意味 | 例文 |
「그」を含む例文一覧
該当件数 : 10852件
우리는 검사에서 그 지적을 받았습니다.
私たちは検査でその指摘を受けました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 지금은 그 책을 만들고 싶지는 않습니다.
私たちは今はその本を作りたくはありません。 - 韓国語翻訳例文
우리는 취주악부로서 그 축제에서 연주했습니다.
私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그의 그 정보에 기초해 행동한다.
私たちは彼のその情報に基づいて行動する。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그들에게서 그 연락을 받았다.
私たちは彼らからその連絡を受けた。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그들에게 그 개발을 위탁했습니다.
私たちは彼らにその開発を委託しました。 - 韓国語翻訳例文
숙제가 끝나면, 그 역에 갑니다.
宿題が終わったら、その駅へ行きます。 - 韓国語翻訳例文
절대로 그 케이크를 살 수는 없습니다.
絶対そのケーキを買う事はできません。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 구단에 소속하는 야구 선수입니다.
彼はその球団に所属する野球選手です。 - 韓国語翻訳例文
그 고객은 다음 주말까지 기다릴 수 있습니까?
その顧客は来週末まで待つことができますか? - 韓国語翻訳例文
급여가 나오면 또 그 가게에 가겠습니다.
給料がでたらまたその店に行きます。 - 韓国語翻訳例文
어떻게 그 답을 끌어냈는지 가르쳐 주세요.
どうやってその答えを導いたのか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
나를 화나게 한 것은 그녀의 그 말투이다.
私を怒らせたのは彼女のその言い方だ。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 당신에게 그 주문 상품을 발송했습니다.
私達は本日あなたにその注文品を発送しました。 - 韓国語翻訳例文
그는 하루 두 번, 그 약을 매일 먹고 있다.
彼は1日2回、その薬を毎日飲んでいる。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 광고에 출연하고 있다.
彼はそのコマーシャルに出演している。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 법률 개정의 중심인물이었다.
彼はその法律改正の中心人物だった。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 대용 부품을 찾고 있습니다.
彼はそれの代用パーツを探しています。 - 韓国語翻訳例文
만약 그 문장에 실수가 있었다면 고쳐주세요.
もしその文章に間違いがあったら直して下さい。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저는 그 역에서 고모 집까지 걸어서 갔습니다.
今日その駅から叔母の家まで歩いて行きました。 - 韓国語翻訳例文
내가 그 호수에서 헤엄치는 것은 위험할지도 모른다.
私がこの湖で泳ぐのは危険かもしれない。 - 韓国語翻訳例文
우리는 이모를 마중 나가기 위해 그 역에 갔습니다.
私たちはおばさんを出迎えるためにその駅へ行きました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그곳에서 그 화가의 그림을 봤습니다.
私たちはそこでその画家の絵画を観ました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 밴드의 곡을 연주하기로 했다.
私たちはそのバンドの曲を演奏することに決めた。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 호텔을 예약해야 한다.
私たちはそのホテルを予約しなければならない。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 회의실에서 쫓겨납니다.
私たちはその会議室から追い出されます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 노래의 가사를 친근하게 느낄 수 있다.
私たちはその曲の歌詞を身近に感じることができる。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 공원에서 만날 수 있다면 좋겠네요.
私たちはその公園で会えたらいいですね。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 공원 주변을 3시간 걸었습니다.
私たちはその公園の周りを3時間歩きました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 연못 주위를 3시간 걸었습니다.
私たちはその池の周りを3時間歩きました。 - 韓国語翻訳例文
당신의 예산에 맞춰서 다시 그 검토안을 내겠습니다.
あなたの予算に合わせて再度その検討案を出します。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그 날이 오기를 기도하고 있습니다.
いつかその日がくることを祈っています。 - 韓国語翻訳例文
언제 그 표를 사면 좋습니까?
いつそのチケットを買ったら良いですか? - 韓国語翻訳例文
언제 그 답장을 당신에게 받을 수 있습니까?
いつその返事をあなたから頂けますか? - 韓国語翻訳例文
언제까지 그 리포트를 완성하면 좋습니까?
いつまでにそのレポートを完成すればいいですか。 - 韓国語翻訳例文
편집 내용을 확인하고, 그 후에 처리를 해주세요.
編集内容を確認し、そのあとに処理をしてください。 - 韓国語翻訳例文
그 메일은 몇 시에 보내진 것입니까?
そのメールは何時に送られてきたのですか? - 韓国語翻訳例文
한 소년과 그 가족의 성장 이야기입니다.
ひとりの少年とその家族の成長の物語です。 - 韓国語翻訳例文
오늘 안에 그 일을 끝내는 것은 제게는 무리라고 생각합니다.
今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。 - 韓国語翻訳例文
그 가게는 10년 넘게도 전에 폐업했다.
その店は10年以上前に廃業している。 - 韓国語翻訳例文
그 책을 가지러 도서관에 가세요.
その本を取りに図書館に行って下さい。 - 韓国語翻訳例文
그 맨션은, 선술집으로부터 조금 떨어진 장소에 위치합니다.
そのマンションは、居酒屋から少し離れた場所に位置します。 - 韓国語翻訳例文
당신의 지시에 따라, 저는 그 자료를 준비합니다.
あなたの指示に従って、私はその資料を準備します。 - 韓国語翻訳例文
당신의 아들은 그 손목시계를 마음에 들어 해 주었습니까?
あなたの息子はその腕時計を気に入ってくれましたか? - 韓国語翻訳例文
언제 그 시작품 작성이 완료하는지 확인해 주세요.
いつその試作品の作成が完了するか確認してください。 - 韓国語翻訳例文
대충 언제쯤 그 도면을 보내주실 수 있습니까?
およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか? - 韓国語翻訳例文
이 조건으로 그 이야기를 진행해 주세요.
この条件でその話を進めてください。 - 韓国語翻訳例文
어느 레트로바이러스가 그 병의 원인으로 되어 왔다.
あるレトロウィルスがその病気の原因とされてきた。 - 韓国語翻訳例文
그 가게는 깡패 패거리에게 습격당했다.
その店はごろつきの一団に襲われた。 - 韓国語翻訳例文
개는 그 고기를 한순간 게걸스레 먹었다.
犬はその肉を一瞬でむさぼり食った。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |