「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 그 연계가 될 때까지 참아야 한다.

私たちはその連携ができるまで我慢しなければならない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 연계가 될 때까지 참을 필요가 있다.

私たちはその連携ができるまで我慢する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

저는 공부를 하기 위해서 그 학원의 합숙에 참가했습니다.

勉強するためにその塾の合宿に参加しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 당신에게 그 사진을 보내겠습니다.

明日あなたにその写真を送信します。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 그 책을 다 읽을 생각이다.

来週この本を読み終えるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 중으로 그 작업을 완료합니다.

明日中にその作業を完了します。 - 韓国語翻訳例文

나는 응급처치를 그 부상당한 사람에게 했다.

応急処置をそのけが人に施した。 - 韓国語翻訳例文

나도 계속 그 미술관에 가고 싶었다.

私もずっとその美術館に行きたかった。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 이벤트에 참가할 예정입니다.

私もそのイベントに参加する予定です。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 멤버로 들어가고 싶습니다.

私もそのメンバーに加えてもらいます。 - 韓国語翻訳例文

나도 대학교 1학년 여름에 그 산에 오른 적이 있다.

私も大学1年生の夏にその山に登ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

저희는, 그 시합을 웃는 얼굴로 마칠 수 있었습니다.

私達は、その試合を笑顔で終ることができました。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 가수에게 용기를 얻고 있습니다.

私達はその歌手に勇気づけられています。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 심사원의 제안에 동의했습니다.

私達はその審査員の提案に同意しました。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 몇 번을 봐도 감동합니다.

その映画は何回見ても感動します。 - 韓国語翻訳例文

그 영화를 보는 사람은 누구나 행복한 기분이 든다.

その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。 - 韓国語翻訳例文

그 건은 이제 이 정도로 해두자.

その件はもうこれくらいにしておこう。 - 韓国語翻訳例文

그 건물은 아주 조금 기울어 있다.

その建物はほんの少し傾いている。 - 韓国語翻訳例文

그 단어는 너무 오래돼서, 아무도 쓰지 않습니다.

その言葉は古いので、誰も使っていません。 - 韓国語翻訳例文

그 단어는 일본어의 무엇에 해당합니까?

その言葉は日本語の何に相当しますか。 - 韓国語翻訳例文

그 축제는 몇 살부터 참가할 수 있는 겁니까?

その祭には何歳から参加できるのですか? - 韓国語翻訳例文

그 곳은 내가 어린 시절에 자주 갔던 곳이다.

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。 - 韓国語翻訳例文

그 조형은 높은 기술로 만들어져 있다.

その造形は高い技術によって作られている。 - 韓国語翻訳例文

그 동물은 별로 유명하지 않습니다.

その動物はあまり有名ではありません。 - 韓国語翻訳例文

그 박물관은, 내가 생각한 만큼 크지 않았다.

その博物館は、私が思った程大きくなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 피해는 수습될 기미가 보이지 않는다.

その被害は収束する気配を見せていない。 - 韓国語翻訳例文

그 병의 증상은 환청이 대표적이다.

その病気の症状は幻聴が代表的である。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는, 항상 사람이 있는 것은 아니다.

その部屋には、常に人がいるわけではない。 - 韓国語翻訳例文

그 소리가 들렸을 때, 당신은 무엇을 하고 있었습니까?

その物音が聞こえた時、あなた方は何をしていましたか。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국 사람이 알기 쉽다.

その名前は海外の人にとって分かりやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 외우기 쉽다.

その名前は外人にとって覚えやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 기억하기 쉽다.

その名前は外人にとって記憶しやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 알기 쉽다.

その名前は外人にとって分かりやすい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 시간, 무엇을 하고 있었습니까?

あなたはその時間、何をしていましたか。 - 韓国語翻訳例文

그 노랫소리로 사람들에게 행복을 주세요.

その歌声で人々に幸せを届けてください。 - 韓国語翻訳例文

그 꽃들은 어디서 볼 수 있습니까?

それらの花はどこで見ることができますか？ - 韓国語翻訳例文

그 이후, 저는 매일 이 클라리넷을 불고 있었습니다.

それ以来、毎日このクラリネットを吹いていました。 - 韓国語翻訳例文

제가 그 대학에 가면, 유학하고 싶다고 생각합니다.

私がその大学へ行ったら、留学したいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

제가 도착했을 때, 책상 위에는 그 짐이 있었습니다.

私が到着した時、机の上にはその荷物がありました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 인형을 만드는 법을 배웠습니다.

私たちはその人形の作り方を学びました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 꿈을 향해 힘차게 나아갈 뿐이다.

私たちはその夢に向かって突き進むだけだ。 - 韓国語翻訳例文

그 축제가 시작되기까지 앞으로 1달밖에 없습니다.

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。 - 韓国語翻訳例文

그 축제는 유명해서 매년 많은 사람이 방문합니다.

そのお祭りは有名で毎年たくさんの人が訪れます。 - 韓国語翻訳例文

그 카페에서는 파스타를 먹을 수 있는 것 같다.

そのカフェではパスタが食べれるらしい。 - 韓国語翻訳例文

그 반에는 어느 나라에서 온 학생이 많습니까?

そのクラスにはどの国からやって来た生徒が多いのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 비용은 이 견적에 포함되어 있나요?

そのコストはこの見積りに含まれていますか？ - 韓国語翻訳例文

그 샘플은 당신이 사용하여 주었으면 하는 물건입니다.

そのサンプルはあなたに使ってもらうための物です。 - 韓国語翻訳例文

그 시트에는 올바른 정보가 기재되어 있습니다.

そのシートには正しい情報が記載されています。 - 韓国語翻訳例文

그 스위치의 불빛이 점등되어 있다.

そのスイッチのライトが点灯している。 - 韓国語翻訳例文

그 슈퍼에는 신선한 생선이 많이 판매되고 있습니다.

そのスーパーには新鮮な魚がたくさん売られています。 - 韓国語翻訳例文