「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리 처형은, 일은 할 수 있지만, 청소를 하지 않는다.

私の義理の姉は、仕事はできるが、掃除をしない。 - 韓国語翻訳例文

어디에서부터라고 할 수 없이 새라 지저귀는 소리가 들려왔다.

どこからともなく鳥がチッチッと鳴くのが聞こえてきた。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신이 쇼핑을 할 때에 편리합니다.

それはあなたが買い物をする時に便利です。 - 韓国語翻訳例文

그는 너무 바빠서, 회의를 할 날을 가질 수 없다.

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。 - 韓国語翻訳例文

교토에는 방문해야 할 많은 장소가 있다.

京都には訪れるべきたくさんの場所がある。 - 韓国語翻訳例文

교토는 방문해야 할 많은 장소가 있다.

京都は訪れるべきたくさんの場所がある。 - 韓国語翻訳例文

그는 일본어를 할 수 있는 한국인입니다.

彼は日本語が喋れる韓国人です。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것에 대해 어떻게 할 수가 없었다.

私はそれに対してどうすることも出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

당신과 함께라면 나는 뭐든지 할 수 있다.

あなたと一緒なら私は何でもできる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그때 수업을 할 수 있습니까?

その時レッスンをすることができますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 좀 더 짧게 할 수 있습니까?

それをもう少し短くすることはできますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 산에 가까운 호수에서 사이클을 할 예정입니다.

その山に近い湖でサイクリングする予定です。 - 韓国語翻訳例文

나는 이것을 정식의 고충으로 할 생각은 없습니다.

私はこれを正式な苦情にするつもりはありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 숙제를 할 시간이 없습니다.

今日宿題をする時間がありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 숙제를 할 시간이 없었습니다.

今日宿題をする時間がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 일이 끝나면 달리기를 할 예정입니다.

仕事終わったらランニングをする予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 하나코보다도 더욱 유창하게 영어를 할 수 있습니다.

私は花子よりももっと流暢に英語を喋れます。 - 韓国語翻訳例文

내가 할 수 있는 일이 있다면 무엇이든지 말해줘.

私にできることがあれば何でも言ってね。 - 韓国語翻訳例文

저는 개인전에서 워크숍을 할 준비를 했습니다.

私は個展でワークショプをやる準備をしました。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 일이 있다면 말해주세요.

私にできることがあれば言ってください。 - 韓国語翻訳例文

사람과의 만남은 저에게 보물이라고 할 수 있습니다.

人との出会いは私にとって宝物といえます。 - 韓国語翻訳例文

바로 답장을 할 수 없어, 정말로 죄송합니다.

すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

그는 나이에 맞게 대화를 할 수 있다.

彼は年齢相応に会話を楽しむことが出来る。 - 韓国語翻訳例文

그들은 해야 할 일을 적절히 소화했다.

彼らは遣るべき仕事を適切にこなした。 - 韓国語翻訳例文

왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요?

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

우리 회사에는 영어를 할 수 있는 스태프가 있다.

我が社には英語の話せるスタッフがいる。 - 韓国語翻訳例文

나중에 저는 당신에게 메일을 할 것입니다.

後ほどあなたにメールをするでしょう。 - 韓国語翻訳例文

나에게 무엇인가 할 수 있는 일이 있다면 알려주세요.

私に何か出来る事があれば教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 두려워하지 않고 그것을 할 수 있다.

あなたは恐れずにそれをすることができる。 - 韓国語翻訳例文

이것은 아이들도 할 수 있는 쉬운 게임입니다.

これは子供にもできるやさしいゲームです。 - 韓国語翻訳例文

이 사진은, 제가 일을 할 때의 사진입니다.

この写真は、私が仕事をしている時のものです。 - 韓国語翻訳例文

이 사진은, 제가 일 할 때의 사진입니다.

この写真は、私が仕事中のものです。 - 韓国語翻訳例文

그 현상은 그 사물의 다른 일면이라고 할 수 있다.

その現象はその事物の他の一面といえる。 - 韓国語翻訳例文

모든 해당하는 세금을 지불 할 책임을 갖다

全ての該当する税金を支払う責任を持つ - 韓国語翻訳例文

그 일은 그녀를 슬프게 할 것이다.

その出来事は彼女を悲しくさせるだろう。 - 韓国語翻訳例文

저는 분명히 당신도 그것을 마음에 들어 할 것이라 생각합니다.

きっとあなたもそれを気に入ってくれると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 이제 그 광고 수정을 할 예정입니다.

これからその広告の修正をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다.

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저도 당신과 연락을 할 수 있어서 행복합니다.

私もあなたと連絡を取ることができて幸せです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 당신을 우리의 지도자로 할 생각입니다.

私達はあなたを私達の指導者にするつもりです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 모든 필요한 것을 침대 위에서 할 것이다.

彼女は全ての必要ごとをベッドの上で行うのだろう。 - 韓国語翻訳例文

이 메일의 번역을 할 수 있습니까?

このメールの翻訳をすることができますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 어떻게 수 개국 어를 할 수 있게 된 겁니까?

どうやって数ヶ国語を話せるようになったのですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 간단한 대화를 할 수 있게 되고 싶습니다.

簡単な会話ができるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

수입이 많아서, 그는 매년 해외여행을 할 수 있다.

収入が多いので、彼は毎年海外旅行ができる。 - 韓国語翻訳例文

그것에 할 수 있는 한 빨리 대응해 주겠습니까?

それにできるだけ急いで対応してもらえませんか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있는 한 빨리 측정해 주세요.

それをできるだけ早く測定してください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있는 한 단기간에 측정해 주세요.

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있게 해 줄 수 있습니까?

それを出来るようにしてくれませんか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그에게 연락을 할 수는 없을까요?

彼に連絡を取ることはできませんでしょうか？ - 韓国語翻訳例文