「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그 서류의 도착 일시를 지정한다.

その書類の到着日時を指定する。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 소설의 남은 절반을 읽지 않았다.

その小説の残りの半分を読まなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 제품의 발매를 위해 최종 시험을 실시합니다.

その製品の発売に向けて最終試験を行ないます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 마감에 시간을 맞추도록 최선을 다하겠습니다.

その締切に間に合うように最善を尽くします。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 가게에서 내 기타를 수리받았다.

その店で自分のギターを修理してもらった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 가게에 가면, 항상 앉는 자리에 앉아서, 항상 그것을 먹습니다.

その店に行くと、いつもの席に座り、いつもそれを食べます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 백열전구를 갈아야 한다.

その白熱電球を代えなければならない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 이불을 당신 집에 가지고 가고 싶다.

その布団をあなたの家に持って行きたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 책을 참조하도록 당신에게 전하겠습니다.

その本を参照するようにあなたに伝えます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 친구와 야구나 불꽃놀이 등을 하며 놀았다.

その友達と野球や花火などして遊んだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 이유에 대해서는, 잘 모르겠습니다.

その理由については、よく分かりません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 양산의 위험성을 검토해야 한다.

その量産におけるリスクを検討しなければならない。 - 韓国語翻訳例文

저는 그에게 그 문제의 도움을 부탁했습니다.

彼にこの問題のフォローを頼みました。 - 韓国語翻訳例文

내가 그 무대에 선다는 것은 정말 꿈에도 생각하지 않았다.

私がこのステージに立つなんて夢にも思わなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 공항까지 가는 데에는 시간이 걸린다.

その空港まで行くのに時間がかかる。 - 韓国語翻訳例文

내가 그 대학에 들어갈 수 있었던 것은, 당신 덕분입니다.

私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

우리가 그 주문서를 보내고 3주간이 지납니다.

私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。 - 韓国語翻訳例文

우리에게 있어서, 이 이상 그 가격을 내리는 것은 어렵다.

私たちにとって、これ以上その価格を下げるのは難しい。 - 韓国語翻訳例文

19시에 그 가게 앞에서 만납시다.

19時にそのお店の前で待ち合わせしましょう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 현재, 기술 담당이 그 문제를 확인하고 있습니다.

私たちは現在、技術担当にこの問題を確認中です。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 무엇이 그 원인인지 아십니까?

あなたには何がその原因か分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 배송료와 수수료를 내야 합니다.

あなたにはその配送料と手配料をお支払いいただきます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 진료소에 의료 기구를 기부했다.

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - 韓国語翻訳例文

그 경관은 의심가는 용의자의 이야기를 들었다.

その警官は疑い深く容疑者の話を聞いた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 응급 환자를 즉시 받아야 한다.

私たちはその救急患者をすぐに受け入れるべきだ。 - 韓国語翻訳例文

그 보이콧에 참여한 비주류파도 있었다.

そのボイコットに参加した非主流派もいた。 - 韓国語翻訳例文

현재는, 그 회사의 업적은 그다지 좋지 않다.

現在は、同社の業績はあまり良くない。 - 韓国語翻訳例文

그 아기는 한 시간 전에 울기 시작했습니다.

その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。 - 韓国語翻訳例文

그 단어를 직접 사전에서 찾아서 알아보시오.

その単語を自分で辞書で引いて調べなさい。 - 韓国語翻訳例文

그 남자에게는 살 집이 없습니다.

その男の人には住む家がありません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 관계자에게 그 공장 안을 안내받았다.

私たちは係りの人にその工場内を案内してもらった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 우연히 만난 분에게 그 역으로 가는 길을 물었습니다.

私たちは出会った方にその駅への行き方を聞きました。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 너도 역시 마찬가지로 그 직책에서 내려올 것이다.

しかし、君もまた同じ様にその役から降りるだろう。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그 책을 당신에게 보내줄 거야.

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 짐을 내게 보내주지 않는다.

彼女はその荷物を私に送ってくれない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 지난주 목요일에 그 테이블을 샀습니다.

彼女は先週の木曜日にそのテーブルを買いました。 - 韓国語翻訳例文

그 학생들은 충분히 공부합니다.

その学生達は十分に勉強します。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는 무엇이 남아있었던 것입니까?

その部屋には何が残されていたのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 노래를 쇼핑센터에서 우연히 들었다.

その歌をショッピングセンターでたまたま聞いた。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 내가 마음에 들어 하는 가게보다 컸다.

そのお店は私のお気に入りのお店より大きかった。 - 韓国語翻訳例文

그 구멍은 거대한 운석이 원인입니다.

そのクレーターは巨大な隕石が原因です。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 세세하게 구애되어 만들어졌다.

その製品は細部にこだわって作られている。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 이전보다도 높은 수익을 얻을 것이다.

その会社は以前よりも高い収益を得るだろう。 - 韓国語翻訳例文

그 편지는 작문섹션에서 의론되었다.

その手紙は書きのセクションで議論される。 - 韓国語翻訳例文

그 마을에서의 급격한 차의 대수의 증가

その町における急激な車の台数の増加 - 韓国語翻訳例文

그 건에 대해서 무슨 일이 일어났는지 제게 알려주세요.

その件について何が起きているのか私に教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 빌딩 안에서 점심을 먹어야 하는 건가요?

そのビルの中でお昼を食べるべきですか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 힘든 것 같군요. 그 마음, 잘 압니다.

それは大変そうですね。お気持ち、わかります。 - 韓国語翻訳例文

나는 어차피 그 정도의 친구였구나.

所詮そのくらいの友達だったんだね。 - 韓国語翻訳例文

저는, 그 신발이 마음에 들었으므로 같은 신발 다른 색을 샀습니다.

その靴が気に入ったので色違いで買いました。 - 韓国語翻訳例文