「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 엽서는 내일 당신의 사무소에 도착합니다.

そのハガキは明日あなたの事務所に届きます。 - 韓国語翻訳例文

그 후로 저는 당신의 노래를 아주 좋아하게 되었습니다.

それから私はあなたの曲が大好きになりました。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 우편 소포를 받으셨습니까?

もうその郵便小包を受け取りましたか？ - 韓国語翻訳例文

이미 제인에게 그 문서를 보냈습니까?

既にジェーンにその文書を送りましたか？ - 韓国語翻訳例文

이번에는 그 테스트를 받을 필요는 없습니다.

今回はそのテストを受ける必要はございません。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 그 레스토랑에 가는 것을 추천합니다.

あなたがそのレストランへいくのを勧めます。 - 韓国語翻訳例文

그 소식을 듣고, 너무 아쉬웠습니다.

その知らせを聞いて、とても残念でした。 - 韓国語翻訳例文

누구도 꼼짝 못 하게 하는 그 액션

誰もがくぎ付けになるそのアクション - 韓国語翻訳例文

그 표정은 아주 마음이 없는 것도 아닌 것 같다.

その表情は満更でもなさそうだ。 - 韓国語翻訳例文

그 개는 매우 영리해 보였습니다.

そのイヌはとても利口そうに見えました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 할머니 집에 가서 다 같이 밥을 먹었습니다.

その後、祖母の家に行ってみんなでご飯を食べました。 - 韓国語翻訳例文

그 남자아이들은 항상 게임만 하고 있다.

その男の子達はいつもゲームばかりしている。 - 韓国語翻訳例文

그 남자아이들은 항상 텔레비전 게임만 하고 있다.

その男の子達はいつもテレビゲームばかりしている。 - 韓国語翻訳例文

정식으로 그 호텔의 예약을 해주실 수 있습니까?

正式にそのホテルの予約をしていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

거기에는 그 토지 고유의 특산물이나 명물 요리가 있다.

そこにはその土地ならではの特産物や名物料理がある。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 여자와 데이트를 갔습니다.

私はその女性とデートに行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 미술관 매점에서 사진을 샀습니다.

私はその美術館の売店で写真を買いました。 - 韓国語翻訳例文

그 덕에 나는 밤에는 잘 수 없었다.

そのおかげで私は夜は寝ることができなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 덕에 나의 동기 부여가 올랐다.

そのお陰で私のモチベーションが上がった。 - 韓国語翻訳例文

그 개구리는, 어느 정도의 크기입니까?

そのカエルは、どれくらいの大きさですか。 - 韓国語翻訳例文

그 컵에는 물이 가득 들어 있습니다.

そのコップには水がいっぱい入っています。 - 韓国語翻訳例文

그 콘서트장에는 4만 6000명이 모였습니다.

そのコンサート会場には4万6000人が集まりました。 - 韓国語翻訳例文

그 시스템은 취소 처리를 실행 중입니다.

そのシステムはキャンセル処理を実行中です。 - 韓国語翻訳例文

그 데이터는 사라질 가능성이 있습니다.

そのデータは消える可能性があります。 - 韓国語翻訳例文

그 가방에는 무엇이 들어 있는 겁니까?

そのバックには何が入っているのですか？ - 韓国語翻訳例文

그 밴드의 멤버는 아주 사이가 좋다.

そのバンドのメンバーはとても仲が良い。 - 韓国語翻訳例文

그 메일이 당신에게 도착했는지 확인하게 해주세요.

そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 어디에서 상영되고 있는 겁니까?

その映画はどこで上映されているのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 지금 어디에서 상영되고 있는 건가요?

その映画は今どこで上映されているのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 사람들에게 충격을 줬습니다.

その映画は人々にインパクトを与えました。 - 韓国語翻訳例文

그 집에는 누군가가 도둑질을 하러 들어갔음에 틀림없다.

その家には誰かが盗みに入ったに違いない。 - 韓国語翻訳例文

그 화물선은 지면을 달려, 창고에 충돌했다.

その貨物船は地面を走って、倉庫に衝突した。 - 韓国語翻訳例文

그 화물선은 지면을 달려, 창고에 박았다.

その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。 - 韓国語翻訳例文

그 회의에는 30명 정도 모였습니다.

その会議には30人くらい集まりました。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 두 개의 사업 부문을 통합했다.

その会社は二つの事業部門を統合した。 - 韓国語翻訳例文

그 그림은 옅은 색으로 그리고 있었습니다.

その絵は淡い色で描いてありました。 - 韓国語翻訳例文

그 외양 여객선은 1주일에 1번, 이 항구에 온다.

その外洋客船は1週間に1度、この港にやってくる。 - 韓国語翻訳例文

그 학교에서는 왕따가 횡행하고 있다.

その学校ではいじめが横行している。 - 韓国語翻訳例文

그 학교에는 1000명 정도의 학생이 있습니다.

その学校には1000人ぐらいの生徒がいます。 - 韓国語翻訳例文

그 기업은 보다 많은 노동자를 원하고 있다.

その企業はより多くの労働者を求めている。 - 韓国語翻訳例文

그 언덕 위에서 많은 별을 볼 수 있다.

その丘の上からたくさんの星を見ることができる。 - 韓国語翻訳例文

공장 안에서 그 기기의 필요성은 높다.

工場内でその機械の必要性は高い。 - 韓国語翻訳例文

우리는 5명이서 그 투어를 참가하겠습니다.

私たちは5人でそのツアーに参加させていただきます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 화물을 그 비행기에 탑재한다.

私たちはこの貨物をその飛行機に搭載する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 바로 그 결과를 당신에게 알리겠습니다.

私たちはすぐにその結果を貴方にお知らせします。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 서비스를 더욱 알차게 해간다.

私たちはそのサービスを更に充実させていく。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 리스트를 다시 만들었습니다.

私たちはそのリストを作り直しました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 기회를 최대한으로 활용한다.

私たちはその機会を最大限に活用する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 계획을 변경할 예정입니다.

私たちはその計画を変更する予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 결과를 당신에게 알리겠습니다.

私たちはその結果を貴方にお知らせします。 - 韓国語翻訳例文