「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

타로는, 지금 그 텔레비전 게임을 즐기고 있습니다.

太郎は今、そのテレビゲームを楽しんでいます。 - 韓国語翻訳例文

그의 팀은 그 경기에서 이기지 못했습니다.

彼のチームはその試合に勝てませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 6년간 그 회사에서 일하고 있습니다.

彼女は6年間その会社で働いています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 일을 당신에게만큼은 알리라고 말했다.

彼女はそのことをあなたにだけは知らせてと言った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 일을 당신에게만큼은 전해줬으면 좋겠다고 말했습니다.

彼女はそのことをあなたにだけは伝えて欲しいと言いました。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 트러블이 많은 경향이 있다.

その製品はトラブルが多い傾向にある。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 약간 트러블이 많은 경향이 있다.

その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 약간 트러블이 많은 경향이 있다.

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 트러블이 약간 많은 경향이 있다.

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。 - 韓国語翻訳例文

나는 아내로부터의 메일로 그 소식을 알았다.

私の妻からのメールでそのニュースを知った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 소식을 듣고 기뻤다.

彼女はそのニュースを聞いてうれしかった。 - 韓国語翻訳例文

그 종이는 중국어로 적혀있습니다.

そのシートは中国語で書かれています。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는, 편하고 멋진 가게입니다.

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는, 손님이 좋아하는 칵테일을 만들어줍니다.

そのお店は、客の好きなカクテルを作ってくれます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 애플리케이션에 대해 질문이 있습니다.

そのアプリケーションについて質問があります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 애플리케이션에 대해 더 알고 싶습니다.

そのアプリケーションについてもっと知りたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는, 아직 그 파일을 받아보지 않았습니다.

まだそのファイルを受け取っておりません。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 파일은 받아 봤습니다.

既にそのファイルは受け取っております。 - 韓国語翻訳例文

얼마 전, 그 제품에 대한 자료를 메일로 보냈습니다.

先日、その製品についての資料をメールで送付しました。 - 韓国語翻訳例文

그 제품에 관한 제 메일은 봤습니까?

その製品に関する私のメールは見ましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 기획에 대해서는, 도와주지 않는 것입니까?

その企画については、手伝ってくれないのですか？ - 韓国語翻訳例文

그 기획에 대해서 도와주신다면 감사하겠습니다만.

その企画について手伝ってもらえるとありがたいのですが。 - 韓国語翻訳例文

그 칩 제조업체들은 새로운 출자자를 찾고 있다.

そのチップメーカーは新たな出資者を探している。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 소식을 톱 기사거리 주선인으로 부터 입수했다.

彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。 - 韓国語翻訳例文

나는 10분 빨리 나가 있었다면, 그 사고는 당하지 않았다.

10分早く出ていれば、その事故に遭わなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 3년 전 처음 그 댐에 갔습니다.

3年前初めてそのダムへ行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 그 정보를 공유하고 싶었던 겁니다.

あなたとその情報を共有したかったのです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신들에게 그 카드를 보내는 편이 좋으신가요?

あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 잉크가 말라 있는 것은 확인했습니다.

そのインクが乾いていることは確認できました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 물건을 사는 데 3시간 걸렸습니다.

そのグッズを買うのに3時間かかりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 지적 내용을 리포트에 반영했습니다.

その指摘内容をレポートに反映しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 자격증 공부를 할 것이라고 생각합니다.

その資格の勉強をするだろうと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 내용을 확인하고, 답하겠습니다.

その内容を確認してから、お答えします。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 번호를 거꾸로 써버렸다.

その番号をあべこべに書いてしまった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 이외에 어떤 선택지가 있는지 모르겠다.

それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

그 고등학교에는 몇 개의 코스가 있었습니다.

その高校にはいくつかのコースがありました。 - 韓国語翻訳例文

그 고등학교에는 몇 개의 과목이 있었습니다.

その高校にはいくつかの科目がありました。 - 韓国語翻訳例文

그 주문은 평소 진행하는 대로 문제없습니다.

その注文は通常通りの進め方で問題ありません。 - 韓国語翻訳例文

그 법률은 저에게는 이해가 가지 않습니다.

その法律は私には理解できません。 - 韓国語翻訳例文

그 사건은 뉴스에서 크게 보도되었습니다.

その事件はニュースで大きく報道されました。 - 韓国語翻訳例文

나는 구청에서 그 증명서를 발급받았다.

区役所でその証明書を発行してもらった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 티켓 덕분에 즐길 수 있었습니다.

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 부분에 손상이 없는지 걱정하고 있습니다.

私たちはそのパーツに損傷がないか心配しています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 나쁜 소식을 듣고 안타까웠다.

私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 산에 오른 적이 없습니다.

私たちはその山に登った事がありません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 점을 강력히 요구를 했습니다.

私たちはその点を強く要求をしました。 - 韓国語翻訳例文

그 언사는 우리들에게는 멋지게 들린다.

その台詞は我々には素晴らしく聞こえる。 - 韓国語翻訳例文

그 DVD를 당신이 볼 수 있었는지 알려주세요.

そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 코멘트를 보고 나는 행복한 기분이 됐다.

そのコメントを見て私は幸せな気分になった。 - 韓国語翻訳例文

그 책을 읽는 데에 저는 2년이 걸렸습니다.

その本を読むのに私は二年かかりました。 - 韓国語翻訳例文