았다.

この映画はその店には置いていなかった。 - 韓国語翻訳例文

이 길을 쭉 가면 그 역이 보입니다.

この道を真っ直ぐ行くとその駅が見えてきます。 - 韓国語翻訳例文

30년 정도 전에 그 책을 샀습니다.

三十年くらい前にその本を買いました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 계속 그 책을 찾고 있었습니다.

わたしはずっとその本を探していました。 - 韓国語翻訳例文

그 기능은 요구가 있다면 도입될 것이다.

その機能は要求があれば導入されるだろう。 - 韓国語翻訳例文

그 대형 유조선은 첫 항해를 떠났다.

そのマンモスタンカーは初航海に船出した。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 멋드러진 바에서 칵테일을 마셨다.

私はそのしゃれたバーでカクテルを飲んだ。 - 韓国語翻訳例文

그 과자가게의 상품은 대부분 매진되었다.

その菓子屋の商品はほとんど売り切れていた。 - 韓国語翻訳例文

그 작곡가는 종종 싱커페이션을 이용한다.

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 생디칼리스트의 연설에 감동을 받았다.

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。 - 韓国語翻訳例文

그 비행기는 흡입관에 화재를 일으켰다.

その飛行機はテールパイプに火災を起こした。 - 韓国語翻訳例文

그 사건은 세계 경제를 혼란스럽게 했다.

その出来事は世界経済を混乱させた。 - 韓国語翻訳例文

그 새는 급강하해서 발톱으로 쥐를 낚아챘다.

その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。 - 韓国語翻訳例文

그 전문기술자는 정부에서 요직에 오르고 있다.

その専門技術者は政府で要職に就いている。 - 韓国語翻訳例文

그 가수는 10대에 인기가 있다.

その歌手はティーンエイジャーに人気がある。 - 韓国語翻訳例文

그 시합은 오후 7시부터 텔레비전에서 생방송되었다.

その試合は午後7時からテレビで生放送される。 - 韓国語翻訳例文

참새는 그 나무 막대를 소중히 가지고 돌아왔습니다.

すずめはその木の棒を大事に持って帰りました。 - 韓国語翻訳例文

그 돈은 이미 계좌에 입금되어 있습니까.

そのお金はすでに口座に振り込まれていますか。 - 韓国語翻訳例文

그 축제에서는, 팀의 개성을 살린 춤을 볼 수 있다.

そのお祭りでは、チームの個性を活かした踊りが見られる。 - 韓国語翻訳例文

그 축제는, 매년 8월에 개최된다.

そのお祭りは、毎年八月に開催される。 - 韓国語翻訳例文

그 절은 아직도 재건하지 못하고 있다.

そのお寺は未だに復興できていない。 - 韓国語翻訳例文

그 콩쿠르에는 많은 학교가 출전했습니다.

そのコンクールには多くの学校が出場しました。 - 韓国語翻訳例文

그 얼룩말은 급히 동료가 있는 곳으로 갔습니다.

そのシマウマは急いで仲間のいるところへ行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 얼룩말은 동료가 있는 곳으로 급히 갔습니다.

そのシマウマは仲間のいるところへ急いで行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 경기는 저에게 힘과 용기를 주었습니다.

そのプレーは私に元気や勇気を与えるものでした。 - 韓国語翻訳例文

그 건물의 외관과 방의 모습을 사진으로 보내주세요.

その建物の外観と部屋の様子を写真で送ってください。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 다 같이 노래를 불렀습니다.

その後、私たちは皆で歌を歌いました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 다 같이 노래를 불렀습니다.

その後、私達は皆で歌を歌いました。 - 韓国語翻訳例文

그 나라에서는, 자연과 맛있는 음식을 즐겨보고 싶다.

その国では、自然とおいしい食べ物を楽しんでみたい。 - 韓国語翻訳例文

그 근거의 세부 사항에 대해 알려주면 좋겠다.

その根拠の詳細について教えてほしい。 - 韓国語翻訳例文

그 시설은 일본의 공항 중에서 가장 크다.

その施設は日本の空港の中で一番大きい。 - 韓国語翻訳例文