「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

지금 저는 긴장하면서 그 답장을 기다리고 있습니다.

今僕は緊張しながらその返事を待っています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 그림의 복원을 선의로 요청했습니다.

彼女はその絵の修復を善意で申し出ました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 소식을 듣자 바로 울었습니다.

彼女はその知らせを聞くとすぐに泣き出しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 호객 능력에 놀랐습니다.

その集客能力に驚かされました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어젯밤에는 그 책을 읽지 못했습니다.

彼女は昨夜はその本を読みませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그 설비들의 금액은 어느 정도입니까?

それらの設備の金額はどのくらいですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 그 서류에 이름을 기재합니다.

私たちはその書類に名前を記載します。 - 韓国語翻訳例文

그 게임은 종료까지 50시간 정도 걸린다.

そのゲームはクリアまでに50時間くらいかかる。 - 韓国語翻訳例文

그 게임을 끝내기까지 50시간 정도 걸린다.

そのゲームをやり終わるまでに50時間くらいかかる。 - 韓国語翻訳例文

그 이외에도 닭고기 꼬치나 구운 오징어를 먹었다.

そのほかにも焼き鳥やイカ焼きを食べた。 - 韓国語翻訳例文

그 회의에 출석할 가치는 그다지 없습니다.

その会議に出席する価値はあまりないです。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는, 정오경에는 젊은 사람으로 가득했다.

その店は、正午頃には若い人でいっぱいだった。 - 韓国語翻訳例文

그 경제 신문은 어떤 기사를 쓰고 있는 겁니까?

その経済新聞はどんな記事を書いているのですか？ - 韓国語翻訳例文

그 경기장은 현재 건설 중입니다.

その競技場は現在建設中です。 - 韓国語翻訳例文

그 비행기는 예정대로 출발합니까?

その飛行機は予定通り出発しますか？ - 韓国語翻訳例文

그 이유로서는 아래의 점을 들 수가 있다.

その理由としては以下の点が挙げられる。 - 韓国語翻訳例文

이미 벌써, 저희는 그 정보를 알고 있습니다.

もうすでに、私たちはその情報を知っています。 - 韓国語翻訳例文

그 코스튬은 방금 이곳에 도착했습니다.

あのコスチュームは先ほどここに届きました。 - 韓国語翻訳例文

그 코스튬은 방금 우리 집에 도착했습니다.

あのコスチュームは先ほど私の家に届きました。 - 韓国語翻訳例文

그 코스튬은 방금 제 앞에 도착했습니다.

あのコスチュームは先ほど私の手元に届きました。 - 韓国語翻訳例文

그 후 먹은 아이스크림이 너무 맛있었다.

そのあと食べたアイスがとても美味しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 팀은, 두 경기 이긴 후에 졌다.

そのチームは、2試合勝った後に負けた。 - 韓国語翻訳例文

그 돈은 그가 차를 팔아서 얻은 것이었다.

その金は彼が車を売って得たものだった。 - 韓国語翻訳例文

그 선생님 덕분에 아이들은 영어를 외웠습니다.

その先生のお陰で子供達は英語を覚えました。 - 韓国語翻訳例文

그 남자가 이야기한 것은 재미있었다.

その男によって話された物語は面白かった。 - 韓国語翻訳例文

저는 내년에도 그 페스티벌에 가고 싶습니다.

来年もそのフェスティバルに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 예약은 받지 않습니다.

私どもはその予約は承っておりません。 - 韓国語翻訳例文

나와 고객도 그 가격이 높아지는 것은 이해하고 있다.

私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 영문의 의미를 모르겠습니다.

私にはその英文の意味が分かりません。 - 韓国語翻訳例文

나의 상사는 아직 그 일정을 짜지 않았다.

私の上司はまだそのスケジュールが組めていない。 - 韓国語翻訳例文

그 계획에 대해서 다시 생각해주세요.

その計画について考え直してください。 - 韓国語翻訳例文

무엇을 근거로 그 약의 투여량을 정했습니까?

何を根拠にその薬の投与量を決めましたか。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 그 답장을 쓰고 있는 참입니다.

今その返事を書いているところです。 - 韓国語翻訳例文

저는 이달 중에 그 지불을 끝내야 합니다.

今月中にその支払いを終えなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주말에 그 리스트를 받을 예정입니다.

今週末にそのリストをもらう予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주말에 그 도면을 받을 예정입니다.

今週末にその図面をもらう予定です。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘, 일이 있어서 그 레슨에 나갈 수 없었다.

今日、仕事があったのでそのレッスンに出られなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 그 장면을 선명하게 기억하고 있다.

今でもそのシーンを鮮明に覚えている。 - 韓国語翻訳例文

그는 여흥으로 그 결혼식을 올렸다.

彼は余興でその結婚式を盛り上げた。 - 韓国語翻訳例文

그는 여흥으로 그 결혼식을 올릴 예정이다.

彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 그 노래를 같이 부릅니다.

彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 세미나를 흥미 깊게 들었다.

彼らはそのセミナーを興味深く聴いた。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 복장에 때문에 너무 눈에 띄었습니다.

彼らはその服装によって目立ちすぎました。 - 韓国語翻訳例文

담당자가 그 사용법의 설명을 합니다.

担当者にその使い方の説明を行います。 - 韓国語翻訳例文

그 아이는 혼자서 버스에 타기에는 아직 익숙해져 있지 않다.

その子は１人でバスに乗ることにはまだ慣れていない。 - 韓国語翻訳例文

그 생물이 실재하는지 아닌지 아직 모른다.

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。 - 韓国語翻訳例文

그 산의 모습은 예전에 변했습니다.

その山の形はずっと前に変わりました。 - 韓国語翻訳例文

그 소설의 매력을 설명하는 것은 어렵다.

その小説の魅力を説明するのは難しい。 - 韓国語翻訳例文

그 두통은 자고 있을 때만 일어난다.

その頭痛は寝ているときにだけ起こる。 - 韓国語翻訳例文

그 표현은 일반적이지 않으니까, 무시해주세요.

その表現は一般的ではないので、無視してください。 - 韓国語翻訳例文