「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그들은 당신들에게 그 발표를 부탁하고 싶다.

彼らはあなた方にその発表をお願いしたい。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 검사를 경험한 적이 있는가?

彼らはその検査を経験したことがあるか？ - 韓国語翻訳例文

그들은 그 호숫가에서 사진을 몇 장 찍었다.

彼らはその湖のほとりで写真を何枚か撮った。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 호숫가에서 사진을 몇 장 찍어 받았다.

彼らはその湖のほとりで写真を何枚か撮ってもらった。 - 韓国語翻訳例文

그들은 같이 그 대학을 그만둔 자였다.

彼らは共にその大学を辞めた者だった。 - 韓国語翻訳例文

그들은 함께 그 대학을 중퇴한 자였다.

彼らは共にその大学を中退した者だった。 - 韓国語翻訳例文

그들은 일요일에 그 교회에 갑니다.

彼らは日曜日にその教会へ行きます。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그 암송 대회에 출전합니다.

彼女がその暗唱大会に出場します。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 내게는 여자친구와 데이트할 예정이 있었다.

そのあと、私には彼女とデートする予定があった。 - 韓国語翻訳例文

그 문제에 대한 상세한 연구가 필요하다.

その問題についての詳細な研究が必要だ。 - 韓国語翻訳例文

이 책을 읽으면 그 나라를 아는 데 도움이 됩니다.

この本を読めばその国のことを知るのに役に立ちますよ。 - 韓国語翻訳例文

그 소문은 일본인 젊은이들 사이에 퍼졌다.

その噂は日本人の若者の間で広まった。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 종종 심장이 두근거리는 것을 느끼게 됐다.

その後、しばしば動悸を感じるようになった。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 종종 같은 증상을 느끼게 됐다.

その後、しばしば同様の症状を感じるようになった。 - 韓国語翻訳例文

얼굴을 씻고 그 후에 아침밥을 먹습니다.

顔を洗ってその後朝ごはんを食べます。 - 韓国語翻訳例文

몰랐지만, 그 토지는 전국적으로 유명한 듯하다.

知らなかったが、その土地は全国的に有名だそうだ。 - 韓国語翻訳例文

이건 내가 해둘게. 그 대신에 저쪽 부탁할게.

これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。 - 韓国語翻訳例文

그 휘발유는 유조선에서 새어 나온 것이었다.

そのガソリンはタンカーから漏れたものだった。 - 韓国語翻訳例文

그 상자에는 몇 장의 고객 명함이 들어 있었습니다.

そのケースには何枚かお客様の名刺が入っていました。 - 韓国語翻訳例文

그 게임은 게임 센터에밖에 없었습니다.

そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그 엽서는, 소중하게 제 방에 장식되어 있습니다.

そのハガキは、大切に私の部屋に飾られています。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 나에게 매우 흥미로웠다.

その映画は私にとってとても興味深かった。 - 韓国語翻訳例文

그 불꽃놀이 대회에는, 많은 사람이 와있었습니다.

その花火大会には、たくさんの人たちが来ていました。 - 韓国語翻訳例文

그 화물은 오늘 출하될 예정입니다.

その荷物は今日出荷される予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 경험은 나의 피가 되고 살이 된다.

その経験は私の血となり肉となる。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 노래방과 포장마차에 갔습니다.

その後、私たちはカラオケと屋台に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 서류는 5일 정도면 도착할 거라 생각됩니다.

その書類は5日位で届くと思われます。 - 韓国語翻訳例文

또한, 이미 그 상품은 출하되고 있습니다.

なお、既にその商品は出荷されています。 - 韓国語翻訳例文

왜냐하면, 그 선수는 멋있기 때문입니다.

なぜなら、その選手はかっこいいからです。 - 韓国語翻訳例文

집에 돌아가는 길에 그 티켓을 삽니다.

家に帰る途中でそのチケットを買います。 - 韓国語翻訳例文

이미 본사에 그 리포트를 제출 완료했습니다.

既に本社へそのレポートを提出済みです。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 직접 그 스피커를 사고 싶다.

貴方から直接そのスピーカーを買いたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 주문서 및 입금을 수령했습니다.

その注文書及び入金を受領しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 이야기에 감정 이입을 할 수 없었다.

その物語に感情移入できなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 편지들로 힘과 용기를 많이 받아 왔습니다.

それらの手紙から元気や勇気を沢山もらってきました。 - 韓国語翻訳例文

나는 어쩌면 그녀가, 그 회의에 오는 걸까 하고 생각한다.

もしかして彼女が、その会議に来るのだろうかと思う。 - 韓国語翻訳例文

당신부터 그 설명을 시작해 주세요.

あなたからその説明を始めてください。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 그 회장에 13시에 모여주세요.

あなたたちはその会場に13時に集まってください。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 그 회장에 모여주세요.

あなたたちはその会場にお集まりください。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 그 강에서 헤엄쳐서는 안 됩니다.

あなたたちはその川で泳いではいけません。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그 편지가 무사히 도착해서 저는 안심했습니다.

あなたにその手紙が無事に届いて私は安心しました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 그 말에 근거는 있습니까?

あなたのその話に根拠はありますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 딸이 그 주소를 알려주었습니다.

あなたの娘がその住所を教えてくれました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 아버지에게 그 돈을 내도록 할 생각입니까?

あなたのお父さんにそのお金を出してもらうつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 출신지에서 그 치료를 받는 편이 좋다.

あなたの出身地でその治療を受けた方が良い。 - 韓国語翻訳例文

어릴 때, 그는 자주 그 강에서 낚시를 했습니다.

子どもの頃、彼はよくその川で魚釣りをしました。 - 韓国語翻訳例文

제가 중학교 1학년 때 그 라켓을 샀습니다.

私が中学一年生の時にこのラケットを買いました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 호텔 앞에서 사진을 찍어달라고 부탁했다.

私たちはそのホテルの前で写真を撮ってもらった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 후에 관람차를 탔습니다.

私たちはその後に観覧車に乗りました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 순서화된 작업을 외부에 위탁한다.

私たちはその手順化された作業を外部に委託する。 - 韓国語翻訳例文