「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 그 일을 할 수 있는 유일한 사람입니다.

彼はその仕事ができる唯一の人間です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

あなたのために英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

그들 중에는 영어를 할 수 있는 사람이 있습니다.

彼らの中には英語を話せる人がいます。 - 韓国語翻訳例文

그들 중 몇 명은 영어를 할 수 있습니다.

彼らの中の何人かは英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 조언은 이 정도입니다.

私ができるアドバイスはこのくらいです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 할 일이 많이 있습니다.

私たちは今日するべきことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

나라면 할 수 있다, 어떻게든 된다고 타일렀다.

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。 - 韓国語翻訳例文

자신들이 할 수 있는 일을 열심히 한다.

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 멤버로 농구를 할 수 있어 다행이었다.

このメンバーでバスケができてよかった。 - 韓国語翻訳例文

업무 효율화를 위해 해야 할 것은 무엇인가?

業務効率化のためにすべきことは何か。 - 韓国語翻訳例文

흑과 백을 확실히 할 필요는 없다.

白と黒をはっきりさせる必要はない。 - 韓国語翻訳例文

만일을 대비해서 보험에 들어둬야 할 것이다.

万一に備えて保険に入っておくべきだろう。 - 韓国語翻訳例文

골든 위크에는 뭔가 할 일이 있습니까?

ゴールデンウィークは何か予定がありますか。 - 韓国語翻訳例文

제가 그에게 직접 연락을 할 수 있습니까?

私が彼に直接連絡を取ることは可能ですか？ - 韓国語翻訳例文

우리에게는 영어를 할 수 있는 스태프가 있다.

私たちには英語の話せるスタッフがいる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 납기를 빠르게 할 수 없을지도 모른다.

私たちはその納期を早くすることができるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

나는 일이 바빠져서 당신에게 연락을 할 수 없었다.

仕事が忙しくてあなたに連絡できなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 기대에 부응할 답장을 할 수 없어서, 죄송합니다.

ご期待に添えるようなお返事が出来ず、申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘부터 3일간 할 것이 없다.

私は今日から三日間することがない。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 당신과 이야기 할 수 있어서 기뻤습니다.

今日はあなたとお話ができて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

60세가 된 사람은 재정 청구를 할 수 있다.

60歳になった人は裁定請求を行うことができる。 - 韓国語翻訳例文

저는 빨리 혼자서 일을 할 수 있게 되고 싶습니다.

早く一人で仕事ができるようになります。 - 韓国語翻訳例文

자세한 설명은 전시회에서 할 생각입니다.

詳しい説明は展示会でするつもりです。 - 韓国語翻訳例文

아름다운 바다로 되돌리기 위해, 우리가 무엇을 할 수 있을까?

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？ - 韓国語翻訳例文

이 밖에도 알아둬야 할 요구 사항이 있다면 알려주세요.

他にも知っておくべき要項がありましたら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 휴가는, 무엇을 할 예정입니까?

来週のお休みは、何をする予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

할 수 있는 것은 무엇이든 해 놓으세요.

できることは何でもやっておきなさい。 - 韓国語翻訳例文

가사를 쓰거나, 노래를 잘 부르거나 할 수 있다.

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。 - 韓国語翻訳例文

오늘 할 수 있는 것을 내일로 미루면 안 됩니다.

今日できることを明日まで延ばしてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

그곳에 있는 많은 사람은 영어를 할 수 있습니다.

そこにいる多くの人は英語が話せます。 - 韓国語翻訳例文

캔슬을 할 때에는 Ｏ키를 눌러 주세요.

キャンセルするときはＯキーを押してください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제든지 우리들의 설비 견학을 할 수 있습니다.

あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해 주의해야 할 일이 있습니까?

あなたのために注意するべきことがありますか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 좀 더 싸게 할 수 없습니까?

それはもう少しお安くなりませんか？ - 韓国語翻訳例文

그가 할 수 있는 것은, 외치는 것뿐이었다.

彼ができることは、叫ぶことだけだった。 - 韓国語翻訳例文

어느 쪽으로 해도, 할 수 있는 한 빨리 예약하는 게 좋아.

どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。 - 韓国語翻訳例文

그런 말을 듣고도, 나는 아무것도 할 수 없었다.

そんなこと言われても、僕は何もできなかった。 - 韓国語翻訳例文

이제 그녀는 자유롭게 여행을 할 수 있다.

今や彼女は自由に旅行が出来る。 - 韓国語翻訳例文

오늘 방과 후, 당신은 무엇을 할 예정입니까?

今日の放課後、何をする予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 아직 할 수 없어서 짧은 문장만 쓰겠습니다.

英語がまだ話せないので短い文章で書きます。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 외국에 살 수 있을 정도로 할 수 있다.

英語を外国に住める程度に話すことができる。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어를 유창하게 할 수 있게 되고 싶다.

英語を流暢に話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 추가 주문을 할 테니, 발송을 조금 기다려주세요.

追加注文をするので、発送を少し待って下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어로 일상 회화를 할 수 있을 정도로 영어가 늘면 좋겠다.

日常英会話が出来るくらい英語を上達したい。 - 韓国語翻訳例文

그 조작은 기계의 수명을 짧게 할 수 있습니다.

その操作は機械の寿命を短くする可能性があります。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 일을 할 수 있어 기쁘게 생각합니다.

私はあなたと一緒に仕事が出来て嬉しく思います。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 테니스 공을 할 수 있는 한 강하게 던졌다.

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 - 韓国語翻訳例文

나는 뭔가 질문이 있으면 그것을 할 것이다.

私は何か質問があればそれをするつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 주위의 사람들도 웃게 할 수 있다.

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。 - 韓国語翻訳例文

저희 가게에서는 신용 카드 사용은 할 수 없습니다.

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 韓国語翻訳例文