「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 일을 인수해 주셔서 감사합니다.

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

그 질문을 정리해 줘서 고마워.

その質問をまとめてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

그 서류를 수정하고 나서 보내주겠습니까?

その書類を修正してから送ってくれますか。 - 韓国語翻訳例文

그 갓난아기를 깨우지 않도록 해 주세요.

その赤ん坊を起こさないようにしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 장표를 출력할 수 있습니다.

その帳票を出力することができます。 - 韓国語翻訳例文

그 시간 어디에 있었는지 알고 있습니까?

その時間どこにいたのか知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

그 옷을 뜯지 않고 그대로 세탁할 수 없습니다.

それを丸洗いすることはできません。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 그 정의는 분명하지 않다.

私にとってその定義は明らかではない。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하면 그 선물을 받을 수 있습니까?

どうすればそのプレゼントがもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

그 조사는 대강 2년간 이어질 것으로 예상된다.

その調査はほぼ2年間続くと予想される。 - 韓国語翻訳例文

누가 그 그림을 그렸는지 물어봐도 되겠습니까?

だれがその絵を描いたかお聞きしてよいですか？ - 韓国語翻訳例文

되도록 빨리 그 방을 청소할 것이다.

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

그 학교는 왕따 문제에 대해서 변명할 책임이 있다.

その学校はいじめ問題について弁明する責任がある。 - 韓国語翻訳例文

그 둘 사이에는 선택지는 없습니다.

そのふたつの間には選択肢はありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그들의 호의로 인해, 그 데이터들을 볼 수 있었다.

彼らの好意により、それらのデータを見ることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 92대는 어느 컨테이너에 넣을 수 있는 걸까요?

その92台はどこのコンテナにいれるのでしょか？ - 韓国語翻訳例文

그 책을 산 것은 분명히 기억하고 있다.

その本を買ったことははっきり覚えている。 - 韓国語翻訳例文

물론 저는 이미 그 패스워드를 바꿨습니다.

もちろんすでにそのパスワードを変えました。 - 韓国語翻訳例文

하나코 씨는, 아침 일찍 학교에서 그 소녀를 만납니다.

花子さんは、朝早く学校でその少女に会います。 - 韓国語翻訳例文

마음에 드는 상품이 있다면, 당신은 그 광고를 읽을 것이다.

気になる商品があると、その広告を読むだろう。 - 韓国語翻訳例文

협의의 결과, 제가 그 현장에 가게 되었습니다.

協議の結果、私がその現場に行くことになりました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 축제를 즐길 수 있어서, 저도 기쁩니다.

君がその祭りを楽しめて、俺も嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

현재 그 카메라의 동작에 문제는 보이지 않습니다.

現在そのカメラの動作に問題は見られません。 - 韓国語翻訳例文

현재로써는, 그 카메라의 동작에 문제는 없습니다.

現在のところ、そのカメラの動作に問題はありません。 - 韓国語翻訳例文

그 신흥 도시는 주택이 부족하다.

その新興都市では住宅が不足している。 - 韓国語翻訳例文

그 술집은 2층이 매춘소로 되어 있었다.

その酒場は2階が売春宿になっていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 병의 병인론적인 연구를 실시했다.

彼はその病気の病因論的な研究を行った。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 품위와 우아함이 대단히 부족해 있었다.

その映画は品と優雅さが大いに欠けていた。 - 韓国語翻訳例文

그 사건은 강한 불쾌한 기분을 그녀에게 남겼다.

その出来事は強い不快な気分を彼女に残した。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 세계 시장에서 불경합적이다.

その国は世界市場で不競合的だ。 - 韓国語翻訳例文

그 지역에 나무가 듬성듬성 나있는 모습

その地域に木がまばらに生えている様子 - 韓国語翻訳例文

그는 그 임무에 대한 자신의 부적절성을 인정했다.

彼はその任務への自分の不適切性を認めた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 백신에 무반응자로 판명되었다.

彼女はそのワクチンに無反応者だと判明した。 - 韓国語翻訳例文

그 분산제는 효과보다 해가 많았을 지도 모른다.

その分散剤は効果より害の方が多かったかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역할을 십 년 동안 연기하고 있다.

私はその役を十年間演じている。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 경치에 싫증이 나지 않았습니다.

私はその眺めに飽きることはありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 경험을 잊을 일은 없을 것입니다.

私はその経験を忘れることはないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

우리의 계획은, 그 산에 오르는 것이다.

私たちの計画は、その山に登ることだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 앱을 새로운 버전으로 업데이트했습니다.

そのアプリを新しいバージョンにアップデートできました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 남자아이가 공을 던지는 것을 봤다.

その男の子がボールを投げるのを見た。 - 韓国語翻訳例文

그는 자신의 개를 그 가게 밖에서 기다리게 했다.

彼は自分の犬をその店の外で待たせた。 - 韓国語翻訳例文

그들은 현재 그 문제를 회의실에서 토의 중이다.

彼らは現在その問題を会議室で討議中である。 - 韓国語翻訳例文

그들은 지금 그 문제를 회의실에서 토의하고 있다.

彼らは今その問題を会議室で討議している。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 그 시스템을 구축했습니다.

彼は既にそのシステムを構築済みです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 놀이기구에 탔습니다.

私達はそのアトラクションに乗りました。 - 韓国語翻訳例文

그가 저를 만나고 싶을 때, 저는 그 공원에 있었습니다.

彼が私に会いたい時、その公園にいました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 요망대로, 그 자료를 준비하겠습니다.

あなたの要望通り、その資料を準備します。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 집을 살 수가 없었습니다.

彼らにはその家を買うことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 일에 대해서 그녀에게 말할 것입니다.

私はそのことについて彼女に言うつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일부터 그 고원에 트레킹을 하러 갑니다.

明日からその高原へトレッキングをしに行きます。 - 韓国語翻訳例文