「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 그 정도는 할 수 있을 것입니다.

あなたもそれくらいはできるはずです。 - 韓国語翻訳例文

이곳에는 영어를 할 수 있는 사람이 아무도 없습니다.

ここには英語を話せる人が誰もいません。 - 韓国語翻訳例文

이 휴대전화로, 저는 당신과 연락을 할 수 있습니다.

この携帯電話で、あなたと連絡を取ることができます。 - 韓国語翻訳例文

타로는, 미국에서 멋진 경헙을 할 것 입니다.

太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주부터 제조부문에서 연수 할 생각입니다.

来週から製造部門で研修するつもりです。 - 韓国語翻訳例文

일상생활에서 조심해야 할 것은 무엇입니까?

日常生活で気を付けるべきことはなんですか。 - 韓国語翻訳例文

현재 부탁한 제품과 같은 사양으로 할 수 있습니까?

現在頼んでいる製品と同じ仕様に出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

그 종업원은 안심하고 일 할 수 있다.

その従業員は安心して働けた。 - 韓国語翻訳例文

나는 내게 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

私にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 내가 할 수 있는 거라면 무엇이든지 하고 싶다.

自分にできることならなんでもしたい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 명확히 할 예정입니다.

私達はそれを明確にする予定です。 - 韓国語翻訳例文

그는 구토를 해서 식사를 할 수 없었다.

彼は嘔吐するため食事が摂れなかった。 - 韓国語翻訳例文

전화 회의를 다음 주에 할 수는 없을까요?

電話会議を来週にしていただけませんか？ - 韓国語翻訳例文

두 번 다시 말을 할 수 없게 되고 싶은 거냐?

二度と口がきけないようになりたいのか？ - 韓国語翻訳例文

당신과 드라이브를 할 수 있어서 즐거웠습니다.

あなたとドライブが出来たので楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 드라이브를 할 수 있어 즐거웠습니다.

あなたとドライブが出来て楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

이것들로 인해 당신은 저와 연락을 할 수 있습니다.

これらによってあなたは私と連絡を取ることができます。 - 韓国語翻訳例文

추기：TAIS가 개량해야 할 아이템을 아는 대로 연락 주세요.

改良すべきアイテムがわかり次第連絡を下さい。 - 韓国語翻訳例文

제가 주의해야 할 점은 어떤 것이라고 생각합니까?

私が注意すべき点はどこだと思いますか？ - 韓国語翻訳例文

우리에게는 배워야 할 것이 많이 있다.

私たちには学ばなければならないことがたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 영어를 조금 할 수 있습니다.

私の弟は少し英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文

저는, 분명히 그가 내일, 그녀에게 전화를 할 거라 생각합니다.

きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 韓国語翻訳例文

그 가격을 싸게 할 수 있도록 노력합니다.

その価格を安くできるように努力します。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그곳의 공장 견학을 할 수 있을 것 같습니다.

私たちはそこの工場見学ができるようです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것에 대해서 더 논리를 단단히 할 필요가 있다.

私たちはそれについてもっと論理を固める必要がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것에 대해서 할 말을 찾을 수 없다.

それについて言うべき言葉が見つからない。 - 韓国語翻訳例文

나는 예전보다 영어를 할 수 있게 되었다.

以前より英語が話せるようになった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그의 질문에 대답하려고 하였지만, 할 수 없었습니다.

私は彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나는 야구를 할 뿐만 아니라 보는 것도 좋아한다.

私は野球をするだけでなく観るのも好きだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 금방 일본어를 할 수 있게 될 것입니다.

じきに日本語を話せるようになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 저에게 메일을 할 때는, 영어로 부탁드립니다.

これから私へメールする場合は、英語でお願いします。 - 韓国語翻訳例文

하지만 저는 영어를 할 수 있도록 되고 싶습니다.

しかし、英語が話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

하지만 나는 그에게는 전면적으로 협력은 할 수 없다고 생각한다.

しかし、彼には全面的に協力はできないと思っている。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 우리는 무엇을 할 수 있을까?

それについて私たちは何ができるだろうか。 - 韓国語翻訳例文

저희가 해결해야 할 문제가 있는지 아닌지 알려주세요.

私たちが解決すべき問題があるかどうか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

과학적인 느낌으로 할 수 있을지도 모른다.

科学的な感じにできるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

바야흐로 이것은 침해라고 할 수 밖에 없다.

まさにこれは侵害と言わざるを得ない。 - 韓国語翻訳例文

귀사의 자회사가 대리점을 할 수 있다고 들었습니다.

貴社の子会社が代理店をすることが出来ると聞きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일, 친구의 결혼식에서 스피치를 할 예정입니다.

明日、友人の結婚式でスピーチをする予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달까지, 그것을 할 수 있도록 하고 싶습니다.

来月までに、それをできるようにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 사랑하는 남편과 떨어져 사는 것은 할 수 없습니다.

愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 거의 할 수 없었다.

英語をほとんど話すことが出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 집에 와서, 이삿짐 정리를 할 예정입니다.

家に帰って、引っ越しの片付けをする予定です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그들은 처음에 무엇을 할 거라 생각합니까?

彼らは初めに何をすると思いますか。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 할 가치가 있는 일이다.

それは本当にする価値のある仕事だ。 - 韓国語翻訳例文

왜 우리는 그것을 할 수 있는 걸까.

なぜ私たちはそれができるのだろうか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여기서 식사를 할 예정입니다.

私たちはここで食事を摂る予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여기서 점심 식사를 할 예정입니다.

私たちはここで昼食を摂る予定です。 - 韓国語翻訳例文

이 뉴스는 그에게 동기부여를 할 것이다.

このニュースは彼にモチベーションを与えるだろう。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 그것을 할 수 있을지를 항상 생각합니다.

どうしたらそれができるかを常に考えます。 - 韓国語翻訳例文