「그렇게」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그렇게 재주가 있지 않다.

そんなに器用じゃない。 - 韓国語翻訳例文

저도 그렇게 생각합니다.

私もそう考えます。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 해 준 답례로......

そうしてくれたお礼に…… - 韓国語翻訳例文

나는 가능하다면 그렇게 하고 싶다.

可能ならばそうしたい。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 바라고 있습니다.

そのように祈っています。 - 韓国語翻訳例文

나 또한 그렇게 생각한다.

私もまたそう思う。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 들으니 다행이다.

そう聞いてよかった。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그렇게 말하려 했다.

あなたにそう言おうとした。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 하겠습니다.

そのように致します。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 귀여워?

どうしてそんなに可愛いの？ - 韓国語翻訳例文

나는 그렇게 하면 됐었다.

そうすればよかった。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 말하고 있을 수 없다.

そうも言っていられない。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 젊게 보이나요?

そんなに若く見えますか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 생각하는 겁니까?

なぜそう思うのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 정말로 그렇게 생각합니까?

本当にそう思いますか？ - 韓国語翻訳例文

진심으로 그렇게 생각합니다.

心からそう思います。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 진행해 주세요.

それで進めてください。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 일이 좋습니까?

そんなに仕事が好きですか？ - 韓国語翻訳例文

저도 그렇게 바랍니다.

私もそう望みます。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 생각합니까?

なぜそう思いますか。 - 韓国語翻訳例文

그는 그렇게 생각할거야.

彼はそう思うだろう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그렇게 우겨댑니다.

彼女はそう言い張ります。 - 韓国語翻訳例文

우리도 그렇게 생각합니다.

私たちもそう思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 그렇게 할 수밖에 없습니다.

そうするしかありません。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 된 거야?

どうしてそうなったの？ - 韓国語翻訳例文

그렇게 자만하지 마.

そんなにうぬぼれないで。 - 韓国語翻訳例文

그것은 그렇게 말하고 있습니다.

それはそう言ってます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그렇게 생각하게 됐다.

そう思うようになった。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 하는 것으로써

そうすることにより - 韓国語翻訳例文

그렇게 되지 않기 위해

そうならないために - 韓国語翻訳例文

그렇게 멀지 않은 미래

そう遠くない未来 - 韓国語翻訳例文

나는 그렇게 행동한다.

そのように振る舞う。 - 韓国語翻訳例文

응! 그렇게 생각해.

うん！そうだと思うよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그렇게 강하지 않았습니다.

そんなに強くありません。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 차이는 없습니다.

そんなに違いはありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 반사적으로 그렇게 생각했다.

反射的にそう思った。 - 韓国語翻訳例文

나는 대략 그렇게 생각한다.

おおよそそう思う。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 된 거야?

どうしてそうなったのか？ - 韓国語翻訳例文

나는 그렇게 생각하지 않는다.

自分はそうは思わない。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 확실하지 않다.

そんなに確かではない。 - 韓国語翻訳例文

저는 어머니께 그렇게 배웠습니다.

母にそう教わりました。 - 韓国語翻訳例文

나도 그렇게 생각해요.

私もそう思います。 - 韓国語翻訳例文

저 또한 그렇게 생각합니다.

私もまたそう思います。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 말해주면 나는 기쁘다.

そう言われると嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 생각하게 됐다.

そう思うようになった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그렇게 바빠?

なぜそんなに忙しいの？ - 韓国語翻訳例文

저도 그렇게 생각하는 경우가 있습니다.

私もそう思う事があります。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 초조해 할 필요는 없습니다.

そんなに焦る必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

알겠습니다, 그렇게 발송하겠습니다.

分かりました、その様に発送します。 - 韓国語翻訳例文

저도 그렇게 생각하고 있었습니다.

私もそう思っていました。 - 韓国語翻訳例文