「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 도시는 가차 없이 소이탄으로 공격당했다.

その市は容赦なく焼夷弾で攻撃された。 - 韓国語翻訳例文

남자는 그 집을 향해서 화염병을 던졌다.

男はその家めがけて火炎瓶を投げた。 - 韓国語翻訳例文

그 산을 오르려면 내설성이 있는 신발이 필요하다.

その山を登るためには耐雪性のある靴が必要だ。 - 韓国語翻訳例文

그 노인은 쉰 목소리로 말하고 있었다.

その老人はしわがれ声で話していた。 - 韓国語翻訳例文

그 부인은 초록색 베일을 쓰고 있었다.

その婦人は緑色のベールをかぶっていた。 - 韓国語翻訳例文

그 남자 아이는 항상 더러운 바지를 입고 있다.

その男の子はいつも汚らしいズボンをはいている。 - 韓国語翻訳例文

그 나방의 날개는 칙칙한 갈색을 하고 있다.

そのガの羽はくすんだ茶色をしている。 - 韓国語翻訳例文

그 기간의 원재료의 구입량과 공급품의 수량

その期間の原材料の購入数と供給品の数量 - 韓国語翻訳例文

왜 그 그룹에는 남자가 여자의 두배로 있나요?

何故そのグループには男が女の二倍いるのですか？ - 韓国語翻訳例文

회사의 가이드 라인에 따라 그 서류를 채우세요.

会社のガイドラインに従ってその書類を埋めてください。 - 韓国語翻訳例文

고등학교에는 그 학교만의 과외 활동이 있었습니까?

高校ではその学校独自の課外活動はありましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 일에 관해서 고통스러운 시기가 있었습니까?

その仕事に関して苦しい時期はありましたか？ - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그 남성을 여성으로 착각할 수 있는 거야?

どうやったらその男性を女性と間違えられるの？ - 韓国語翻訳例文

제가 도쿄에 살았을 때, 그 가게에 몇 번인가 갔습니다.

私が東京に住んでいた時、その店に何回か行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 결과를 다음 행동에 반영시키고 싶다.

その結果を次の行動に反映させたい。 - 韓国語翻訳例文

그 대금을 당신의 회사에 송금했다.

その代金をあなたの会社に送金した。 - 韓国語翻訳例文

그 대학교에서 방사선 의료에 관해서 배우고 있습니다.

その大学で放射線医療について学んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그 주문을 취소할 수 있습니까?

その注文を取り消すことが出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

그 부품을 유출할 수 있을지 어떨지 찾아보겠습니다.

その部品を輸出できるかどうか調べます。 - 韓国語翻訳例文

그 공부 모임에 참여해서, 많은 것을 배웠습니다.

その勉強会に参加して、多くのことを学びました。 - 韓国語翻訳例文

그 이야기를 듣는 것을 기대하고 있습니다.

その話を聞くのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

그 확인이 많이 늦어져 죄송합니다.

それの確認が大変遅くなってすみません。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 두번의 경기 하강을 경험하고 있다.

その国は二度の景気下降を経験している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 살이 없는 그 두개골을 바라보았다.

彼女は肉のないその頭蓋骨を見つめた。 - 韓国語翻訳例文

그 유방 X선 상에는 작은 응어리가 포착됐다.

その乳房エックス線像には小さなしこりが写っていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 영화의 상영을 금지하는 파트와를 냈다.

彼はその映画の上映を禁止するファトワーを出した。 - 韓国語翻訳例文

그 환자는 뇌 척수염으로 사망했다.

その患者は脳脊髄炎で亡くなった。 - 韓国語翻訳例文

그 후 재회한 두 사람은, 연인이 된 것입니다.

その後再会した二人は、恋人同士となったのです。 - 韓国語翻訳例文

그 나라에서는 등교를 거부하는 학생들은 몇 명 있습니까?

その国では不登校の子どもたちは何人いますか？ - 韓国語翻訳例文

그 나라에서는 등교를 거부하는 학생이 몇 명 정도 있습니까?

その国では不登校の子どもは何人ぐらいいますか？ - 韓国語翻訳例文

그 나라에서는 등교를 거부하는 인원이 어느 정도입니까?

その国では不登校の人数はどのくらいですか。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 튤립과 풍차가 유명합니다.

その国はチューリップと風車が有名です。 - 韓国語翻訳例文

그 당시, 나는 입원해 있었기 때문에, 그것을 할 수 없었다.

その頃、私は入院していたので、それを出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

그 작업은 예정대로 진행되고 있습니다.

その作業は予定通りに進んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그 일에는 새로운 계약이 필요합니까?

その仕事には新しい契約が必要ですか？ - 韓国語翻訳例文

그 일에는 새로 계약이 필요합니까?

その仕事には新たに契約が必要ですか？ - 韓国語翻訳例文

그 여자아이는 우리와 함께 1곡 불렀습니다.

その女の子は私たちと一緒に1曲歌いました。 - 韓国語翻訳例文

그 소년은 할머니에게 자리를 양보했다.

その少年はおばあさんに席を譲った。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 세관을 통과할 수 있습니까?

その製品は税関を通ることができますか。 - 韓国語翻訳例文

그 소식을 듣고, 저는 정말 안타깝게 생각했습니다.

その知らせを聞いて、私は大変残念に思います。 - 韓国語翻訳例文

그 소식을 듣고 저는 정말 안타까웠습니다.

その知らせを聞いて私は大変残念です。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는 무엇이 남겨져 있던 겁니까?

その部屋には何が残されていたのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 방은 아주 좋은 장미 향이 났다.

その部屋はとてもいいバラの匂いがした。 - 韓国語翻訳例文

그 보고서를 확인해주시기 바랍니다.

その報告書をご確認いただければ幸いです。 - 韓国語翻訳例文

그 법률은 곧 자세한 내용이 결정됩니다.

その法律はもうすぐ詳細が決定されます。 - 韓国語翻訳例文

그 법률 개정의 중심이 된 것은 그였다.

その法律改正の中心となったのは彼だった。 - 韓国語翻訳例文

그 책의 도착 예정일을 알게 되면 저에게 알려주세요.

その本の到着日が分かったら私に教えてください。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 읽는데 시간이 좀 걸렸다.

その本は読むのに少し時間がかかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 계획에 대해서, 당신과 몇 달 전까지 논의했었다.

その計画について、あなたと数ヶ月前まで議論していた。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 교실에서 점심을 먹지 않습니다.

私たちはその教室で昼食を食べません。 - 韓国語翻訳例文