「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 그 내용에 대해서 그들과 합의한다.

私たちはその内容について彼らと合意する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 예약을 취소해야 할지도 모른다.

私たちはその予約を取り消さなければならないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 이야기를 흐지부지하게 해서는 안 된다.

私たちはその話をうやむやにしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 영어를 사용해 그 편지를 써볼까 합니다.

そして、私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。 - 韓国語翻訳例文

그 엄청난 아름다움에, 주변은 풍경과 차분해졌습니다.

そのあまりの美しさに、辺りははシーンと静まりました。 - 韓国語翻訳例文

그 엄청난 아름다움에, 주변은 차분해졌습니다.

そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。 - 韓国語翻訳例文

그 에러는 서버에 접속할 때 발생했다.

そのエラーはサーバーに接続する時に発生した。 - 韓国語翻訳例文

그 요리는 정말 맛있었습니다.

そのお料理は本当に美味しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그 카페테리아는 너무나 복잡했습니다.

そのカフェテリアはとても混んでいました。 - 韓国語翻訳例文

그 스타디움에서 축구 경기가 열렸습니다.

そのスタジアムでサッカーの試合が行われました。 - 韓国語翻訳例文

그러기 위해서는 나는 그 책을 암기할 필요가 있다.

そのためには私はその本を暗記する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

그 데이터는 파손되어있을 우려가 있습니다.

そのデ－タは破損しているおそれがあります。 - 韓国語翻訳例文

그 시험은 예정보다 늦어져 있었습니다.

そのテストは予定より遅くなっていました。 - 韓国語翻訳例文

그 컴퓨터는 전혀 움직이지 않게 되었습니다.

そのパソコンは全く動かなくなりました。 - 韓国語翻訳例文

그 가방과 모자는 당신에게 잘 어울립니다.

そのバッグと帽子はあなたによく合います。 - 韓国語翻訳例文

그 수영장에는 낮은 다이빙대가 있었습니다.

そのプールには低い飛び込み台がありました。 - 韓国語翻訳例文

그 호텔의 밥은 정말로 맛있었다.

そのホテルのご飯はとても美味しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 호텔의 창문에서 보이는 경치는 정말로 예뻤다.

そのホテルの窓から見える景色はとても綺麗だった。 - 韓国語翻訳例文

그 레스토랑에는 당신이 좋아하는 포도주가 있습니다.

そのレストランにはあなたの好きなワインがあります。 - 韓国語翻訳例文

그 회의는 텔레비전회의에 의해 개관된다.

その会議はテレビ会議によって開催される。 - 韓国語翻訳例文

그 회의는 텔레비전회의로 진행된다.

その会議はテレビ会議によって行われる。 - 韓国語翻訳例文

그 회의를 10분 앞당겨서 오실 수 있습니까?

その会議を10分前倒しできませんか？ - 韓国語翻訳例文

그 회사에는 많은 사람이 해고됐다.

その会社ではたくさんの人が解雇させられた。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 많은 사람을 해고했다.

その会社はたくさんの人を解雇した。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 적은 주문으로 인해 파산했다.

その会社は少ない受注のために倒産した。 - 韓国語翻訳例文

그 건에 대해서는 이쪽에서 검사하겠습니다.

その件についてはこちらで検討いたします。 - 韓国語翻訳例文

그 말은 일상회화에서 사용합니까?

その言葉は日常会話に使用しますか？ - 韓国語翻訳例文

그 낡은 다리는 부숴야만 한다.

その古い橋は壊されなければならない。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 저는 왕자와 결혼할 것입니다.

その後、私は王子と結婚するでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 그녀가 어떻게 되었는지 나는 모른다.

その後、彼女がどうなったか私は知らない。 - 韓国語翻訳例文

그 자신을 가장 잘 아는 것은 그이다.

彼自身のことを一番よくわかっているのは彼だ。 - 韓国語翻訳例文

그 단계는 통합 프로세스의 필요 불가결하다.

その段階は統合プロセスの必要不可欠である。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 8월에 그 호텔에 체제합니다.

私たちは次の８月にそのホテルに滞在します。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 나에게 깊은 감동을 안겨주었다.

その映画は僕に深い感動を与えてくれた。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 저에게 깊은 감동을 안겨주었습니다.

その映画は僕に深い感動を与えてくれました。 - 韓国語翻訳例文

그 큰 빨간 지붕의 집은 저희 삼촌의 집입니다.

その大きな赤い屋根の家は私の叔父の家です。 - 韓国語翻訳例文

그 집들은 마을에서 벗어난 곳에 있다.

それらの家は集落から外れたところにある。 - 韓国語翻訳例文

그 집들은 마을에서 벗어난 곳에 위치한다.

それらの家は集落から外れたところに位置する。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 나무가 그녀를 지켜보고 있다고 생각한다.

私はあの木が彼女を見守っているのだと思う。 - 韓国語翻訳例文

그 문구가 문법적으로 올바른지 확인하세요.

そのフレーズが文法的に正しいか確認してください。 - 韓国語翻訳例文

그 씨족은 족외결혼제도를 가지고 있다.

その氏族は族外結婚の制度を有している。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 이국풍의 복장을 하고 있었다.

その女性は異国風の服装をしていた。 - 韓国語翻訳例文

그 실험 주의자는 과학에 큰 기여를 했다.

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。 - 韓国語翻訳例文

그 우주 비행사는 선외 활동을 벌였다.

その宇宙飛行士は船外活動を行った。 - 韓国語翻訳例文

스포이트를 써서 그 고양이에게 우유를 주었다.

スポイトを使ってその子猫にミルクを与えた。 - 韓国語翻訳例文

그 기타 연주자는 달콤한 판당고의 곡을 쳤다.

そのギター奏者は甘いファンダンゴの曲を弾いた。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 밴드의 팬 잡지에 기사를 썼다.

私はそのバンドのファン雑誌に記事を書いた。 - 韓国語翻訳例文

그 날개 깃이 들어간 깔개용 이불은 잠잘 때 기분이 좋았다.

その羽根入り敷きぶとんは寝心地が良かった。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 매진 콘서트에 들어갔다.

彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。 - 韓国語翻訳例文

그 마라톤에는 1234명의 완주자가 있었다.

そのマラソンでは1234人の完走者がいた。 - 韓国語翻訳例文