「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그에게 그 작업을 진행해주기를 부탁하고 있다.

彼にその作業を進めてもらっている。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 그 상품에 도입할 예정입니다.

それをその商品に導入する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그는 고양이가 무서워서 그 장난감을 받을 수 없습니다.

彼は猫が怖いのでそのおもちゃを取ることができません。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 물고기를 잡으려고 했습니다.

彼らはその魚を捕まえようとしました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 산에 오르는 것을 포기했습니다.

彼らはその山に登るのを諦めました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 외에 먹을 수 없는 것은 있습니까?

その他に食べることができないものはありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 외에 먹을 수 없는 것은 있습니까?

その他に食べれないものはありますか？ - 韓国語翻訳例文

그 카페는 삼문문사의 집합소였다.

その喫茶店は三文文士の溜まり場だった。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 최초의 유인 우주선을 발사했다.

その国は最初の有人宇宙船を打ち上げた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 과감히 그 프로젝트를 실행했다.

私たちは思い切ってそのプロジェクトを実行した。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 이웃 나라에 대한 경제 지원에 전제 조건을 정했다.

その国は隣国への経済支援に前提条件を定めた。 - 韓国語翻訳例文

그 그림는 공수의 모양을 그리고 있다.

その絵は口寄せの様子を描いている。 - 韓国語翻訳例文

그 이중 턱의 남자는 큰 햄버거를 먹고 있었다.

その二重あごの男性は大きなハンバーガーを食べていた。 - 韓国語翻訳例文

그 이론은 과학에 기초한 것은 아니다.

その理論は科学に基づいたものではない。 - 韓国語翻訳例文

시험에서는 그 곡을 한번 보고 연주해야 한다.

試験ではその曲を初見で演奏しなければならない。 - 韓国語翻訳例文

그 조개는 패류학자도 모를 만큼 드물다.

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - 韓国語翻訳例文

그 환자는 정맥의 흐름에 문제를 안고 있다.

その患者は静脈の流れに問題を抱えている。 - 韓国語翻訳例文

그 여배우는 인형 같은 얼굴을 하고 있다.

その女優は人形のような顔立ちをしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 절의 현란함이 싫다.

私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。 - 韓国語翻訳例文

그 네 쌍둥이는 모두 같은 대학교에 입학했다.

その四つ子はみなその大学へ入学した。 - 韓国語翻訳例文

그 편집자는 원고를 청색 연필로 신중하게 삭제했다.

その編集者は原稿を青鉛筆で慎重に削除した。 - 韓国語翻訳例文

그 퀴즈 프로그램 사회자의 본업은 배우이다.

そのクイズ番組の司会者の本業は役者だ。 - 韓国語翻訳例文

그 순문학자의 등장은 문단에 소동을 일으켰다.

その純文学者の登場は文壇に騒ぎを巻き起こした。 - 韓国語翻訳例文

우리는 1월 25일에 그 상품을 발송했습니다.

私達は1月25日にその商品を発送しました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 취소비용을 당신에게 청구할 예정이다.

私達はそのキャンセル料をあなたに請求するつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 꽃을, 앞으로도 소중히 키워나가고 싶습니다.

私達はその花を、これからも大切に育てていきたいです。 - 韓国語翻訳例文

그가 그 기계를 검사하고 있습니다.

彼がその機械の検査をしているところです。 - 韓国語翻訳例文

그의 집은 그 공원 근처에 있습니다.

彼の家はその公園の近くにあります。 - 韓国語翻訳例文

그는 13시에 오사카의 그 역에 도착합니다.

彼は13時に大阪その駅に到着します。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 원인의 규명과 대처방법을 생각하고 있다.

彼はその原因の究明と対処方法を考えている。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 시험을 몇 시간 후로 기다리고 있었다.

彼はその試験を数時間後に控えていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 서류의 원본을 보낼 예정입니까?

彼はその書類の原本を送るつもりですか。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 이후로 저의 소중한 친구입니다.

彼はそれ以来の私の大切な友人です。 - 韓国語翻訳例文

저는 언제 그 티켓을 받을 수 있습니까?

いつそのチケットを受け取ることができますか。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 사무를 홋카이도까지 진출시켰다.

その会社は事業を北海道まで進出させた。 - 韓国語翻訳例文

그 그룹이 조사 결과를 설명해 준다.

そのグループが調査結果を説明してくれる。 - 韓国語翻訳例文

노르만인은 그 땅을 자신들의 것이라고 주장했다.

ノルマン人はその土地を自分達のものだと主張した。 - 韓国語翻訳例文

저는 올해 8월에 그 축제에 갔습니다.

今年の8月にそのお祭りへ行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 올해 8월에 그 친구와 축제에 갔습니다.

今年の8月にその友達とお祭りへ行きました。 - 韓国語翻訳例文

어떤 사정으로 그 행정을 변경해야만 합니다.

ある都合によりその行程を変更しなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 카세트 레코더를 가지고 온다.

私がそのカセットレコーダーを持って来る。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 차를 산 건 몇 년 전입니까?

あなたがその車を買ったのは何年前ですか。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 곡을 들어 주신다면 기쁩니다.

あなたにその曲を聴いていただけると幸いです。 - 韓国語翻訳例文

모든 학생이 그 곡을 알고 있는 것은 아니다.

全ての生徒がその曲を知っているわけではない。 - 韓国語翻訳例文

그 긴급 처단변은 기능하지 않았다.

その緊急遮断弁は機能しなかった。 - 韓国語翻訳例文

20,000엔 정도까지로. 그 예산으로는 너무 적습니까?

20,000円ぐらいまでで。その予算では少なすぎますか。 - 韓国語翻訳例文

그 예산 안에서도, 몇 가지 추천이 있어요.

そのご予算内でも、いくつかお勧めのものがありますよ。 - 韓国語翻訳例文

게다가, 우리들은 그 상황을 확인할 수 있다.

その上、私たちはその状況を確認することができる。 - 韓国語翻訳例文

그 직물공장은 관심을 끌고 있다.

その植物工場は関心を集めている。 - 韓国語翻訳例文

그 제품이 녹스는 일은 없어졌습니다.

その製品が錆びることは無くなりました。 - 韓国語翻訳例文