「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제가 새로 그 담당이 됐습니다.

私が新しくその担当になりました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 18시에 그 역에서 만납시다.

私たちは18時にその駅で会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 서류를 당신에게 보내겠습니다.

私たちはその書類をあなたに送付します。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 부품을 3번에 나눠 발송했습니다.

私たちはその部品を3回に分け発送しました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 2시간 후에 그 호텔에 도착합니다.

私たちは二時間後にそのホテルに着きます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 2시간 후에 그 호텔에 도착할 예정입니다.

私たちは二時間後にそのホテルに着く予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 문장의 의미를 잘 모르겠습니다.

私にはその文章の意味が分かりにくいです。 - 韓国語翻訳例文

그와 연락을 하고, 그 이야기를 진행해주세요.

彼とコンタクトと取って、その話を進めてください。 - 韓国語翻訳例文

정말로 그 산의 정상까지 올라가는 것입니까?

本当にその山の頂上まで登るのですか。 - 韓国語翻訳例文

내일까지 그 작업을 완료해주세요.

明日までにその作業を完了させて下さい。 - 韓国語翻訳例文

약속한 대로, 저는 그 수리에 착수했습니다.

お約束したとおり、私はその改修に着手しました。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그 암송 대회의 대표입니다.

彼女がその暗唱大会の代表です。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그 암송 대회의 대표가 되었다.

彼女がその暗唱大会の代表になった。 - 韓国語翻訳例文

그녀 덕분에 그 가족은 건강히 지내고 있습니다.

彼女のおかげでその家族は元気に暮らせています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 분명 그 전날 밤은 잠이 오지 않을 거예요.

彼女はきっとその前日の夜は眠れないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 운동장까지 버스를 타고 갑니다.

彼女はその運動場までバスに乗って行きます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 역까지 택시를 타고 가지 않습니다.

彼女はその駅までタクシーに乗って行きません。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 말에 크게 기분이 상했다.

彼女はその言葉で大いに気を悪くした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 해외에 나가서 그 일을 처음 알겠죠.

彼等は海外に出てそのことを初めて知るでしょう。 - 韓国語翻訳例文

내일, 우리는 그 납기에 대해 미팅을 하겠습니다.

明日、私たちはその納期についてミーティングをします。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저와 함께 그 영화를 보러 가지 않으실래요?

明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

10월 1일은 그 대학에서 계획된 정전이 있습니다.

10月1日はその大学で計画された停電があります。 - 韓国語翻訳例文

10월 1일은 그 대학에서 정전이 있습니다.

10月1日はその大学で停電があります。 - 韓国語翻訳例文

공교롭게도, 저는 그 날은 시간이 안 됩니다.

あいにく、私はその日は都合が悪いです。 - 韓国語翻訳例文

그 학생은 전기 역학에 대한 책을 읽고 있다.

その学生は電気力学についての本を読んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그 학교 교사의 대부분은 엘리트주의자이다.

その学校の教師のほとんどはエリート主義者だ。 - 韓国語翻訳例文

그 과격한 훈련은 그녀를 여위게 했다.

その過激なトレーニングは彼女をやつれさせた。 - 韓国語翻訳例文

그 사건은 법률을 무효화했다.

その出来事はその法律を骨抜きにした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 깃발을 공작가의 문장으로 장식했다.

彼らはその旗を公爵家の紋章で飾った。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 연기는 그 비평가에게 칭찬받았다.

彼女の演技はその批評家にほめあげられた。 - 韓国語翻訳例文

그 소년은 축구공에 그의 이름을 새겼다.

その少年はサッカーボールに自分の名前を描いた。 - 韓国語翻訳例文

그 발생학자의 책은 독서계의 화제가 되었다

その発生学者の本は読書界の話題になった。 - 韓国語翻訳例文

그 반지에는 다이아몬드가 박혀 있었다.

その指輪にはダイアモンドがちりばめられていた。 - 韓国語翻訳例文

그 지역에서는 동족 결혼이 감소되고 있다.

この地域では同族結婚が減少してきている。 - 韓国語翻訳例文

그 배우는 스캔들에 휘말렸다.

その俳優はスキャンダルに陥っている。 - 韓国語翻訳例文

자민족주의가 그 나라의 고립을 자초했다.

自民族中心主義がその国の孤立を招いた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 안락사를 시켜 달라며 그 의사에게 부탁했다.

彼女は安楽死させてほしいとその医師に頼んだ。 - 韓国語翻訳例文

수백명의 이재민이 그 체육관으로 피신했다.

数百人の避難者がその体育館に避難した。 - 韓国語翻訳例文

제 어머니는 마침, 그 책을 읽은 참입니다.

私の母はちょうど、その本を読んだところです。 - 韓国語翻訳例文

저는, 그 수술이 진행되는 동안, 마취로 자고 있었습니다.

その手術が行われている間、麻酔で眠っていました。 - 韓国語翻訳例文

그 집의 마당은, 전혀 손질되지 않았다.

その家の庭は、全く手入れされていない。 - 韓国語翻訳例文

내 어머니는 우리가 그 공원에 들어간 후에 합류했다.

私の母は私たちがその公園に入った後に合流した。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 그 전시를 보고 싶습니다.

私はあなたとその展示を視察したいです。 - 韓国語翻訳例文

그 물고기는 어떤 수역에서 서식하고 있는 건가요?

その魚はどんな水域に生息しているのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 내일까지 그 견적을 기다릴 수 있습니까?

明日までその見積りを待つ事が出来ますか? - 韓国語翻訳例文

이 증명서는 그 구청에서 발행해줍니다.

この証明書はその区役所で発行してくれます。 - 韓国語翻訳例文

제인과 존은 그 초밥집에 갔습니까?

ジェーンとジョンはその寿司屋に行きましたか？ - 韓国語翻訳例文

제인은 그 소식을 듣고 너무 슬펐다.

ジェーンはその知らせを聞いてとても悲しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 에러의 발생 횟수는 줄었습니다.

そのエラーの発生回数は減りました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 그 서류를 제출하고 싶습니까?

いつその書類を提出したいですか。 - 韓国語翻訳例文